中国科幻小说《三体》英文版全球销量逾2万册

《三体》英文版由美籍华人刘宇昆译自中国著名科幻作家刘慈欣的《三体》三部曲的第一部。英文版的名称被直接译为《三体问题》。2014年11月11日,《三体问题》在美国出版发行。李赟介绍说,《三体问题》一度在亚马逊的“亚洲图书首日销量排行榜”上排名第一;在“2014年度全美百佳图书榜”上,《三体问题》也赫然在列。

销量飙升,《三体》英文版冲上亚马逊幻想文学类别榜首

奈飞版《三体》剧照3月27日,红星新闻记者注意到,《三体》英文版已经飙升到了亚马逊LiteraryFiction(幻想文学类别)第一名,这个纪录是此前中国科幻作家从未取得过的。与此同时,在不分类别的总榜单上,《三体》英文版销量也在不断攀升——从3月27日上午到下午记者发稿时,仅仅半天时间不到,该书就从第16名一路飙...

《三体》英文版销量创亚马逊销售历史—中国新闻网·四川新闻

中新网四川新闻3月27日电(记者贺劭清)记者27日从科幻世界杂志社获悉,随着科幻剧集《三体》开播,该剧的原著小说《三体》英文版也在近日跃居跨境电商亚马逊网站的文学类销量第一位,图书全品类畅销榜总排名上升至第11位。2006年5月《科幻世界》首次连载《三体》。科幻世界杂志社供图在日本,《三体》日文版也...

抓住一年级大童英语启蒙优势, 三年级娃RAZ通关!

65h三体1-3Three-BodyAR151500L8h改变历史的科学家ScientistsWhoChangedHistory四年级寒假243h:19h万物简史AShortHistoryofNearlyEverything1190L124h哈利波特1-7HarryPotter1-7(英音StephenFry)AR5.5-7.2880L-1030L11h霍比特人TheHobbitAR6.61000L23h轻松英...

“三体”英文是Three Body没人嘲,“满江红”翻译成却笑疯了?

三体问题的英文为“thethree-bodyproblem”，三个天体的问题；“body”指的就是“天体”，包括黑洞、...

《三体》英文版125万美元续约

签约《三体》英文版的托尔图书成立于1980年，是全球最大的幻想文学出版社(www.e993.com)2024年12月19日。鉴于《三体》及刘慈欣在英语世界不断发酵的影响力和不断扩大的粉丝群体，出版社提前续约该作，并开出了125万美元的高价。据悉，自托尔图书成立以来，获得其百万美元以上预付版税的作家不超过5人，而刘慈欣便是其中之一，也是最新的一位。来...

《三体》再创新纪录!英文版以近800万续约

签约《三体》英文版的托尔图书成立于1980年，是全球最大的幻想文学出版社，也是全球顶尖科幻作家们梦想中的出版社。鉴于《三体》及刘慈欣在英语世界不断发酵的影响力和不断扩大的粉丝群体，出版社提前续约该作，并开出了125万美元的高价。据悉，自托尔图书成立以来，获得其百万美元以上预付版税的作家不超过5人，而...

Netflix英文版《三体》确定演员阵容

Netflix英文版《三体》确定演员阵容Netflix出品的《三体》英文剧集敲定首批12位演员阵容:本尼迪克特·王、艾莎·冈萨雷斯、周采芹、约翰·艾德坡、约翰·C·布莱德利、利亚姆·坎宁安、玛洛·凯丽、艾利克斯·夏普、沙莫·阿斯玛尼、JessHong、SeaShimooka、ZineTseng。

豆瓣9.4分 刘慈欣《三体》英文版提前续约卖出800万元

刘慈欣的《三体》是中国科幻小说的巅峰代表,在全然也享有声誉,现在英文版权提前被续约,金额高达800万元。据报道,日前中国教育图书进出口有限公司作为《三体》三部曲外文版运作方宣布,中国著名科幻作家刘慈欣的《三体》三部曲英文版版权已和美国托尔图书(TorBooks)完成了提前续约,续约金额高达125万美元,约800万人民币...