毕业论文外文文献的翻译方法
2023年3月9日 - 网易
(名词Courtesy转译为副词“礼节性地”)。Thingsaregoingfrombadtoworse事态越来越糟糕了。(介词from…to…转译为副词“越来越”)。1.结构调整技巧。结构调整是外文翻译中常用的一种翻译技巧。由于英汉结构的差异和表达习惯的不同,英译汉中有时需要打破原文的句式结构,并对译文的结构进行调整,以使其符...
详情
1.2万英语词根词缀56,常用英语单词词根词缀大全
2021年7月12日 - 网易
courtesy=n.谦恭有礼;有礼貌的举止(或言词)Bycourtesyofthemourner,heendeavourstodevourthenourishingodour.承蒙哀悼者同意,他努力吞食滋养气味.courtyard=n.院子,庭院,天井Ofcoursetheman'scourageencouragedthediscouragedtouristsinthecourtyard.自然那个勇敢男子的勇气鼓舞了院子...
详情
色彩只是感性幻觉?
2018年1月29日 - 网易
我把这一理论称作“色彩副词化”(coloradverbialism),根据这一理论,当色彩首次出现时,它就不该被归为事物的属性。相反,色彩既是视觉刺激人们的过程,也是人们感知这种刺激的过程。正是因为色彩是过程的属性而不是物体的属性,所以造就了“色彩副词化”一词。因而除了将色彩词视为形容词(形容事物),我们也应该将其视...
详情