鲍芳琳教授和他的封面故事
有趣的是,术语“热辅助探测和测距”和首字母缩写“HADAR”,早在我去普渡大学之前就已经被发明出来了。我搬到美国西拉斐特的第一周,我的导师祖宾·雅各布在他的办公室里,在一张草稿纸上,写下“HADAR”这个词,并向我解释了他心中的一个小项目。或许像大多数人一样,我对这个词感到有点震惊,实话实说,“高光谱热...
高山杉|一批新发现的有关西藏学家柳陞祺的档案和书信(中)
作者姓名署英汉双语的“E.E.Liu(柳陞祺)”,不知“E.E.”是哪两个词的缩写。据柳陞祺的《我的学习研究历程》:1930年毕业后,又深感学用不相结合的痛苦。我曾用英文写过一篇《一个大学毕业生诉苦》(Complaint[s]ofaCollegeGraduate)的文章,发表于上海《中国评论周报》([The]ChinaCritic)。这是...
波兰政府:面向中国市场游戏的开发指南
作者DamianJaskowski(中文名:邓鹤翔)是中国游戏市场专家,《指南》结尾处介绍了他的专业背景和代表作。在此,我们将《针对中国市场的游戏开发商指南》全文发布。原文发表于Gamedeveloper'sguidetotheChinesemarket——FundacjaIndieGamesPolska。文章由“奈姆乐斯美都莎”翻译。前言《面向中国市场的游戏...
李零:《孙子兵法》与中国传统|孙武|兵书|孙伯灵|音乐专辑|历史学...
art在英文中含义比较宽泛,fineart是中文的美术,martialart是中文的武术,中文也译为“术”。这种“术”是即兴发挥的东西。arts有个共同点,就是离humanities近,离sciences远。科学讲究的是实验依据、定量分析以及客观性、逻辑性、精确性,经得起重复检验,放之四海而皆准;但兵法相反,讲究的是模糊性、盖然性、随机应变...
初中语文名著:《红星照耀中国》《昆虫记》中考试题汇总
(1)(读·人物)从语段一划线句可以看出此时的祥子是一个___的人(用四字词语概括),当读到小说结尾部分时,我们发现祥子又变成了一个___的人。语段二中的A___(人名),他是建立新中国最具有代表性的领袖人物之一。(2)(读·方法)圈点批注法是古人读书时需用的读书方法,阅读《骆驼祥子》也适用此法...
复习必备!湖南省2024年专升本公共科目考试要求公布
(二)了解基本的英语语法知识,并能在具体语境、语篇中正确运用(www.e993.com)2024年9月8日。具体包括:1.词类(名词、动词、形容词、副词、代词、数词、介词、连词、冠词、感叹词)2.构词法(合成法、派生法、转化法、缩写和简写)3.句子种类(陈述句、疑问句、祈使句、感叹句)...
dl是哪个男明星?他还有什么昵称?他有什么代表作?
他有什么代表作?如今的网络上流行语非常多,几乎每天都能蹦出一些新鲜的词语。而在这些新鲜的网络流行梗中,“缩写”是最常见的,甚至在平时的聊天过程中,也能看到朋友会发缩写。而在饭圈中,缩写更是很普遍,网友们几乎不会用明星的大名发表意见,他们通常会用缩写代替。
中国的端午节、元宵节都被韩国挪用申遗!“非遗”用英语该咋说?
联合国教科文组织,英文为“UnitedNationsEducational,ScientificandCulturalOrganization”,缩写成“UNESCO”。“非物质文化遗产”是指各族人民世代相传,并视为其文化遗产组成部分的各种传统文化表现形式,以及与传统文化表现形式相关的实物和场所。英文为“IntangibleCulturalHeritage”。
好书推荐|NMSL,这你都不知道是什么意思?
以至于为了指代某些奥威尔所描述过的社会现象,现代英语中还专门有一个词叫“奥威尔现象(Orwellian)”。如果说,贯穿奥威尔一生的作品主要是反映“贫困”和“政治”这两个主题,那么激发他这样写作的主要动力就是良知和真诚。1950年1月,奥威尔病逝,享年46岁。在这部作品中奥威尔刻画了一个令人感到窒息的恐怖世界,在...
这19首英文歌曲,百听不厌,助你轻松提升英语!
导读:英语歌曲,也是提升英语水平的一个有效途径。今天,AAE(美国英文学院,AmericanAcademyofEnglish,简称AAE)为您分享18首经典的英文歌曲,助你学好英语!1、Yesterdayoncemore(《昨天重现》)图为卡朋特乐队(Carpenters)这首来自卡朋特乐队(Carpenters)的单曲,曾入围奥斯卡百年金曲,名列1973年的国际公信榜单曲排...