“字字珠玑”:揭秘ChatGPT的逐词生成艺术

在英文中,一个标记可以是一个单词、一个标点符号,甚至一个字词单元,如“un”来自“unversity”或“ing”来自“running”。在中文中,由于汉字本身就是一个完整的词,所以一个标记通常对应一个汉字。在ChatGPT中,模型会根据这些标记理解和生成文本。那是否意味着,在使用中文和LLM模型对话时,每次都只会生成一个词或...

陈嘉映讲弗雷格|逻辑学|本体论|认识论|索绪尔|维特根斯坦_网易订阅

英语Itisraining和汉语正在下雨是同一个命题吗?我将在翻译问题中继续讨论这个课题。上面是从句子的意义方面来考虑的。但在弗雷格那里,句子像单词样也既有意义又有指称。意义与指称的区分是对表达式而言的,而句子和单词都是表达式。实际上,弗雷格经常把句子视作一个词、一个专名,不过他有时称之为"复合专名":"...

史上最全的音标与自然拼读结合教学方法

tail尾巴;rainy下雨的;train火车;wait等;waiter男服务员;waitress女服务员5.[????]air组合air空气;hair头发;chair椅子stairs楼梯6.[ei]ay组合day天,日;today今天;play玩;may可以;May五月;say说;way道路,方法;stay逗留7.[i]ay组合Sunday星期日Monday星期一Tuesday星期二Wednesday星期三...

看到今年的高考英语后,不少姐妹心里慌了,到底该怎么学呀?

每个单词都有音标、词性、中英文释义、彩图、短语、例句、发音指导等等,比如rain(下雨)。拓展出来的合成词,rainbow(彩虹)、raindrop(雨滴)、rainfall(雨量,降雨)、rainforest(雨林)一并拿下。除图解外,词典中提供了多个主题的词汇拓展,方便孩子分类积累新词汇,比如首饰主题各种各样的鸟交通工具最后还有英文中...

汉语的美妙之处:有大神翻译了一首英文诗歌,真是美得不行

英文原文Yousaythatyouloverain,butyouopenyourumbrellawhenitrains.Yousaythatyoulovethesun,butyoufindashadowspotwhenthesunshines.Yousaythatyoulovethewind,Butyoucloseyourwindowswhenwindblows....

19月龄小宝宝,两个月无痛习得100词,我们的启蒙心得…

比如娃喜欢车,我就唱TheWheelsontheBus,下雨天我就唱RainRainGoway,刷牙时就唱Thisisthewaywebrushourteeth等(www.e993.com)2024年11月8日。以上,2个月时间,我今天心血来潮将娃明确能听懂的单词统计在excel中,发现不知不觉已经100个了,惊叹娃的语言天赋与学习能力。

没有对比就没有伤害 用英文翻译唐诗宋词走点心吧

没有猜出来也不要灰心,毕竟对于古诗词的英文翻译大家很少关心,都会背中文的了管英文的做什么?印象中最出名的的古诗词和英文的碰撞,要数曾经网络上很火的古诗词英文接龙。圈哥这就带大家回顾一下:打开网易新闻查看精彩图片今朝有酒今朝醉,tomorrowisanotherday....

古诗词如何提分,答案都在这里!

我们是否要明确一件事:教孩子古诗词的目的是什么?为了小升初考试?还是为了培养孩子对古诗词的兴趣,对学习的兴趣?在庹庹老师看来,小学古诗词的学习是分阶段性的。无疑,对于五六年级孩子来说,古诗词的学习早在之前的学习中绝大部分已经学过,这时的学习是为了巩固提高,主要为小升初的考试服务。

22个关键词还原一个真实的非洲 - 经济参考网

22个关键词还原一个真实的非洲桂涛“又穷又乱”“又脏又热”“蚊虫肆虐”“武装政变频发”“政府腐败、政客贪婪、人民愚钝”……越是没有到过非洲的人,越能向你绘声绘色地描述那里的境况,但这些只是他们想象中的非洲,是在种种传说、新闻报道、臆想和偏见共同构筑下产生的非洲。那非洲到底是什么样的?

现代版李清照用英语收割500万海外学子,到底英语是谁的母语?

用词既不压韵也不优雅,如果翻译回中文,恐怕李清照看了都要问这是啥:昨夜下雨大如狗。睡得太熟,没醒酒。我问女仆:海棠呢?她说老天没送走。你懂啥,你懂啥?绿就是膘,红就没肉。见这机翻般的水平,啊Sai忍不住质疑了一下,反被大牛嘲讽你行你上,啊Sai初生之犊不畏虎,说上就上出口成章??...