KTV、MP3……字母词渗透生活
“你想想,如果以后去KTV唱歌,要说成是去‘机内预先录制无人乐队伴奏音响设备包房’唱歌,多让人难受。”王洪涛认为,编者的做法其实利大于弊,虽然英文在当下比较流行,但在中国尚未普及和真正理解其含义,所以有必要收录字母词进行解释。外企白领:字母词具有鲜活性保护汉语并不是闭关自守面对这一场“学术之争”,有...
中国龙是“Dragon”还是“Loong”?网友吵起来了
但他后面解释的时候,依然使用了“dragon”这个词。在现代,“Loong”也并不是第一次被使用:中国第一块电脑CPU芯片“龙芯”的英文名就叫“Loongson”;功夫巨星李小龙的英文名,被译为“LeeSiuLoong”;翼龙无人机由中航工业成都飞机设计研究所研制的一种中低空、军民两用、长航时多用途无人机,英文名为“Wing...
用英语读出唐诗音韵格律之美
由上海大学外国语学院教授、翻译研究出版中心主任赵彦春翻译的这部杜甫诗歌全集,不仅收录杜甫留存的1500首诗,更是杜甫所有诗歌的第一个韵译本,用英语展现杜甫诗歌的音韵、格律之美。如果说出版是内容生产的重要环节,传播更是出版的应有之义。如何讲好中国故事,传播中国文化,今年上海书展呈现的多种新书在学术和大众出版...
有什么比较准确的翻译软件?(包含prompt)
这其实指的就是它的翻译会参考之前的内容,比如你现在要翻译的内容里面包含Apple这个词,而这个词可能是水果的苹果,也可能是苹果公司。那么ChatGPT的翻译就会根据前文进行翻译,比如前文提到的是各种科技或者数码内容,那么它就会大概率的将Apple翻译成苹果公司或者它的产品。而如果前面提到是种植或者水果等等,那么Apple在...
读China Daily,看新闻学英语!|翻译|考试|文章|china daily_网易订阅
还有学英语的拦路虎——长难句解析,不仅有图示,老师还会帮你分析句子的每一个成分。特别是很容易被忽略的文章标题,都是外籍专家提炼撰写,知识点满满,但自己读很容易忽略。同学们可以试着翻译一下哦,感受一下用词的精准。??Bridesmaids-for-hirebusinessbooms...
四六级考卷又现“绊脚石”:“能听到的知识”为啥很“扎实”?
其实,英文单词里多半都含有两个或两个以上的词义,词义会随着词性的变化而变化(www.e993.com)2024年7月27日。比如“spring”,名词解释为“春天”,动词则有“弹跳”的含义;“novel”名词解释为“小说”,形容词含义则为“新颖的”;“mean”动词理解为“意思”,它还有一个形容词词性,意味“吝啬的”。所以,判断一个单词到底穿着哪一件词性“马甲...
洪水吞没涿州书库:“一小时内2500万就没了”_腾讯新闻
《吴老师的趣味数学课》“全球十佳教师”15年教学心法,让孩子爱上数学谈到数学的话题,不少小朋友可能会有点发怵。不过不用怕,这本书会从生活息息相关的各个话题,如闪电和血管中蕴藏的分形几何知识、向日葵图案与斐波那契数列的奇妙关系、蝴蝶效应背后的数学解释……为孩子们打开数学的乐趣之门。
8月语言学联合书单|移民背景与上海城市方言的形成
本书由英语教学专家PennyUr撰写,共分20单元,每单元都以教学中的问题为导向,并辅之以言简意赅的理论框架,再搭配丰富的教学实例、实践建议和教学任务,堪称一站式英语教学指南。《语言教学中的课程设计(第二版)》[新西兰]JackC.Richards著,外语教学与研究出版社...
中国电视英语新闻20周年论坛暨首届全球新闻传播研讨会(一)
英语新闻节目的开播,在中国国际传播史上具有里程碑的作用。在上海英语新闻开办二十周年的时候,清华大学新闻与传播学院、北京外国语大学英语学院、美国杜克大学、中国传媒中心的东方卫视共同举办的中国电视英语新闻20周年论坛暨首届中国全球新闻传播研讨会,探讨全球传播时代中国对外传播的机遇和挑战。这次大会选题重大,立意深远...
AI大事件周报(12.04-12.10)|微软|谷歌|初创公司|人工智能技术|ai...
Meta推出独立的AI图像生成器,目前免费但只支持英文提示词Meta公司x宣布推出全新的、独立的AI图像生成器——ImaginewithMeta,允许用户通过自然语言描述来创建图像。据介绍,新的人工图像生成器由Meta现有的Emu图像生成模型提供支持,可根据文本提示创建高分辨率图像。它目前对美国的英语用户免费使用(后续是否收费未知),并...