贝宁中国文化中心参加阿波美卡拉维孔子学院新春文艺演出

日前,在喜庆的中国音乐伴随下,贝宁阿波美卡拉维大学孔子学院和贝宁中国文化中心联合举行的新春文艺演出在阿波美卡拉维大学操场正式开始,阿波美卡拉维大学校长辛辛、秘书长比尤、贝宁中国文化中心白光明主任,以及中资机构代表受邀参加了当天的活动。2014年是马年,来自贝宁北方民族的骑兵,骑着矫健的马儿,巡游学校,为整个文艺...

103文艺资讯 | 法语原版音乐剧《巴黎圣母院》震撼回归,大教堂再次...

吉安·马可·夏雷提(GianMarcoSchiaretti)和索拉尔(Solal)与中国歌唱家们携手,带来一曲中法双语的《美人(Belle)》,引发热评,该剧的制作人尼古拉·塔拉尔(NicolasTalar)表示:“《巴黎圣母院》是连接两国文化的桥梁,是对爱、美和人性的赞歌。”

影力波|以文艺之名,与紫金文化艺术节再续一场“最美的遇见”

既有江苏省文艺院团倾力打造的苏剧《国鼎魂》、淮剧《小镇》、舞剧《朱自清》、昆剧《诗宴·唐才子传》、话剧《南京有个小西湖》等，也有国家话剧院带来的文献话剧《抗战中的文艺》、法语原版音乐剧《巴黎圣母院》等外邀剧目。另外，优秀艺术作品展览板块中，奋进新时代——江苏省庆祝中华人民共和国成立75周年美术书法...

你以为是英语外来词,其实是英国人借用了法语词汇

如果你不是专门从事芭蕾舞的话,可能只知道ballerina(芭蕾舞女演员)和tutu(芭蕾舞裙)这两个词。中文的译文也是根据法语单词ballet进行音译的。Café在英语里,cafe这个词指的是那种比较小、一般很随意的餐馆。通常店里的桌子都不大,有时还会在门外摆几张餐桌。它既可以带着符号,写成café;也可以不带,写作...

法语音乐剧《唐璜》 点燃深圳文艺周末

法语音乐剧《唐璜》点燃深圳文艺周末深圳新闻网2024年4月21日讯(深圳特区报记者刘莎莎)4月19日至21日,法语音乐剧《唐璜》在深圳保利剧院连续演出5场,用法兰西的浪漫与西班牙的热情,在鹏城掀起一股观演热潮。唐璜是西班牙历史上的著名人物。随着光阴的流转,历史的唐璜演变成传奇的唐璜、文学的唐璜、舞台的唐璜...

最近10年的诺贝尔获奖作家作品你都看过吗?

2014年帕特里克·莫迪亚诺法国法语《暗店街》上海文艺出版社帕特里克·莫迪亚诺因“用出色的‘回忆艺术’唤醒了最难以道明的人类命运”获得2014年诺贝尔文学奖(www.e993.com)2024年11月14日。代表作《暗店街》出版于1978年,同年获得龚古尔奖。主人公居伊·罗朗患遗忘症,把前半生忘得一干二净,可是他百折不挠,坚持不懈地寻找过去。作品通过这...

大戏看北京8月26日-9月1日文艺资讯丨《指环》之旅将启

法语版的音乐剧《巴黎圣母院》改编自法国文学巨擘维克多·雨果于1831年创作的不朽名著、长篇小说《巴黎圣母院》。自1998年在法国首演开始,此后26余年盛演不衰,并衍生出英语、西班牙语、意大利语等多个版本,足迹遍布全球。音乐剧《巴黎圣母院》由吕克·普拉蒙东谱词,理查德·科西昂特作曲。这两位欧美乐界顶尖才子在...

巴黎奥运会开幕式藏了多少“文艺彩蛋”?旅法艺术家揭秘→

中山大学外国语学院法语讲师赵新吉乐图介绍,这些作品的法语原版标题也颇有共性:“它们直截了当,毫不隐晦曲折、闪烁其词。或许主办方希望在极短时间里,最直白地勾勒出法国人对自由、爱情的向往。”数百年来,法国文学一直是世界文学丛林的璀璨明珠。迄今为止,法国依然是诺贝尔文学奖得主最多的国家。在黄超彬看来,...

以文艺之名,与紫金文化艺术节再续一场“最美的遇见”

既有江苏省文艺院团倾力打造的苏剧《国鼎魂》、淮剧《小镇》、舞剧《朱自清》、昆剧《诗宴·唐才子传》、话剧《南京有个小西湖》等,也有国家话剧院带来的文献话剧《抗战中的文艺》、法语原版音乐剧《巴黎圣母院》等外邀剧目。另外,优秀艺术作品展览板块中,奋进新时代——江苏省庆祝中华人民共和国成立75周年美术书法...

大戏看北京 | 8月文艺资讯

法语原版音乐剧《巴黎圣母院》尼古拉·塔拉尔与恩佐制作有限公司00:00/00:00倍速看点1831年,法国文学家维克多·雨果创作的长篇小说《巴黎圣母院》首次出版,一部文学史上的丰碑自此诞生。1998年,由欧美乐界顶尖才子吕克·普拉蒙东谱词,理查德·科西昂特作曲的法语音乐剧《巴黎圣母院》在巴黎国会大厅正式...