就想问,东北话的性缩力究竟有多强?
还有“笆篱子”,可别以为东北人说“蹲笆篱子”是“采菊东篱下,悠然见南山”,“笆篱子”的意思是森严壁垒的监狱,来源于俄语полиция。“蹲笆篱子”就是去坐牢。真是吸收了诸多外来语却又浑然一体、自成一派。不得不开始对东北话产生了想学之心,毕竟,当你掌握了东北话八级,你可能同时也就掌握了...
书摘|听东北人聊最有料的梗,唠最正宗的嗑
东北人说“贼好”的“贼”,把裤裆叫“卡布裆”,来自于朝鲜语。把羊、猪等的髌骨叫“嘎拉哈”,把家里最小的孩子叫“老嘎达”,用“稀罕”表示喜欢,用“埋汰”表示肮脏,来自蒙古语。广义上的东北话,有山东、河南、河北、山西等各地的口音和变音。比如:东北话把客人叫戚(qiěr),来自山东官话;把熬叫nāo,比如...
东北话:中国最大规模的传染性杀伤方言
这些词文雅好用但不接地气,而东北话解决了这个问题,比如跑得嗷嗷快、笑的嘎嘎的、眼泪哗哗的,凭借其口语化和生动化,给人一种亲切幽默的感觉。在东北,有一种开始,叫原先;有一种不着急叫赶超道;有一种唠叨叫磨叽;有一种错误叫岔劈;有一种显摆叫得瑟;有一种舒服叫得劲;有一种能耐叫尿性;有一...
东北话的性缩力究竟有多强?
还有“笆篱子”,可别以为东北人说“蹲笆篱子”是“采菊东篱下,悠然见南山”,“笆篱子”的意思是森严壁垒的监狱,来源于俄语полиция。“蹲笆篱子”就是去坐牢。真是吸收了诸多外来语却又浑然一体、自成一派。不得不开始对东北话产生了想学之心,毕竟,当你掌握了东北话八级,你可能同时也就掌握了...
中国故事|哈尔滨的低温与热流
哈尔滨一个虎园里,东北虎“二埋汰”在网上蹿红。东北话,“埋汰”意为脏。其他大虫威风凛凛,但“二埋汰”却爱在泥里打滚,身上脸上常黑乎乎的,因此得名。南方游客说它萌,他们坐在带暖气的大巴车上,在雪地里的几百只虎中寻它。找到了,就用手机一通拍,上传视频说它“用夹子音欢迎南方小土豆”等等。兴之所至...
“女版李丰田”林潇:我是特要劲儿的女孩,咬着牙也要演好金珠花
林潇是大连人,在剧本围读阶段她分别用了大连话跟东北话说台词(www.e993.com)2024年9月23日。大连话独特的语气语调听起来会有一种喜感,放在杀手身上会形成有趣的反差,这种反差又恰好能对应金珠花的人物性格——她在极致淳朴的外表下有着让人意想不到的心狠手辣。虽然大连话是自己的家乡话,但作为95后的林潇从小基本上都说的是普通话,对于地道的...
涨姿势|十个东北人,九种东北话:不是所有东北人都说“俺们那旮沓”
除了发音和语调以外,东北话和其他方言最大的不同就是用词,他们很多常用的词都是普通话里没有的,也非常有意思,比如:拨楞盖儿(膝盖)、埋汰(不干净)、唠嗑(聊天)、别扒瞎(说瞎话)、溜号(走神)等等。如今的东北话是怎么形成的?虽然东北话很好玩也很有特点,不过相比于其他地区的方言,它跟北京话、普通话是最为...
论“东北话”出现的人传人现象
1、地标词。东北方言中有自己独有的词语,时间君保证你肯定听过。就比如“埋汰”“磕碜”这种,已经成为东北人的标签,还有“贼”“整”“造”“客(qiě)”等。“贼”是程度副词,比如,你有朋友捡了钱不送去警察局,你可以说:“这家伙胆儿贼大。”...
田坤道|东北话等级考试,都说自己是东北人,看你能得多少分~
A.烦人,讨人厌B.招人喜欢C.天真活泼D.呆若木鸡、5、这间屋子真埋汰。“埋汰”是A.脏B.整洁C.豪华D.简陋6、他盯把儿看我。该句子的意思是A.他盯着我B.他恶狠狠地看我C.他总看我D.他深情地看着我7、选出“欠儿登”的同义词A.有债务B....
为啥很多人喜欢东北话?了解这段历史,就明白了
除了发音和语调以外,东北话和其他方言最大的不同就是用词,很多常用的词都是普通话里没有的,也非常有意思,比如:拨楞盖儿(膝盖)、埋汰(不干净)、唠嗑(聊天)、别扒瞎(说瞎话)、溜号(走神)等等。如今的东北话是怎么形成的?虽然东北话很有特点,不过相比于其他地区的方言,它跟北京话、普通话是最为接近的,甚至...