...冯沅君博士学位论文《词的技法和历史》——兼论冯沅君的词学研究
在《词的技法和历史》中,冯沅君改变了这一格局,开篇第一章“词的技法”就是对词的形式的探讨。“词的技法”分为“词牌”“调式、声调、押韵”“音律”“词的修辞”四部分。冯沅君认为,词是诗歌的一种,但词的作法不同于其他的诗歌形式,她做这项工作意在让读者了解词独特的表达手法。她对词牌的定义、类别...
...粤语读黄鹤楼古诗为何如此顺口,专家:粤语保留古汉语特征,更押韵
中山大学粤港澳发展研究院副教授郭宇菲向九派新闻表示,由于粤语保留了一些古汉语的词汇和发音,使得用粤语朗读古诗时,很多古诗词的韵脚得以保留,有些普通话读起来不太押韵的地方,用粤语读会更加押韵,甚至可以说在某种程度上会更接近于古人读诗的发音。1古诗是奶奶教的,平时也会给孩子放粤语版朗诵音频和动画...
专访|艾朗诺:我们不应该只看重苏轼诗词的文学价值
艾朗诺:我当然理解你这样问,但是“偏见”这个词,我不会用的(笑)。我宁愿说,相较而言,我们国外的学界也许更容易脱离中国国内文史学界的标准,或者是共同约定的看法。这种情况当然不只是我们外国学者对中国文学的一种现象。当我们看待另外一个国家的历史和文学时,是比较容易脱开这个国家传统的想法的,这是很自...
[光明日报]吕如羽:“七星文库”丛书:对文学名家与经典的记忆
面对《红楼梦》中的诗、词、对联、谜语等大量韵文,译者选择遵循法国格律诗的形式,大多将其译为每行十二音节或其他固定数量音节的法语诗句,且十分注重诗句之间的格式对仗,还在多处实现了诗句的押韵。在翻译书中“玉带林中挂,金簪雪里埋”这样以谐音达成一语双关效果的诗句时,译者往往在翻译诗句意义之后加以注释,说明...
杨九郎:酷暑消散,让我们卸下包袱
去年的专场演出里,他和搭档表演了《八大吉祥》。这是一段传统相声,讲两个人以八个字行令,得符合一定的规则,还得合辙押韵,捧哏的先做出好的示范,逗哏的行令时却生拉硬拽,强词夺理。常听相声的观众对这一段都很熟悉,想要制造新的笑料,必须得老活新使,重新翻包袱。
诗贺嫦娥六号探月成功|玉兔|宇宙|屈原|临江仙_网易订阅
鹧鸪天词牌格律严谨,本词在平仄、押韵等方面都符合要求,节奏明快,韵律和谐(www.e993.com)2024年11月17日。总体评价:主题突出:紧紧围绕嫦娥六号探月成功这一主题,充分表达了喜悦和祝贺之情。意象丰富:运用了多种富有力量和浪漫色彩的意象,如惊雷、烈风、鹏、箭、广寒宫等,增强了诗词的感染力。
安康这些珍贵的非遗民俗,你知道几个?【959分享】
安康这些珍贵的非遗民俗,你知道几个?959分享文化和自然遗产日将至安康的非物质文化遗产彰显着秦巴汉水间的文化风韵今天小编邀你一同了解安康的民俗类非遗项目带你观非遗、听非遗、赏非遗从不同角度探索非遗之美汉滨龙舟风俗汉江在安康境内
《拆词》首发 | 多多:我所有的词,压在这里……
多多说:“诗歌最本性的东西就是音乐。这个‘音乐’并不只是音韵、对仗、节奏,而是指‘大音乐性’。它并不是合辙押韵、朗朗上口等等这些音乐最外在的东西。它本质是不可捕捉性。你无法让它停下来。”文|郭幸、刘畅图|江苏凤凰文艺出版社原标题:《《拆词》首发|多多:我所有的词,压在这里……》...
相当珍贵!!厦门人身边竟有历史这么久远的摩崖石刻群!
相当珍贵!!厦门人身边竟有历史这么久远的摩崖石刻群!寻根厦门记忆听见历史的声音·文物传奇厦门新闻广播联手思明区文化体育出版局,共同推出系列报道《听见历史的声音·文物传奇》,通过口述历史,寻根厦门记忆,揭示文物保护的现代意义。思明区文体出版局厦门新闻广播联合奉献...
对联唯我国独有,西方文化无此特产,丘吉尔也只能做到押韵而已
英国首相丘吉尔的词锋文笔俱佳,曾获诺贝尔文学奖,他有名句论述资本主义与社会主义的分野,和上引莎句一样,也只是“近似”而已。此外,英语诗歌中有“英雄偶句”(heroiccouplet),只是音节数目相等的两行诗,押韵而已,和对偶无关。西方文化没有中华的对仗、对联这类特产。