清华一博物馆被指现多处英文错误 称校对缺失致错

在参观中,发现介绍达·芬奇47岁的经历时,其中文介绍为“47岁。离开米兰。”展板上对应的英文翻译是“47yearsoldHeleavedfromMilan.”但在英文中,leaved指的是“有叶子的”,而表达“过去离开”的英文单词应为left。此外,该网友认为“47yearsoldHeleavedfromMilan.”中间应该有标点,来将47岁和离开...

霸气!记者问全红婵“拿捏”英文怎么说,全妹回应:不想学!

记者问红毯上的“抢镜”英文怎么说，红毯回应道：不知道，我不想知道。“学问虽远在中国，亦当求之。”然而如今人们不再谈论学问，只关心趣事——当跳水界的“小哪吒”全红婵遇到英文单词“拿捏”，一场关于“无知即力量”的幽默大戏就此上演。红婵一句“不会，我不想知道”，不仅展现了她的率真与自信，更让人...

重庆大学回应“迎新海报拼错英文单词”:已修正

有网友在社交平台上发布消息称,重庆大学迎新海报上出现英文拼写错误,把英文单词“WELCOME”(欢迎)拼写成了“Wellcome”和“WELOCM”,引发关注和讨论。9月5日上午,一位重庆大学教职工向封面新闻记者透露,“海报拼写错误是9月4日的事,当时运过来的时候就发现了错误,已经及时修改了。”重庆大学一名同学也证实,目前海报...

怼的好!记者考全红婵英文被无情拒绝、红姐回应:不会 我不想知道

您再瞧瞧全红婵这小姑娘，在这次采访当中，那展现出来的机智和自信，真真是让人佩服得五体投地。就这么简简单单、干脆直接的几句话，便成功地把那不知趣的记者给“拿捏”得死死的。这可不单单是一次简单的回应，它给咱们所有人都敲响了警钟，提醒着咱们：咱们中国人，就得为自己国家的语言和文化感到无比自豪！...

限时领 | 全世界最好的书《老鼠记者》,读完单词破5000大关!附PDF...

给孩子阅读原版英文书,老鼠记者是绝对不能错过的一套好书。2007年和2010年,通过比利时和荷兰儿童的两次投票,《老鼠记者》被评选为“全世界最好的书”。孩子们自己选出来的书,当然好看又爱学。通过读故事的方式,以剧情带动理解,孩子越读越喜欢,不知不觉背会单词,读完全套书籍,单词量可接近初中水平,简直就是...

台军方警报“菜英文”,外媒记者也傻眼:令人震惊的糟糕翻译

台当局防务主管部门9日下午连发多则“全台级警报”,示警大陆发射卫星经过台湾上空,但警报短信中的英文翻译,不仅将卫星英文的单词(Satellite)误写为导弹(Missile),还将防空(AirDefence)误译成空袭(Airraid),引发巨大争议(www.e993.com)2024年11月11日。就连英国《卫报》记者也批评,“令人震惊的糟糕翻译。”...

外媒记者吐槽台防务部门英文翻译“令人震惊地糟糕”,岛内网民嘲讽

环球网报道记者徐嘉莅据台湾中时新闻网10日报道,台防务部门9日下午连发多则警报称,大陆发射卫星经过台湾上空。但警报短信中的英文翻译,不仅将卫星英文的单词(Satellite)误译为导弹(Missile),还将防空(AirDefence)误译成空袭(Airraid),在岛内引发巨大争议。报道说,就连英国《卫报》记者也批评台防务部门翻译...

研考首日考了啥?有考生被圆周率的英文单词“难”到了

外国语考试结束后,一些考生也在社交媒体上谈到了英语一的小作文“介绍中国古代的科学家”。一名网友发文称:“我满脑子就两个人,一个是发明了地动仪的张衡,一个是《本草纲目》的编写人员李时珍。由于我不会写地动仪的单词,最终我从中药文化入手写了李时珍。”...

记者考全红婵“拿捏”英文被拒绝,全红婵回应:不会 我不想知道

"你老说小小巴黎拿捏,我有一个问题要考一考你,拿捏你知道用英语怎么讲吗?"面对如此毫无预兆的"突击考题",全红婵显得有些惊讶和无奈。她直言拒绝道:"不会!"。记者又说：“那我教教你好不好”。全红婵说：“不用了，我不想知道。”那一刻,全红婵的眼神中闪烁着些许疲惫,但更多的是对这份属于自己的荣耀的骄傲...

点赞河北|再现扫地僧!河北49岁环卫大姐用流利英语为外国人指路...

记者请她用英语做一个简单的自我介绍,张建娜流利地说出:“helloeveryone,mynameisZhangJianna,IcomefromBaodingcityHebeiprovince(大家好,我的名字叫张建娜,我来自河北省保定市)。”她还用英语简单介绍了她的日常工作。如今,张建娜说起英语早已没有往日的怯懦,但近几年找她问路的外国人却越来越少...