美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...
我用英语写绝句
石江山讲授如何用英语写绝句石江山美国俄克拉荷马大学国际研究学院院长本报记者李若楠当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予新的独特神韵:与中文字数相同的5个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来”的英语绝句。
从小开始背诵,这位美国诗人与中国古诗结缘:我用英语写绝句
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...
美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...
坚持7年, 我把鸡娃英语大业"外包"给美国老师, 如今初中女儿几乎次...
2、口语以外,学习内容比较全面,听说读写都有了。比如,每个单元有WritingProject写作任务:要求孩子画思维导图,写英文作文。3、单词会来回滚动,课外很省妈。上完课不用课外复习,靠课堂上滚动复习,单词也就慢慢记下来了。VIPKID上课流程:每个单元最后一节课,会有一次WritingProject的写作任务...
升级版《走遍美国》78集全,看完英语水平赶超大部分国人!
取自经典《走遍美国》+北大学霸艾力带队有趣有料!0元!免费!迈向英语自由打基础最后一次记单词,工作生活都能用扫码领取全部课程资源!▲已通过多次验证,效果好、学得快!主讲人——艾力(Ali)北京大学英文系毕业,北大英协会长托福口语、写作满分,托业950分...
李阳:让英语疯狂 - 亲密接触
阿忆:我比较怀疑你的疯狂英语。你知道,我就是哑巴英语教育的受害者。我读英文和写英文的能力都很强,但我从不说英文。在这方面,我有一个致命的障碍。你怎么可能在一个很短的时间里,让我突然具有说英语的能力?李阳:如果有时间,一会儿我给你演示一下。不仅是让你,我还要让现场150位观众都能喊英语。你说得很对...
带儿子学完《新概念英语》,我悔得肠子都青了!
《新概念英语》这部创世纪的作品,具有前所未有的创造性,更凝结了作者亚历山大教授数十年的心血和满满的诚意。它为无数非英语母语学习者开辟了一条全新的道路,尤其影响深远。据茱莉亚夫人描述,在他们家里,光全套牛津词典,就堆满了书架,共20多本;仅仅为了一个单词,亚历山大就会翻开词典来读……...
巴黎奥运会「不说英语」,是傲慢吗?
首先,他们组建了洛杉矶奥组委,并任命旅游大亨彼得·尤伯罗斯为负责人。为了筹集资金,尤伯罗斯效仿当时的美国职业体育,为奥运会制定了两个主要策略:出售电视转播权,同时更新奥运赞助逻辑。而法语的使用,成为了这条商业化道路上的绊脚石。众所周知,八十年代的美国在经济和文化上的发展如日中天,而英语也成了商业、...
为什么强烈推荐你精读China Daily学英语?
练听力、背单词、记短语、分析句子结构、打磨翻译、跟读练习发音、模仿写作……英语学习涉及的每一个环节,你都可以在学习ChinaDaily精读计划课程时得到练习。在产品功能方面,ChinaDaily精读计划一直不断完善:一键复制全文、点击查词、音频倍速切换、一键翻译、单词本、记笔记...实现便捷阅读,高效学习。618活动...