离谱?因为英文沟通问题,华人女子本想开安眠药, 结果竟被送去精神...

她表示,刚到急诊室时便察觉到异常——即使上厕所也有人跟随?在急诊室内,她试图通过手机翻译软件向医生解释自己仅是来拿药,但医生并未理会,称将依照转诊文件上的指示处理。期间,林女士想用手机联系朋友,却被医生拒绝。在急诊过程中,林女士因说英语紧张、沟通不畅等,最终手机被收走,并被注射药物后昏迷。林女士...

回顾:英文沟通有误,南加州华女想开助眠药,却被送进了精神病院

进入到急诊室后，眼前的场景让她感到恐慌，十几个医生和护士围着她，让她紧张得一句话都说不出来。为了向医生解释自己只是来拿药，林女士急忙拿出手机，准备用翻译软件沟通。然而，医生却冷冷地说：“我不管。”并表示，他只会按照转诊医生的指示来处理。林女士又表示想联系朋友，让他们知道自己的情况，但医生也没...

“我想要一台智能电饭煲,到家就能吃上一口热乎饭……”期待你为她...

程**:想要一支英语翻译笔心愿编号:202403270001多年来,我身体一直不好,2019年祸患甲状腺乳头癌,摘除双侧甲状腺;2021年因肺部毛玻璃结节,进行手术切除。家中有一个孩子在读小学,无奈经济拮据,希望能得到一支英语翻译笔,帮助孩子学习。刘**:想要一个行李箱心愿编号:202402150001常年和家人分隔两地,独自一人在上海打...

如此拍电影三十年,直到成为历史

英文片名“CaughtbytheTides”的确捕捉到了自然界中不断变化的特质,但这一译名却无法充分表达出贾樟柯在《风流一代》中融入的轻盈与渴望——考虑到他主要是利用过去23年辉煌职业生涯中重新剪辑的素材,这简直是奇迹。宽泛地说,《风流一代》是一部爱情故事,但它也许也是贾樟柯——当代中国最负盛名的影像导演——...

同仁医院这位保安,用流利的英语为接种疫苗的外籍人士答疑解惑!

保安翻译，很有型在上海市同仁医院，全市首个外籍人士新冠疫苗集中接种点，一位西装笔挺，操着一口流利的英语的男士正穿梭在人群中，为前来接种的外籍人士答疑解惑。让人倍感惊讶的是，这位男士竟是医院的保安，名叫马西远，在上海市同仁医院担任保安工作已有5年。“第一天接种，下午突然刮起了风。我看到一个10...

不懂英语 多伦多六旬华妇被送精神病院打针受辱

抵达医院后,林女士被按住手脚和身体,被强行注射及服食相信是镇静剂的药物,然后再被当地警员带到病房,双手都被锁在床架上,与另外3名同房的精神病人在医院过了一晚(www.e993.com)2024年11月14日。到了翌日早上,查房医生才摘下她的手铐,并有护士替她找来一名翻译。院方在了解过事件的来龙去脉后,才亲自把她送回到士嘉堡的住所。

20考研英语|掌握150个熟词生义,阅读理解不再掉进词汇的坑!

生义n.注射,打针例句Thenursegavemeaflushot.护士给我打了治疗感冒的针。83.soil熟义n.土地,土壤生义v.①弄污②损害例句Gossipcansoilaperson’sreputation.流言蜚语会损害一个人的名誉。84.solid...

出身寒门,农家女立志做一名翻译

主攻德语,英语并进,喜欢语言的她立志做一名翻译在今年高考之后,小丽以526分的成绩被山东青年政治学院外国语学院德语专业录取。从拿到录取通知书起,小丽就一直在网上预习即将学习的课程。“我在高中学习的是英语,从来没有接触过德语,虽然我对语言很感兴趣,但还是很担心进了大学跟不上别人的学习进度,所以就想提前预...

彭懿:40个春秋里,那些被误解的与无法放弃的丨专访

当他谈起“乡愁”的时候,我觉得比起通俗意义上的“想念故乡”,这个词之于他更接近于英文里的“Nostalgia”这种专门概念,它在20世纪初是一个医学术语,后来发展为浪漫主义艺术的一个重要比喻。而当他和我说起,他那些写乡村的作品其实是在谈论一种“幻想之地”时,更印证了我的这一判断:这种“乡愁”是一种更抽象...

全网刷屏的“天才儿子”金晓宇可能不是双相,他仍有希望完全康复

02、他究竟是不是“天才病”?如何康复?这两天,一篇文章《杭州男子从殡仪馆打来电话:能不能写写我们的天才儿子》在全网刷屏了,被誉为中国版的《美丽心灵》。此文是杭州一名“双相障碍”患者金晓宇父亲的自述文章,他讲述了儿子曲折的患病经历,以及在翻译中取得的成就。