东西问|陈芳:“City不City啊”?中文是如何与英文走到一起的?
有些人也把“City不City”翻译为“摩登不摩登”。“摩登”这个词的现代含义对应英文单词“modern”。从“modern”到“摩登”,再从“摩登”到“city”,就是一个循环,也是中外语言互动交流甚至融合的典型。此外,中文包含多种方言,在悠久的发展历程中形成了不同文化传播和融合的多重模式,甚至部分地方方言成为语言...
初中英语单词后缀分类表
2.-ing(在一些单词中表示与某个活动或行业相关的材料或产物)building(建筑物;建筑材料;建造),既指具体的建筑结构体,也涉及到建筑这个行业以及建造过程中所使用的材料等。例如:Theconstructioncompanyisbuildinganewskyscraperwithhigh-qualitybuildingmaterials.(这家建筑公司正在用高质量的建筑材料建造一...
百年严选,上海最city的逛法藏在这条公交线路里!
“shanghai”这个单词并非仅仅是“上海”的音译,还包含着“诱惑、以暴力手段劫掠”等动词含义,为何一个单纯的地名会有如此骇人的引申义?追溯其语意之源,乃是当时欧美的资本家需要招聘大量水手船员前往“上海”,然而到达这个世界另一端的陌生城市,需经历在茫茫大海里漫长而危险的旅途,欧美的居民大多是犹豫的。于是那些...
大象夜读|“City”梗到底啥意思?创造人保保熊告诉你
看保保熊这么玩得开,有人开玩笑说:“洋相还是得洋人出”“你们是不是只会city一个单词”。网友见保保熊中文如此流利,纷纷开始给他出题。还有人预测,“这个cityman是今年最火的老外”“感觉保保熊马上就会出现在试卷里了”。保保熊说,现在“City”的含义范围很广,不只表示城市,还是一种热情、现代化、舒...
吃上一口Gelato,City不city?
Gelato所在的冰淇淋行业,与新茶饮、咖啡乃至烘焙品牌相比,还少有绝对头部品牌。而资本对此也保持着相对的克制,“city不city”之外,Gelato需要走的路还有很远。从美第奇宫廷到街头小巷和许多历史悠久的食物一样,有关Gelato的起源有个“美丽的传说”,正如Gelato这个单词所属的“国籍”一样,其意大利的“血脉”是确切无...
“City不City啊” :我们互为主角,破解生活密码
「在逗梗捧哏的过程中,“city”这个单词也在向“本土化”、“特色化”、“生活化”或“惬意”、“有乐趣”等意思进行转变(www.e993.com)2024年10月23日。」来中国旅游的外国视频博主造出各种网络热梗。其中最火的当属近日刷屏的“city不city啊”。这个梗源自外国博主“@保保熊”。这位博主在视频中,特别是当他带着妹妹游览北京长城时...
网络热词“city不city”火了 专访“发明人”美国博主:最近有时...
实际上,我一些在海外的亲友也刷到了“city不city”的视频。他们听不懂中文,但根据单词明白了大概意思,也觉得很上头。我亲戚家有个十二三岁的小孩,从来没说过中文,有一次和家人在外面旅游,吃巧克力的时候也忽然说了一句“好city啊”。北青报:最近,中国外交部发言人在例行记者会上也提到了“city不city”这个网络热...
影迷伦敦city walk:这里诞生了《两杆大烟枪》
影迷伦敦citywalk:这里诞生了《两杆大烟枪》在伦敦生活对于一个影迷来说无疑是幸福的。无论是英国本土的大IP,国王十字车站里哈利波特的9??站台、专属于福尔摩斯贝克街“故居”、007系列詹姆斯·邦德跑遍的每一个地铁站和街道、还是《真爱至上》、《诺丁山》等小众文艺片在伦敦都有迹可循。当我在伦敦街头散步,...
GPA3.8+硕博混申,开挂拿下宾大、哥大、康奈尔...多所顶尖名校offer
BaruchCollege-TheCityUniversityofNewYork(CUNY)-PhDinBusiness--financetrackBostonCollege-DoctorofPhilosophyinFinance本科毕业后结束了我的留学生涯。那年暑假,我加入了一家咨询公司,开启了第一份全职工作。一年半的工作经历不仅给我带来了能力的提升,也教会了我如何团队合作、推进项目...
被中国游的外国人搞懵了。到哪都说city,连外交部发言人都知道了
城市化是“city”这个单词最初的含义。更重要的是,这种感觉来源于某些事物能够给你带来刺激、活力和快乐。因此,"city不city"可以被理解为城市化与非城市化、刺激与不刺激、高兴与不高兴以及时尚与不时尚等不同状态。这个梗不仅在网络上广为流传,甚至出现在了央视的节目中。近日,在回答记者的提问时,我国外交部...