家长网购童装, 衣服上竟印有“淫秽”英文单词, 直呼“恶心”

但类似的情况并不少见,前段时间就有家长在电商平台上给孩子购买衣服时,发现上面印有“SnatchThebestthingonEarth”的短语,而这个英语单词“Snatch”可译为“(女性的)阴部”,比此次的“porn”更加恶心。对于这种情况,主管部门当然要承担起监督和管理的责任,但是作为消费者,我们也应该意识到,这类问题是防不胜...

跨境C2C平台-C2C跨境电商-跨境百科-跨境电商雨果网

C2C中的C指的是消费者,因为消费者的英文单词是Customer(Consumer),所以简写为C,又因为英文中的2的发音同to,所以CtoC简写为C2C,C2C即Customer(Consumer)toCustomer(Consumer)。比如一个消费者有一台电脑,通过网络进行交易,把它出售给另外一个消费者,此种交易类型就称为C2C电子商务。C2C经营模式1、无形...

驳回复审案件中,如何破解商标“显著性”难题?

申请商标“Garbo&Friends”作为英文单词,虽然有含义,但与指定的商品/服务项目无关,属于“任意性商标”,显著性相对较强。2.申请商标的注册不符合《商标法》第十一条第一款第三项规定的情形,从法律规定上寻找突破,认定申请商标具有显著性代理人详细列举了《商标审查审理指南》中关于“十一条第一款第三项”规定的...

男孩外套印有“艾滋病”英文,童装设计更应慎重

近日,男子在取药时发现小孩服装上印有英文单词“艾滋病”,据该男子称小孩家长不认识这些英文单词。该新闻登上热榜,引发了公众讨论。(1月7日都市现场)网友对该事件意见不一,有网友表示该衣服上的英文翻译过来是对艾滋病的科普,该设计是为了让人们关注艾滋病,对此表示理解,但大多数网友却觉得该服装生产厂商可恶至...

看图记单词:各类服装款式英文图解

看图记单词:各类服装款式英文图解想要描述一个人的穿着,只用coat、dress这样的词未免有点太苍白,来学习一下时尚圈的人们都是怎么说的,所有的基本款式都有相应的英文名字对照~1Outerwear就外衣来说,Trenchcoat,Biker是比较中性的,譬如说Burberry家的trenchcoat男女都可以穿,Peacoat,WrapCoat,SwingCoat,Baby...

常见的柔道英文单词清单请收好!

今天的内容是一些柔道常用专业英文词汇希望可以帮到您!PART01比赛一器材、服装、场地比赛场地competitionarea比赛区contestarea安全区safetyarea柔道带judobelt柔道衣judojacket柔道服judosuit;judouniform;judogi(Japanese)蓝白柔道服blue-whitejudosuit榻榻米tatami柔道裤judotrousers...

容易混淆的英文单词

容易混淆的英文单词quite相当|quiet安静地Heplaysquitewell.他表现得相当好。‘Bequiet,’saidtheteacher.“安静点!”老师说道。affect影响;假装|effect结果;影响Youropinionwillnotaffectmydecision.你的意见不会影响我的决定。

家长称孩子童装上出现涉黄词汇,电商平台上相似服装仍在售

根据网友发布的照片显示，童装上印有的标语为“SnatchThebestthingonEarth”，该网友认为，“Snatch”英文词语可译为（女性的）阴部，再结合下面一句世界上最好的东西，容易产生歧义，尤其是对于儿童来讲，而且还是女童。该网友还表示，买的时候只看到了“thebestthingonearth”，而且又是童装，就没有过多注意单词的...

妈妈发现3岁女儿背心上印有侮辱性单词:衣服已扔掉,网上同款还在卖...

8月3日,据羊城晚报·羊城派报道,近日山东威海一女子发视频称,自己3岁女儿背心上印有侮辱性单词,网上同款还在售卖,自己对此很不理解。当事人徐女士称:“这衣服是我在网上买的,也没怎么给孩子穿。我在前两天发了一个视频,网友给我评论,说这个英文的意思不太好。我上网搜了一下,真的有点侮辱性。我上网搜了...

外来词汇乱用 你留意过衣服上的英文是什么意思吗?

申女士认为的“问题短袖”附带的商标显示,该品牌为“LAFULAI-kids”,网络信息显示为杭州啦芙莱服饰有限公司所有。记者随后通过啦芙莱官网联系上该品牌工作人员。工作人员回复称,英文单词“sick”中的第二个字母是“i”,而该件童装上的英文字母“SICK”图案中第二个字母没有那一“点”,可以理解为小写字母“L”。