为什么英国人说的不一定是「英语」?
「写作GHOTI念作fish」的例子虽然经典,但英语拼写倒不至于这么乱。在14-18世纪,英语出现了被称作「元音大推移」(greatvowelshift)的语音转变现象。许多单词中的长元音变成了双元音,比如name的读音从/nɑ:m/变成了今天的/ne??m/;许多单词中的发音开口度缩小,比如boot的读音从/bo:t/...
那些3岁就开始学法语的孩子,现在怎么样了?
这个词想要记住它似乎没什么逻辑可寻,但放到法语环境中时会发现,实际上它是由两个法语单词mille(一千)和pied(脚)所组成的。有了法语基础,这个英文单词记起来就容易多了,孩子们也很容易发现语言当中的乐趣。不同的语言在学习过程当中能够相互带动,相互补充着学习。四、人工智能时代,学习第二语言还有必要吗?随...
法教授:英语只是发音糟糕的法语
法教授:英语只是发音糟糕的法语法国一位语言学家想把他的新书寄给英国国王查尔斯三世,书名叫作《英语不存在:它只是发音糟糕的法语》。他说,用这个极具挑衅性的书名,不是为了给英国国王“享用早茶时添堵”,而是想强调很早以前英语中就使用了法语词汇。综合法国国际广播电台、英国《每日电讯报》11日报道,作为法...
法国教授想寄新书给英国国王,书名叫《英语不存在:它只是发音糟糕...
环球时报综合报道法国一位语言学家想把他的新书寄给英国国王查尔斯三世,书名叫作《英语不存在:它只是发音糟糕的法语》。他说,用这个极具挑衅性的书名,不是为了给英国国王“享用早茶时添堵”,而是想强调很早以前英语中就使用了法语词汇。综合法国国际广播电台、英国《每日电讯报》11日报道,作为法国总统马克龙...
英语最早的那张字母表存在诸多疑点
文化的入侵有时无处不在,通过教育方式的渗透点点滴滴,往往令人难以察觉。笔者偶然发现一则阅读材料,题目是《AHistoryofEnglishinFiveWords》,本是讲述五个英语单词的历史,却巧用笔法向中国学生们灌输“英语第一本词典诞生于1604年”这样的错误说法。
LLM 的“母语”是什么?
这样一来,Llama-2预测下一个中文单词的正确概率就可以直接从下一个token概率中读出(www.e993.com)2024年11月11日。保险起见,作者还在德语、法语和俄语上进行了相同的实验,总共测试了139个中文、104个德语、56个法语和115个俄语单词。三个任务的测试结果如下:上图表示Llama-2前向传递期间,每一层输出是英语还是中文的概率,三...
华北电力大学2025研究生考试复试大纲:外国语学院
考查考生是否具备进行MTI学习所要求的英语水平;译文是否忠实于原文,无明显误译、漏译、错译;译文通顺,科技用词准确,表达基本无误;译文无明显语法错误;英译汉速度为每小时250-350个英语单词,汉译英速度为每小时150-250个汉字。(二)考试的内容此部分考试时间为2小时,包括两个部分:英译汉和汉译英。认知词汇量应...
她火了,义乌盛产百万富豪的原因找到了
前段时间,义乌老板娘早起学英语的视频刷爆了全网。商场里,有的铺面都还没开门,已经有一群老板娘聚集在空旷处,捧着印有基础词汇和句子的纸大声朗读。最简单的单词,却是最实用高频的贸易口语,白天集体晨读,晚上关门之后上夜校,学的是精编商务英语,需要的就是随学随用。可能早上才学了怎么报价格,下午跟外商洽谈时...
点赞河北|再现扫地僧!河北49岁环卫大姐用流利英语为外国人指路...
近日,一位身穿橘黄色工作服,手拿扫帚,操着一口流利英文为外国人指路的北京环卫大姐在社交平台走红。这位环卫工人叫张建娜,来自河北保定安国的农村。2012年,在北京打工的张建娜来到北京三里屯使馆区从事环卫工作,因常有外国人问路让她陷入窘境,于是开始自学英语。经过近十年的学习,张建娜的英文单词积累已有3000个左右,可以...
从五院垫底到400+上岸人大数字法|考研|翻译|备考|讲义|法理学|...
(一)英语1、单词:单词的背诵需要贯穿全程,最好用碎片时间来进行背诵。还可以在备考疲惫的某天,把单词背诵的任务放在一天的最开始,也是一个轻松且高效启动学习的方式。单词背诵我用的是墨墨背单词里的红宝书词典,如果觉得太多,也可以选择其他的词典,再以刷题遇到的生词做补充,也是足够的了。