美记者透露:泽连斯基不懂啥叫“僵局”,用英语询问美议员
比如,泽连斯基全程用英语对话,让他们感到被尊重的同时,还有点“心酸”(poignant);比如,泽连斯基搞不懂几个英文单词的含义,为此特地询问了现场的参议员;又比如,泽连斯基不懂的单词之一,便是“僵局”(stalemate)。美国公共广播公司(PBS)记者德贾丁斯推文截图在泽连斯基抵达美国后,“僵局”这个词时...
这些关于选举的英文单词,你都认识吗?
就美国而言,两院就是指参议院和众议院。▌Apportionment议席分配DerivedfromtheMiddleFrenchapportionnermeaning“toportion,”apportionmentistheproportionaldistributionofseatsinalegislativebodyonthebasisofpopulation.Apportionment源自中古法语词汇apportionner,意思是“按比例分配”。A...
提高你的听力,掌握这些BBC新闻中最常见的英文单词
Senate参议院Congressman国会/众议院议员Court法庭Houseoflords上议院Congress(美国等国的)国会、议会Senator参议员Legislature立法机关、立法机构Procurator检察官Securityforces安全部部队Campaign运动选举Cease-fire停火Armedforces武装部队Expel驱逐,放逐Cabinet内阁Casualty伤亡Diplomatictie外交关系...
AI觉醒前夜的预言:ChatGPT也许是个“坏主意”|共读时刻
说到这里他举例道:“比如我说“HappyB***”,你可能会认为我是想说生日快乐,因为Birthday是一个常见的单词,以B开头,在Happy之后。我相信你应该不会认为是HappyBreakfast(快乐早餐)之类的。所以那时候的智能语音助手差不多就是这样的功能,你可以用语言模型来完善机器翻译的输出,使得输出的语言更符合...
“我是您的忠实粉丝!”特朗普当年写给普京3封信被曝光
文/观察者网赵挪亚在距离美国大选不到百日之际,8月18日,民主党主导的参议院情报委员会发布一份千页报告,专门就俄罗斯是否干涉2016年美国大选的问题进行了说明。一直被对手拿来针对特朗普的“通俄门”话题,再次被炒热。这份千页报告中最引人注目的,要数特朗普在还不是总统时写给普京的3封信。信中诸如“...
北美观察丨特朗普弹劾案争议重重 国会两党分歧明显
在美国宪法中,弹劾案的裁决最多只限于免职,以及取消担任公职的资格,两个内容之间的英文单词是“and”(和)(www.e993.com)2024年10月16日。哥伦比亚大学法学院研究弹劾案的教授菲利普·博比特(PhilipBobbitt)的解读是,对特朗普的弹劾罢免是参议院继续裁定剥夺其担任公职的先决条件,既然特朗普已经离任,参议院无法罢免他,继续弹劾案的审理就是不合理的...
特朗普写信给普京曝光:保重您自己,期待见到您!
美国参议院情报委员会的这份最新报告认为,有广泛证据可以证实,特朗普2016年竞选团队成员与俄罗斯政府“存在联系”。例如,时任特朗普竞选团队负责人保罗·马纳福特(PaulManafort)和一名所谓的“俄罗斯情报人员”康斯坦宁·基里姆尼克(KonstantinV.Kilimnik)有联系。报告第一次将基里姆尼克标识为“俄罗斯情报人员”。此前有...
特朗普终于等来一个重大好消息,迫不及待发了条推特!
参议院情报委员会:在特朗普阵营和俄罗斯之间没有勾结的证据。言简意赅。请注意,除了专有名词“情报委员会”外,下面所有的单词,都是大写,没有例外。在英文中,大写字母传递的信息,学过英语的人应该都懂得。喜悦之情、溢于言表。在特朗普看来:1,“通俄”这个门终于过关了,你们看,没有证据嚒!2,这可是...
特朗普很激动 一大早发了这样一条推特
参议院情报委员会:在特朗普阵营和俄罗斯之间没有勾结的证据。言简意赅。请注意,除了专有名词“情报委员会”外,下面所有的单词,都是大写,没有例外。在英文中,大写字母传递的信息,学过英语的人应该都懂得。喜悦之情、溢于言表。在特朗普看来:1,“通俄”这个门终于过关了,你们看,没有证据嚒!
加拿大修改国歌歌词:“统领儿子”,变为“统领全体”
观察者网综合报道1月31日,加拿大参议院通过了一项修改国歌歌词的法案,尽管法案只修改了国歌中的两个单词,但意义却非同小可。它将原句中被认为有鲜明男性色彩的“爱国真心,统领您的儿子”(Truepatriotloveinallthysonscommand)改成了“爱国真心,统领我们全体”(Truepatriotloveinallofus...