江右新跨越:“固本兴新”一年间

“听到书记全程英文发言,真能豁得出去!”多次一同出访的景德镇陶瓷大学副校长吕品昌认为这位女书记的自信、开放的表达,为景德镇国际形象加了分。平时工作再忙,胡雪梅也会挤出时间背单词、练口语。“我的口语不是最标准的,但我要努力以国际化表达为景德镇链接更多国际资源。”胡雪梅说,这些年,我们不仅在北京、上海等...

活动精彩纷呈 迎接活力2024年

2023年12月31日,联合中国艺术家协会德艺双馨艺术团,举办“乐动新春”主题音乐会,唱响新春祝福;联合河北省朗诵协会推出“咏志言怀践初心奋楫扬帆履新程——2024年新年朗诵会”,邀读者一起许下新年心愿,共赴美好未来;市图新馆将举办少儿英语沙龙,通过英文小课堂和“中国舞龙拉花龙”活动,现场教学英文单词,锻炼小读...

上海这家剧院首次推出全英文儿童剧,幼儿园、托儿所英语老师也来看戏

“《大森林里的小故事》英文版是儿童剧一次探索和尝试,只要孩子们可以从中学到几个单词、几个句子、几首歌,就说明我们成功了,也希望未来可以有更多优秀剧目走出国门。”蔡金萍说。《大森林里的小故事》将成为一个起点,中国福利会儿童艺术剧院通过双语版本探索、拓宽演出平台。针对低幼受众,儿童剧通过简单易学的英文台...

京剧英文字幕译法将规范化 让外国人“看”得懂

但翻译不规范、不恰当或是漏字母、漏单词甚至翻译错误的现象时有发生,业内人士做过估算,某些剧目英文字幕的错误率竟然达到20%!二外的外籍教授杜大卫就曾在观赏《大闹天宫》时有过类似的遭遇,英文字幕将孙悟空腾云驾雾的“云”(clouds)翻译成了“土疙瘩”(clods),引得在场的老外哈哈大笑。如此,不仅不能帮助外国人...

《转山》:“演说家导演”的文艺梦

闯纽约四个单词“喷”遍美国《梅兰芳》之后,杜家毅突然跑去了纽约,跟徐静蕾一起报了个班去学了两个月的英文。不过杜家毅说自己可当不了一个好学生,虽然英文很烂,但依然阻止不了他喜欢说的本性,“到了美国我也是到处‘喷。’其实相比之下,中国人太会说了,在西方能演讲是一种才华,会喷就能做总统。”在‘...

英达口述:我的三伯英若诚(组图)

2000年春,中国对外翻译出版公司将他翻译的《请君入瓮》、《推销员之死》、《上帝的宠儿》、《哗变》、《芭芭拉少校》及译成英文的中国戏剧《家》、《狗爷儿涅?》、《茶馆》等8部戏选入“英若诚名剧译丛”出版(www.e993.com)2024年11月25日。但三伯从来不在谈话中“不经意”地蹦出几个英文单词,即使是“OK”和“Yes”。

【学院介绍】北音影视戏剧学院

“大饼秀”,灵感来源于配音的英文单词“dubbing”,《配音艺术》是北音播音主持系一门必修课程,致力于培养从事广播电视新闻播音主持、综艺娱乐主持、舞台节目主持、影视配音等有声语言方面的专业人才,特别是在影视配音方面,每年都有学生在国内外专业赛事中载誉而归,已然成为影视剧配音教学中的行业翘楚,深受广大艺术学子和...

怎么备考四六级考到 600+?|超详细备考指南(上)

另外可以看喜欢的英语剧集or综艺。剧集：首推《老友记》，主要是它的词汇都很生活化，没有那么难，而且非常搞笑有趣。另外推得比较多的有：老爸老妈浪漫史（难度中等），查莉成长日记（适中），摩登家庭（适中），《少年谢尔顿》（适中）、破产姐妹（较难），生活大爆炸（较难）动漫：马男波杰克，瑞克和莫蒂，怪诞...

【经济学人精读】《寄生虫》导演奉俊昊:从极端分子到民族英雄

farce/fɑs/n.笑剧,闹剧,滑稽戏;笑剧剧目;作假的可笑场面,闹剧场面例句AuthoritiesinKievhavecondemnedtheunofficialreferendumasafarce.基辅当局谴责这个未经批准的公投是闹剧。BestInternationalFeatureFilm最佳国际故事片BestDirector最佳导演...

广州市属剧院2019年12月主要演出排期表

《百花亭赠剑》是唐涤生1958年为丽声剧团编撰的剧目,取材自昆剧〈百花赠剑〉折子戏,讲述元朝朝廷得知安西王久存背叛之心,遂命邹化龙及江六云混入王府窥探消息。六云中计,误闯百花公主不许男儿进入的寝宫百花亭,岂料公主爱六云才气丰仪,一见钟情,赠剑订姻缘????广州大剧院歌剧厅212月1、8、14、15、21、...