国外爆笑热帖:歪果仁学英语时的“神翻译”!
2024年3月11日 - 新浪
speedbump英语:减速带克罗地亚语:躺着的警察(拟人化的略带血腥的比喻)No.1gloves英语:手套德语:给手上穿的鞋。No.1popcorn英语:爆米花波斯人:??英语:哦我的老天鹅……波斯人:大象放的屁。(这是一个有味道的翻译,从此不能直视爆米花了)No.1pineapple很多语言:ananas(菠萝学名)只有...
详情
笑话十条:爸爸教五岁的儿子背英语单词,但儿子还小,一直背错
2023年6月28日 - 网易
路上有减速带比较颠簸撒了一点点,给二叔心疼的,非要我停下一捧一捧的往车上装:“不要小看这半斤谷子,这里几颗,那里几颗,积少成多可不得了。”听得我连连点头,老辈人就是会过日子,惭愧不已。然后下午我看到二叔打麻将输了四百六……二、爸爸教五岁的儿子背英语单词,但儿子还小,一直背错。爸爸就要儿子多...
详情