触乐怪话:向翻译老师们致意

采访结束后,我脑袋里浮现出一个念头:向翻译老师们致意。这次《云顶之弈》比赛的8强选手分别来自5个赛区,除了中文和英文,还有讲日语、法语和葡萄牙语的选手——这也让人不由得感慨这个电竞项目的国际化程度,相比于一些更为成熟、区域分布也相对固化的电竞项目,这次比赛的参赛选手呈现出相当不错的文化多元性。来自...

安徽省职业院校技能大赛 增材制造综合应用技术项目

安徽省职业院校技能大赛增材制造综合应用技术项目赛项规程(中职组教师)一,赛项名称赛项名称:增材制造综合应用技术赛项组别:中职组(教师)赛项归属:装备制造类二,竞赛目的本项竞赛是在国家大力推进创新驱动,实现从"制造大国"到"创造大国"转变的新时代背景下开展的一项针对职业院校的3D打印技能赛事...

2024第五届海洋杯国际翻译大赛(译家翻译指导版)各节选译文一览

18、《2024年度翻译专业资格水平考试CATTI在即,译家真题辅导方案助考生一举拿下价值连城的翻译资格证。》19、《从外语高手到翻译精英:译家解锁2024年CATTI考试真题备考秘籍,续写翻译大业新篇章。》20、《CATTI翻译辅导:考生避坑官媒镰刀班秘籍在手,译家专业良心指导班助更多学员稳稳斩获翻译资格证。》21、《CATTI...

刘心仪:增设操纵体育比赛罪之否定 | 政治与法律202411

直接影响可分为两类:一类是影响比赛表现,通常涉及教练员、运动员、辅助人员(如比赛设备改造者或F1赛事中的换胎技师)、运动医生以及相关俱乐部高级管理人员等;另一类是影响与比赛表现相关的事项,如维持比赛规则或评价表现,这类影响主要与裁判员有关。间接操纵者则不直接参与比赛,而是通过影响直接操纵者间接地对比赛施加...

突破小语种机器翻译,阿里获WMT国际大赛5项冠军

在刚刚结束的WMT2018国际机器翻译大赛上,阿里巴巴达摩院机器智能-NLP翻译团队打败多个国外巨头与研究机构,在所有提交的5项比赛中,全数获得冠军,成为此次比赛的最大赢家。这5个项目包括英文-中文翻译、英文-俄罗斯语互译、英文-土耳其语互译,达摩院在这几个项目的自动评测指标BLEU都位居第一。

国际翻译大赛!重大奖项+7!

参加韩素音翻译大赛获优秀奖意义非凡,是对过去努力的肯定和对未来学习的激励,让我更热爱翻译(www.e993.com)2024年12月18日。我参加的汉译英组别。翻译中文原文时,常遇古文词汇,其文化底蕴深厚、意义独特,增加了翻译难度。我会深入研读原文,广泛查找英文对应项,力求精准传达原意。翻译需耐心雕琢译文,初稿只是起点,后续修改润色才见真功夫。完成初稿后...

2016~2030年,通用人工智能时代的到来

2012年,运行在四台PC集群上的日本围棋软件Zen(中文翻译:禅)在五子和四子让子比赛中(人类选手让子)两次击败竹宫正树。2013年,法国围棋软件CrazyStone在四子让子比赛中击败了石田芳雄。在AlphaGo及其开发团队DeepMind出现之前,几乎所有研究者都认为在十年内人工智能战胜围棋大师的机会是渺茫的。伦敦的...

西安翻译学院学子在第三十六届韩素音国际翻译大赛中荣获佳绩

10月16日,第三十六届韩素音国际翻译大赛获奖名单揭晓。西译学子在比赛中表现出众,荣获“英译汉”组优秀奖3名,“日译汉”组优秀奖3名,“法译汉”组优秀奖1名的好成绩,实现了西安翻译学院在该项赛事“法译汉”组获奖的零突破。韩素音国际翻译大赛是目前中国翻译界组织时间最长、规模最大、影响最广的翻译大赛,属...

...奥运冠军陈艺文:赛场上的“冷静少女”,队友眼中的“英语翻译官”

生活中,陈艺文是国家队的开心果。孙铭茵在采访中透露,陈艺文的兴趣爱好广泛,冲浪、摄影、画画、钢琴都有涉猎。尤其是英语说得流利,不时会在海外赛场帮队友翻译。谈及女儿流利的英文口语,孙铭茵表示自己也十分意外,“因为经常出国比赛,她觉得自己一定要懂英文,就让姐姐把英语书寄过去自学,她也经常看英文的电视剧。我...

天柱山杯第六届徽文化翻译大赛非指定赛题(译家翻译指导版)翻译

4、《2023年第十四届“四川外国语大学”英语世界杯翻译大赛英译中文章(译家翻译指导版)结尾压轴段落译文一览》5、《2023年第七届“岐黄天下杯”世界中医翻译大赛中译英文章(译家翻译指导版)首段完整译文一览》6、《2023年浙江省多语种思政笔译大赛(译家翻译指导版)节选段落译文一览》...