勇敢的人先享受世界 看不懂英语的杭州阿姨如何玩转欧美
“行程攻略都是我做的,提前买好的欧洲铁路弹性通票填个日期就能顺利出行,最麻烦的交通问题迎刃而解。”就这样,靠“文曲星”翻译加上英文单词和肢体语言,吴慧娜一个人走完了剩余的3个国家,也由此对自由行着了迷。采访最后,吴慧娜满怀期待地说,至今还没游玩体验过墨西哥和阿根廷,今年下半年最主要的计划是争...
小长假来啦,出国旅游正当时!这些国家名其实都是意译的?
zh:梵蒂冈城国fr:??tatdelaCitéduVaticande:StaatVatikanstadt5、en:DominicanRepubliczh:多米尼加共和国(中文名译为多米尼加,从而同多米尼克区分,故全称不常使用。列举在此仅作注释用途)fr:Républiquedominicainede:DominikanischeRepublik6、bn:????????????????...
雅思单词divinity什么意思-divinity词组短语_例句_同义词
divinity意思n.神;神学;神性[复数divinities]divinity词组短语divinityschool:神学院BachelorofDivinity:神学士YaleDivinitySchool:耶鲁大学神学院;耶鲁大学的神圣的学校DivineDivinity:神界;超越神界MasterofDivinity:道学硕士;神学硕士Divinityinmotion:一举一动似有某种神力divinity同义词n.dei...
陈艺璇、王燕:中国小说西译之嚆矢——梵蒂冈《玉娇梨》手写本的发现
根据《梵蒂冈所藏汉籍目录》记载,在“梵蒂冈远东收藏品13”提供的所有信息中,惟有第四部分涉及译者线索,即按语“TrattodelP.Varo(引自万济国神父的著作)”。伯希和认为,“P.Varo”指多明我会西班牙传教士万济国(FraciscoVaro,1627—1687)。但是,万济国的名字缩写应该是“F.Varo”而非“P.Varo”,笔者认...
AI 破解梵蒂冈秘密档案;智能手表让手臂变触摸屏|一周 AI 新闻
梵蒂冈秘密档案馆(VaticanSecretArchives):由教皇保罗五世(PopePaulV)主导创立,是欧洲教会中收藏档案最丰富,最古老的档案馆。梵蒂冈秘密档案馆拥有着可追溯于1200年之前的总长达53英里的书架,其中保存着各种古籍、历史事件档案、教皇的私人信件以及一些有关超自然现象和神秘学的资料。梵蒂冈秘密档案馆收录了...
雅思单词renovate什么意思-renovate词组短语_例句_近义词
RenovateMyLife:洗心革面torenovate:修复;翻造;更新;修缮renovatetorepair:翻新;修理RenovatecPA:更新磷脂质cabinwindowrenovate:舱室窗整修renovatetheirrundownbuildings:翻新残旧的楼宇renovate近义词vt.更新;修复;革新;刷新restore,reform...
学术快闪︱经典溯源:希伯来经典及其古代译本
接下来,我们聊聊第二个问题:《七十士译本》如何被创作?此问题的答案跟译本的文本历史与编撰手法有关。现存最早最完整的希伯来经典是源自公元11世纪的其中一部马所拉抄本,叫作《列宁格勒抄本》(CodexLeningradensis)。最早最完整的希腊文《七十士译本》则是来自公元4世纪的《梵蒂冈抄本B》(CodexVaticanusB)。在...
斯坦福AI2021报告出炉,详解七大热点
YOLO是一个广泛使用的开源的对象检测系统。YOLO的进展已经包含在YOLO变体的一个标准任务中,这样方便我们了解科学研究是如何普及到开源工具中的。▲YOLO:平均精度人脸识别方面,美国国家标准与技术研究所(NIST)的人脸识别供应商测试(FRVT)提供了对商用和原型人脸识别技术的独立评估。
专访阎连科:经常怀疑,我一生的写作就是一场笑话
他是近年诺贝尔文学奖赔率榜上的常客,虽然他一再表示自己连一个英文单词都不会,根本不关心这个奖项。但每到颁奖前夕,总有一帮媒体记者密切地守候着他的电话,比他还热心。近年来,他越来越怀疑写作的意义,他在上一本长篇小说《速求共眠》的后记中,以《走向谢幕的写作》为题,倾吐胸中块垒,说“从来都没有像今天这...
正经君:台式“一栋楼外交”,见不到楼起,兴许能见楼塌
白宫、国务院多次发言重申“一中”政策,奥巴马也亲自表述台湾现状,用了“autonomy(自治)”这个英文单词,以至于岛内又一片咋呼,不是担心台湾“港澳化”,就是大骂蔡英文扯入别人内部斗争才是傻!蔡英文不承认九二共识,某种意义上就是逼其他人站队,但结果或许是输掉全部的“邦交国”。不过,这样或许也正对某些台湾“...