李白文化城市联盟成立,跟着“诗仙”来趟诗意之旅吧

比如美国俄克拉荷马大学教授石江山就曾将其翻译为与中文字数相同的5个单音节英语单词,让这首诗成为一首“可以被唱出来”的英语绝句。这种超越了语言藩篱的情感,也是李白能成为中外文化交流桥梁之一的原因。然而,单凭文学的自然传播,显然无法充分释放李白文化的潜力。因此,成立“李白文化城市联盟”,是一个扩大影响力的...

同课异构研教学 各美其美展风采 光山县凉亭乡中心学校英语组教研...

本次同课异构的课题是四年级英语上册《Unit3MyfriendsLet’sspell》,主要是在前两单元学习字母a-e和i-e的发音后,让学生通过读单词体会字母在开音节中的发音。重点是培养学生总结发音规律的能力,为以后学习单词中的字母及字母组合发音奠定良好的基础。参与授课展示的是黄梅老师和杨河小学的李玲玲老师。两位老...

发现英语单词背后的世界

比如,我从学生喜爱的《西游记》中寻找灵感,将那些生动的角色与英语学习巧妙地结合起来。就这样,皮影戏人物孙悟空、猪八戒、沙僧等走进了课堂,他们在学生的手中跳跃、舞动,每一个动作都对应着一个英语单词,每一次笑声都伴随着对英语的新认识,head、foot、hand……这些词汇在学生的欢笑声中变得生动而有趣。随着教学...

江门市图书馆活动回顾|云朵故事会十月精彩重现

这本书通过一个关于公园里鲨鱼的有趣故事,巧妙地将日常生活场景与孩子们的想象力结合在一起。通过图文并茂的方式,孩子们不仅学习到了新单词,还理解了故事情节,这让他们在享受阅读乐趣的同时,也锻炼了英语思维。绘本中的主人公和鲨鱼的互动,让孩子们在欢笑中思考:如果真的在公园里遇到鲨鱼,我们应该怎么办?这种问题...

【紫牛头条】英国小哥创作国风歌曲讲述中国故事,最喜欢周杰伦的歌

肖恩意识到,“中国的歌曲真的很不一样,它们有着独特的韵味和情感,我觉得如果能用英文去诠释这些歌曲,或许能让更多西方人感受到中国音乐的魅力。”这让他萌生了将中国风音乐与西方音乐相结合的想法。谈起用英文为中国音乐填词,肖恩认为,中国音乐总能展现出诗意且抽象的画面,填词的重点在于如何呈现音乐中的画面感,只...

以英语为桥 传承中华文化 融汇小学第八届英语嘉年华“花样”来袭

华龙网讯(徐俊聪)纯英文演绎花木兰替父从军的巾帼故事,将明代医术与现代流行韵律、街舞相结合,诗朗诵英文版《将进酒》……12月19日,重庆市巴南区融汇小学校开展第八届英语嘉年华活动暨2023-2024学年汇文课程美言美语成果展示(www.e993.com)2024年11月11日。展示活动以“讲中国故事扬中华文化”为主题,组织全校学生参与创意单词设计、谚语诗歌书写、...

德国童诗:来次大扫除,去掉世上所有把人隔开的东西|孩子与诗

最难的单词不是墨西哥的山名——波波卡特佩特,不是危地马拉的地名——乞乞卡斯坦兰戈,不是亚非利加的城名——瓦加杜古。最难的单词对许许多多人来说是:“谢谢!”约瑟夫·雷丁,德国著名作家,1929年生,以半工半读的形式先后在德国和美国的大学攻读德语文学、英语文学、儿童心理学等。他写过...

年终盘点丨2023,看见热爱的模样!

通过自学,49岁的张建娜,目前已掌握3000个左右的英语单词。“学习英语之后,让我变得更加自信了,为大家服务让我很幸福,也在其中证明了自己的价值”热爱,从来不晚,人生最好的状态是一直在路上。PART.05还记得这位“独臂小哥”吗?在今年召开的中国工会十八大期间,来自辽宁阜新的代表“独臂”外卖配送员王哲走红网络...

超ChatGPT-4o,国产大模型竟然更懂翻译,8款大模型深度测评|AI 横评...

腾讯元宝:使用有韵律的语言表现诗歌形式,尽量保留了原诗的风格特点。通过简单词汇和对仗的文本实现音韵统一,赋予译本诗意美感。腾讯元宝ChatGPT-4o:能够完整译出原诗的主题和情感,传达思乡的文化内涵。用词精准,使用语义连接词语增加上下文的连贯性,译文保留了原诗的节奏和韵律,读起来有抑扬顿挫的语言美感。

问道中西 立己达人——胡军教授学术人生掠影

上大学前,胡老师从未接触过英语,为了能跟上老师的教学进度,他开始近乎“疯狂”地学习英语。有一段时间,他吃饭时听英语广播,走路时背英语单词,只要稍有空闲,就学习英语。功夫不负有心人,经过不懈努力,他的英语成绩突飞猛进,不但在课堂上能跟上老师的进度,还参加了省里的英语比赛,斩获第七名。