每日三句经典英语 - 至少你尝试过

小编:这句话中fail与fly是押头韵,而翻译也很妙,fly对应的是“一飞冲天”,fail对应的是“跌入谷底”。好吧,不管成功失败,试过就不后悔!Theworldbreakseveryone,andafterward,manyarestrongeratthebrokenplaces.打开网易新闻查看精彩图片中文:生活总是让我们遍体鳞伤,但到后来,那些受伤的地方...

“富二代”用英语怎么说?总不能说“second rich”吧!

其实“silverspoon”使用了一种英语中常用的修辞手法“押头韵”且“银”是贵重金属,在信仰基督教的国家里,婴儿在接受洗礼时教父会给他一把银汤勺因此,人们也就有了用“银汤勺”来象征孩子天生富贵的说法例如:Thestranger'sconductwasthatofamanwhohadbeenbornwithasilverspooninhis...

“炫富”用英语怎么说?真不是“show money”

其实,这个谚语中,silverspoon使用了一种英语中常用的修辞手法“押头韵”。silverspoon两个单词的开头字母都是's',就胜过goldspoon。例句:Shewasbornwithasilverspooninhermouthandhasneverdoneaday'shardworkinherlife.她是个富二代,一生中从未做过一天的苦活。③froma...

商务英语阅读技巧:报刊写作(2)

8)Alliteration(押头韵)的使用押头韵经常出现于文章标题中,以烘托效果。例:TheBooniesAreBooming.TheStartupsStarttoStall.9)Rhyme(押韵)的使用与alliteration相同,rhyme同样可使文章标题产生某种特殊的效果,增加文章的可读性。例:Thisfallwewillwinourfightforrevolutionarychange,vo...

「宋词」这个古代诗人的词一首,字十四,伤透全世界翻译脑筋

唐安石说,中国古典诗词之美,在押韵和节奏,所以他坚持用韵体翻译。Peek-seek,languish-anguish,start-dart,chill’d-thrilled,押尾韵;pine-peak,linger-languish,wander-wonder,stare-start押头韵;groping-moping,glare-stare押行内韵。唐安石颇费心血,读来确实朗朗上口。

EFL 考试A*得分秘籍+考点解读:带你拿下“英国语文课”!

▎Alliteration押头韵当一个词组里的每个词首字母相同,制造出一种统一和和谐的感觉(www.e993.com)2024年10月30日。e.g.Shesellsseashellsbythesea-shore.▎Assonance谐音当两个相近的词运用了相同的元韵(vowelsound),常见于poetry(诗歌)中。e.g.Trytolightthefire(i的音)...

“富二代”不是“second rich”!正确说法是……

这是一个非常经典的谚语,一个人出生时嘴里含着银勺子,意思就是说这个人出生于富贵人家。大家有没有奇怪,为何是银勺子不是金勺子呢?其实,这个谚语中,silverspoon使用了一种英语中常用的修辞手法“押头韵”。silverspoon两个单词的开头字母都是's',就胜过goldspoon。例:-Shewasbornwithasilver...