四六级翻译 | 京剧
performancestyle(n.)表演形式京剧以其独特的表演形式而闻名。PekingOperaisknownforitsuniqueperformancestyle.指某种艺术或活动的展示方式。facialmakeup(n.)脸谱演员通过夸张的动作和脸部化妆演绎故事。Actorsuseexaggeratedmovementsandfacialmakeuptoportraystories.指京剧演员在脸...
水城慢生活
当年,泰州籍的著名京剧表演艺术家梅兰芳先生也多次来此喝早茶。经典老三样:大煮干丝、鱼汤面和蟹黄汤包,外加一壶绿茶。大堂里座无虚席。突然,一个声音尖叫起来:“我们泰式早茶到广州去PK了。”转头看去,一个小伙子刷着微信继续直播:“在广州酒家,人好多,在切干丝。”一时间,人们议论纷纷,自豪感荡漾。入夜,微醺...
新年第一天 本地市民爱逛公园 中山陵5.5万游客赏花
这次他们为庆祝新年的到来,自编自演了各自的拿手节目:有“奥运五环”、“叠罗汉”、“群龙飞舞”等抖嗡表演;有“我爱你中国”的独唱;有“把一切献给党”的大合唱;还有“黄鹰架子”、“24式太极剑”等武术表演以及“红灯记之智取威虎山”等京剧表演。此外,古林公园为了加强管理,增强社会监督,在新年到来之际,还聘...
“Chinese Dama”什么意思?引自中文的英语单词有哪些?
Yuju(豫剧)、Pekingopera(京剧)chou(丑)、qinyi(青衣)pipa(琵琶)、erhu(二胡)……科学技术“suanpan(算盘)”可以说是最早来自汉语的英语词语之一。“神七”飞天,“taikonaut(太空人)”也被创造而出,它以汉语拼音“太空”(taikong)和希腊词“nautēs”(航行者)组成,是以汉语为词根新造出的英语单词。
颠覆传统的英语课,不背单词轻松说英语
回家路上、回到家、做饭时、睡觉前,两三个礼拜都在模仿这段英语。人多就小声咕哝着跟读,四下无人就扯着嗓子跟读,耳朵里永远塞着耳机听。学习之余,她还在街头卖艺,用报纸、海绵、京剧脸谱办个人时装展,给人画肖像,当羽毛球陪练,每天一个点子,换着花样赚钱。
魏慧丽:京剧名旦,出演《西游记》高小姐走红,却被杨洁导演嫌丑
著名导雷鸣是个京剧迷,他很欣赏魏慧丽,无论是样貌、身材都很出众(www.e993.com)2024年9月21日。当他筹拍电影《精变》时,“小狐狸”的最佳人选第一个想到的就是魏慧丽。多年的京剧、话剧死板、夸张的表演方式是她的劣势,镜头在哪个方向都不知道。就一个单单的如何面对镜头,她就练习了一个星期。
200句话搞定中考1600单词,一定要背熟!
当你读英语报纸和小说的时候,最好不要每个新单词都查英汉词典。14.Inmanywesterncountries,thirteenisnotregardedasaluckynumber,butnooneknowswhy.在许多西方国家,13不被认为是一个幸运的数字,但是没有人知道为什么。15.Thecarelesspatientmistookawhitebuttonforapillsothedoctors...
著名京剧表演艺术家小王桂卿逝世 享年85岁
本报讯(记者李峥)京剧表演艺术家小王桂卿先生于前日凌晨4点56分因病在上海逝世,享年85岁。小王桂卿原名王强华,是著名武生王桂卿之子。小王桂卿出生于1927年,自幼随父习武生,兼学老生。青年时期,小王桂卿自己组班,独立挑梁,驰名南北。1958年与筱高雪樵、迟世恭、黄桂秋等组成上海新民京剧团任团长兼主演。19...
200句话搞定中考1600单词(word版)!
当你读英语报纸和小说的时候,最好不要每个新单词都查英汉词典。14.Inmanywesterncountries,thirteenisnotregardedasaluckynumber,butnooneknowswhy.在许多西方国家,13不被认为是一个幸运的数字,但是没有人知道为什么。15.Thecarelesspatientmistookawhitebuttonforapillsothedoctor...
没有人才,京剧“走出去”就是零
大学毕业后,孙萍分配到中国京剧院,后受邀到匈牙利执导戏剧——其中或许有自学英语的“功劳”,一待就是9年,将中国京剧艺术的元素融入西方“动作戏剧”中;之后,孙萍又赴美国数所高校讲学,得到美国主流社会认可;2007年回国后,孙萍担任中国人民大学国剧研究中心执行主任、北京外国语大学艺术研究院院长,致力于京剧表演理论...