张管局:创新举措推动入境旅游实现爆发性增长
张家界国家森林公园袁家界景区乾坤柱(《阿凡达》悬浮山取景地)强化优质服务“宠客”营造舒心环境。完善景点、餐饮等标识标牌和导览图、道路交通指示牌等中韩英互译引导语、解说词,营造无障碍旅游环境。建设贴心通道。积极推进“智慧景区”建设,大力推广官方购票小程序等在线预订平台。景区门票管理系统全部实现境外游客...
湖南师大第十一届旅游专业综合技能大赛开赛
据了解,本次大赛是第十一届湖南省大学生旅游专业综合技能大赛初赛活动,比赛时间为6月至8月,共设置了旅游产品设计、旅游营销创意策划、旅游解说词创作与微讲解、微视频创作等四大赛道,鼓励跨学科、跨专业、跨学院组队,为全校旅游专业以及对旅游感兴趣的相关专业提供了宽广的专业实践、团队合作和学习交流平台。大赛宣...
带孩子,来一场说走就走的旅行!带上这个特别“导游”,妈妈真省心
自带的路线规划功能也非常实用,尤其在北京故宫、上海田子坊、乐山大佛、张家界武陵源风景区等等这样“呈片状”的景区。面对又大又经典的景区,拖家带口地去旅游,往往没时间全部看完,好在,地图上和景区列表把“必打卡“点都明显标注出来了。不知道大家有没有发现,上面乐山大佛景区的地图,和我们常见的景区地图不...
张家界旅游副局长:修改景区涉及阿凡达标牌解说词
1.6亿人次的观众观看了《阿凡达》电影,记住了悬浮山“哈利路亚”,但绝大多数还不知道悬浮山“哈利路亚”就是来自张家界,所以当前的工作之重是让全球观众尽快(最好是在电影全球放映结束之前)知道悬浮山“哈利路亚”就是张家界,张家界具有不可以替代的“绝版美”,此项工作最后落脚点就是由《阿凡达》片方甚至卡梅隆本人...
「仙境张家界 峰迷全世界——聚焦首届湖南旅游发展大会」“国际语...
在考察调研基础上,专家团队整理收集张家界市主要公共场所及景区标识标牌翻译内容及解说词,对其中的错译漏译以及表达不规范、不准确内容进行修改,累计翻译英语标识标牌1300余块,韩语标识标牌500余块,纠错提升1000余块,并就主要景点导游讲解词提供英、韩语规范化译文,共计33万字。截至11月13日,张家界新增和更换市区...
南京旅游委调整民国景点讲解词 盘点两岸城市和景点改过的名字
近日,一份来自南京市旅游委的红头文件在网上热传,称为照顾台湾客人的感受,体现对台湾同胞的尊重,将修改南京民国文化景区的解说词(www.e993.com)2024年10月3日。比如,“解放后”要改为“1949年后”,“淮海战役”改为“徐蚌会战”。另据观察者网最新报道,7月27日下午2时许,南京市旅游委员会官方微博回应称,经调查,此事属个别工作人员假借市...
永存心底那抹红 ——张家界市举行“传承红色文化,讲好红色故事...
经大赛组委会研究同意,2022年8月22日又下发了《张家界市“传承红色文化讲好红色故事”影视文艺征稿活动补充通知》,新增设了影视红色题材的散文(含解说词)、报告文学、古体诗词(含楹联)、现代诗歌等内容和奖项,并根据实际情况对截稿时间、评审奖励、演播展示、表彰奖励等做适当调整和进一步完善。8月26日,六家主办、...
张家界风光惊艳亮相外宣片《鸟瞰中国》
《鸟瞰中国(上)源远流长》共44分钟,张家界风光出现在宣传片13分钟至16分钟之间,精彩呈现了核心景区武陵源水绕四门、神兵聚会、百龙天梯、天下第一桥、乾坤柱等景点及市区天门山风光,国务院特殊津贴获得者、中国地质大学教授田明中在片中介绍了张家界地貌的成因、价值。片中解说词还称:“张家界的石笋峰林,是电影《...
张家界摘黄牌记:耗资近2亿保住称号
在一处名为“拜仙台”的景点,原先的石牌上写有:“扶栏凭眺,幽谷中许多峰顶如台,卓立云表,是地神拜仙的理想境地。”而一旁油漆尚新的木质解说牌则有“层理和垂直节理”的地质解说词,并配图,图中用文字标记,对应远眺处的岩石地貌。“(解说牌)上次我们来立的,前两天才弄好”,湖南省地质博物馆一名负责人告诉...
张家界乾坤柱更名哈利路亚山
张家界市旅游局副局长何智能:以卡通市长名义诚邀卡梅隆和主要演员来张家界宣传,考察张家界。把张家界就是哈利路亚——卡梅隆选中张家界的N条理由给说清楚。张家界所有宣传品在改版时加上《阿凡达》的内容。给卡梅隆授予荣誉市民,给予全家终身免票待遇。把张家界涉及景点的标牌解说词进行修改,尤其是剧中悬浮山原型袁家...