雅思单词guarantee什么意思-guarantee词组短语_例句_同义词
2023年6月2日 - 中国教育在线
[复数guarantees,第三人称单数guarantees,现在分词guaranteeing,过去式guaranteed,过去分词guaranteed]guarantee词组短语qualityguarantee:品质保证,质量保证creditguarantee:信用担保;信贷保证guaranteeperiod:保修期;保质期loanguarantee:贷款担保,借款保证函bankguarantee:银行担保guarantee同义词n.assurance,certif...
详情
翻译的确定与不确定
2011年3月11日 - 中国日报
“宁拿千元做白领,不要3000元做技工”带有典型的汉语连动式特点,但译成英语“拿钱”应该是定语,“宁愿…不要”对应英语句型wouldrather...than,蓝咪咪的翻译whowouldratherbecomplacentwith1000yuanamonthasawhitecollarthanacceptinganofferof3000yuanasatechnicalworker,对原文的...
详情