被《消失的她》治好了恋爱脑
2023年7月4日 - 新浪
同义替换:romanticmind,infatuation.disappeared[d??s'p??r]v.消失例句:He'sbeensearchingforhisdisappearedwife.翻译:他一直在寻找消失的妻子。同义替换:missing,vanished.keepone'seyesopen[kl????r]v.仔细观察;警惕。例句:Youneedtokeepyoureyesopentoavoidbeingch...
详情
见诸新闻的“暗恋”(一)
2014年11月4日 - 中国日报
还有一些媒体使用crush的同义词infatuation。这两个词(前者informal,后者formal)说的都是“一种愚蠢的、不可理喻或过度的激情”(Afoolish,unreasoning,orextravagantpassion)。Crush和infatuation这种非正式和正式英语的差别,和汉语里的“忽悠”与“欺骗”类似。有些媒体用obsession定位卡扎菲的暗恋。Obsession指的...
详情