世间再无“董老师”
塞万提斯受巴洛克文学影响,词语华丽,经常一连串使用十几个同义词或近义词。他在翻译中严谨地保留了塞万提斯的这种文风,也会随他的风格“搞一些谐音之类的噱头”。董燕生以前在打字机上打字的速度不亚于专业打字员,现在熟练掌握了电脑技术。他翻译和打字速度都很快,在两年之内完成了全书的翻译。1995年,他翻译的《堂吉...
积累的一筐干货:2020年高考近义词228组辨析
61、“袒护”、“偏向”:都是贬义词,表示出于私心不公正地向着某一方。根据日常生活中这两词的使用情况看,这两个词的细微差别在于:“袒护”适用于书面语体,语意较重;“偏向”适用于口头语体,语意较轻。62、“增殖”与“增值”:“增殖”是增生和繁殖的意思,繁殖是指生物产生新的个体的意思如增殖耕牛、...
现代汉语:“同义词辨析”归类
“表率”是由“表”和“率”两个同义语素构成的并列式合成词。在古代汉语中,“表率”也可用作动词,有“督促率领”的意思。“表帅”,在古代汉语和近代汉语中,用同“表率”的动词意义,表示“督促率领”。现在一般不用这个词。因“表帅、表率”同音,“帅”又有“军队中最高的指挥员”的意思,故人们常将“表率”...
近义词辨析大全(二)
[称赞、称道与称颂]“称赞”“称道”与“称颂”这三个近义词,词义基本相同,都表示赞扬的意思,但词义有细微差别,表达的程度不同,要根据内容使用不同的词,避免混用。“称赞”是用语言表达对人或事物的优点的喜爱,如:他做了好事,受到老师的称赞。“称道”也表示称赞的意思,“道”表示述说,“人人称道”,说是人人...
波德莱尔诞辰两百年|朱康:正午的忧郁,或现代生活的英雄
对此,让·斯塔罗宾斯基在《镜中的忧郁》里的解释是,这是波德莱尔针对“忧郁(mélancolie)”的泛滥化与庸俗化运用所开展的一种诗学逃避,是“求助于近义词,求助于同义词,求助于隐喻”所进行的一次词语转移。卡洛斯·施瓦布(CarlosSchwabe):《忧郁和理想》(1907)...
“自甘风险”原则的教义学结构与实践展开
但语词是有限的,同义词也是有限的(www.e993.com)2024年12月18日。在没有这么多符号可供选择时,一词多义就是无奈的选择。侵权法上的“自甘风险”与社会学上一个著名概念“风险社会”都使用了“风险”语词,但这两处的“风险”显然具有不同的内涵。不少网文对“风险社会”概念做了望文生义式的理解,似乎就是现代社会充满风险,一起事情都...
每一头社畜心底,都住着一个缩龙成寸的赘婿
“龙王/域主/修罗/X少(以下省略若干狂拽炫酷吊炸天的同义词近义词)……”周围人见状,白里透红的小脸立刻红里透着黑,黑不溜秋绿不拉几紫不溜丢的,瞠目结舌,颤颤巍巍地说出那句话:“你是龙王/修罗/京城X家的少爷?”而我们的男主角并不回答,只是歪嘴一笑,告诉我们:这事儿没完!
2020年国家公务员考试行测备考:类比中成语的感情色彩
贬义词是指带有讽刺、否定、憎恨、轻蔑、批评等感情的词语,反映人们对事物的贬斥、鄙视、厌恶。不带感情色彩的是中性词。褒义贬义往往也是结合近义词反义词来考的,我们不仅对于成语的意思要正确的理解,并且要知道这是褒义还是贬义,如果对于褒义贬义不清楚而用错了就成了笑话。所以这也是一种考查我们对中国文化理解的...
中国实践法理学的话语体系构想
但可惜罗马法深刻影响后世的基本上限于私法,罗马法与罗马私法几乎成了同义词。这种情形的直接文化后果之一,是法学看起来应当是权利之学,因为,拉丁文的“法律”和“权利”用一个词指代(“Ius”),这种做法显然也影响到欧洲许多国家的现代语言:与拉丁文“Ius”相同,德语“Recht”,法语“Droi”,瑞典语“R?tt”,...
10分钟AI - 深度学习中那些忽悠人的术语(上)
但是,嵌入的发明者还想要保证词语间的关联性,比如同义词,近义词等等。说了这么多,然并卵,到底要怎么得到这个低维向量呢?这个全靠一个最最简单的假设:相似的词汇有着相似的上下文。为什么在这个假设下Embedding向量就可以保证关联性和相似性呢?很简单,我们拿上文的CBOW举例,假设有n个词的上下文都一样,是不是就可以...