汉字使用问题多 专家吁善待汉语
2009年6月12日 - 中国侨网
“偶稀饭你酱紫的人。”对于许多年轻人来说,这句话的意思再熟悉不过。而大部分年纪稍大些的人,恐怕只有目瞪口呆的份。这句话翻译过来就是“我喜欢你这样子的人。”这种用法在网络上早已流行多年,但这是目前汉语、汉字使用中存在的问题之一。6月11日,由国务院参事室和中央文史研究馆主办、西安文史研究馆承办的...
详情
兔年IP之战,谁赢麻了?|玉兔|生肖|王老吉|大白兔|可口可乐|logo|ip...
2023年1月16日 - 网易
巧借谐音梗,借「兔」送祝福如今谐音梗盛行网络,就有不少品牌抓住了和“兔”相关的谐音梗,用“兔”造词,借“兔”展现新年新希望。比如前「兔」无量,前「兔」似锦、大展宏「兔」、扬眉前「兔」气、「兔」飞猛进等。6亚瑟士:玩转汉字,激活品牌活力除了在兔子形象上找灵感,还有的品牌从汉字身上寻求突破,AS...
详情
初学者学习日语时容易犯的错误,你中枪了吗
2019年6月20日 - 网易
X母はあなたに家に遊びに来させたい。O母が家に遊びに来て下さるようにとのことです。汉语在表达转述时直接是“我妈说...”,但是日语在表达转述时,需要考虑到时态、语态、直接引用还是间接引用、说话人视角的调整等等,要比汉语更加复杂。10.表达过于直接我喜欢你。Xあなたのことが好きです。O...
详情
经历了日语的折磨,我们来看岛国人民怎么看待如此“强大”的中文
2019年7月31日 - 新浪
例如,北京话,东北话,上海话,粤语和福建话,是完全不同,不仅外国人听起来感到困惑,(准确来说是懵逼)而且就连我们中国人也无法理解当地方言!!!我们都一脸蒙逼,异国的小可爱们你们觉得你们还有信心吗!!打招呼:侬好凡切了伐(饭吃了没)森体哪能(身体怎么样)桑萨毛病了(生什么病了)骂人的:浓脑子有毛彬阿(你脑...
详情
干货|爱要怎么说出口?小欧送你七夕表白神器!
2018年8月17日 - 网易
比如,送他/她慕斯蛋糕,慕斯,思慕,将“慕斯”两个字倒过来念就是“思慕”的谐音,用慕斯来表达对对方的思慕之情,可以说是非常的含蓄了。慕斯蛋糕制作教程链接:httpouyijy/14817.htmlTOP3.黑凤梨酥不是“黑凤梨”,是喜欢你啦!打开网易新闻查看精彩图片...
详情