悲喜交加间唤起观众共情 葛优在非喜剧片《刺猬》中用东北话表演...
除了讲东北话台词,王战团还有不少原创的表演细节,比如“抓烟”。王战团最开始抓烟,更接近喜剧表演,但儿子去世时在殡仪馆火葬,王战团被从精神病院送过来参加葬礼,他在最后一刻冲向吞吐着云雾的烟囱,伸手紧紧“攥住”烟雾,然后用力地把它“揣”进衣兜。很多观众评价,这一幕足以选入“华语电影的年度表演高光时刻”。
今年国产剧最高分!女主角却说“越演越惭愧”
宋佳当下就跟导演费振翔和制片人李行提了一个想法,“能不能带着编剧,先围读一次剧本”,她希望主创团队一起帮她找找感觉,瞅瞅适配度。台词看不出是东北话,宋佳想到她跟张桂梅老师都是黑龙江人,就把“东北质感的东西往里面加了一加”。于是,读到剧中张老师去学生家跟媒婆吵架那场戏,“你干哈呀”“你拉倒...
气泡音对话:徐明浩霸总台词遭小八东北话调侃
#徐明浩气泡音#徐明浩演绎用气泡音说霸总台词,结果小八用气泡音说了一句东北话,这反差效果拉满了[666]#青春环游记#??_新浪网
宋佳:为什么演完“张桂梅”后劲这么大!
台词看不出是东北话,宋佳想到她跟张桂梅老师都是黑龙江人,就把“东北质感的东西往里面加了一加”。于是,读到剧中张老师去学生家跟媒婆吵架那场戏,“你干哈呀”“你拉倒吧”一出,导演和制片人像挖到宝一样兴奋起来,“你一读出来咋就那么对味!”“对味”的宋佳来演张桂梅,就这么愉快地定下了。戏里戏外,“...
专访宋佳:“是信仰给了张桂梅老师走下去的力量”
比如,张老师是东北人,我也是东北人,我就想能不能说点东北话,在台词的一些缝隙里,我给它处理得偏东北口音一点儿,比如张老师跟警察去捞谷雨的时候。导演听完觉得不错,觉得这样处理人物对话挺活泛,也有人情味儿。进组拍摄后,我们去了华坪。在华坪女高门口,我见到张老师,感觉她个子小小的,身体不太好。但我俩都...
Soul上年轻人上演各地方言版台词 原来方言文化有这么多巧思
东北小姐姐@我叫八九谁叫十:pia????ji(www.e993.com)2024年10月18日。江西的@转角遇到:四角板。湖北的@老鸹:BIA??子。河北廊坊的@灵儿:方宝。“纸拍”,来自广西的@承诺最终被时间瓦解一空。重庆的@遇见:敞板儿。四川的@展望未来:豆腐干儿。这些来自五湖四海的Souler留言里,有你想的答案吗?方言,渐渐远去的乡音随着时代的发展...
【侠客岛】专访宋佳:“是信仰给了张桂梅老师走下去的力量”
比如,张老师是东北人,我也是东北人,我就想能不能说点东北话,在台词的一些缝隙里,我给它处理得偏东北口音一点儿,比如张老师跟警察去捞谷雨的时候。导演听完觉得不错,觉得这样处理人物对话挺活泛,也有人情味儿。进组拍摄后,我们去了华坪。在华坪女高门口,我见到张老师,感觉她个子小小的,身体不太好。但我俩都...
《黑土无言》开播,陈建斌胡军东北话严重出戏,演得太累
其实看到演员阵容时就曾让人产生过模仿东北话的担心,而预告片里,胡军的台词则更是直接告诉观众,他们肯定要说不像的东北话了。和很多南方方言一样,作为一种方言,东北话也存在没有规则的变音变调。第一集刚开场,陈建斌就尴了一尬,他接到诈骗电话,骗子说他媳妇死了,老警察笑答:“我就没媳妇。”...
《东北话胜出!黑土无言》为何输给《沪语繁花》?
在事实上,东北话本来就很有趣,但一些非东北籍的演员硬凹东北话,却使得东北话天然的幽默和轻松感荡然无存,只剩下了别扭和尴尬。当然,也有一些真正的东北演员,比如史策扮演的警察周琪,她本身就是黑龙江人,因此说话的语音语调听起来非常自然舒畅。再比如于洋扮演的外强内弱的怂人冯根,他似乎就是专门来调节气氛的,...
同样是地方语言,为何《黑土无言》的东北话会输给《繁花》的沪语
后面接档的电视剧《黑土无言》讲述的是东北小城澜河发生的故事,但是这里面演员的东北话却备受吐槽。两者都是地方方言,而且东北话更加耳熟能详,为什么两部电视剧的评价却是两极分化呢?《繁花》《繁花》正如唐嫣说的:拍了三年,结果半个月播完,播的时候都觉得很可惜。