“高价”志愿填报指导服务?教育部:警惕“高价辅导”陷阱
一些机构打出“高考志愿规划师”“权威专家团队”等旗号,以此增加自己的权威性,骗取考生和家长的信任。但实际上这些所谓的“高考志愿规划师”并无相关资质和经验,有的甚至是临时招募的社会人员,按照总部提供的“台词”给考生和家长辅导。家长购买这些机构的服务不仅花了冤枉钱,而且可能报错志愿。有关部门从未发放过“...
雪姨翻红,但书桓依萍塌房了
依萍似乎也总是心怀复仇的种子——向陆家的复仇,向她自己的爱情复仇。哪怕这颗种子最终并不成核,只是如凝云涣散。用时下流行语言来说,依萍和《呼啸山庄》里的男女主角凯瑟琳、希斯克利夫,都是“疯批”。他们极致地去爱,也极致地去恨,从来不屑于用世俗规训掩饰自己的真实内心。他们瞧不起整个世界,却倔强地忍受...
“大戏看北京” | 别样《日出》,致敬曹禺经典!
“《呼啸山庄》是一部颇具诱惑力的作品,情感跌宕,爱恨交织,人物性格丰满复杂。凯瑟琳和希斯克利夫,辛德雷和弗朗西丝之间有爱情,伊莎贝拉也坚信自己爱着希斯克利夫。尽管角色的语言和行动对此均无体现,但爱就在那里,而被深深压抑的情感也成为人物的凄美宿命。劳拉·特纳对小说的改编可圈可点,尽管节奏加快,但人物情感和故事...
这些翻译,每个都令人拍案叫绝!
《呼啸山庄》——为著名翻译家杨苡所译GonewiththeWind《飘》AThousandSplendidSuns《灿烂千阳》Educated《你当像鸟飞往你的山》BridesheadRevisited《故园风雨后》TheRemainsoftheDay《长日留痕》OurSoulsatNight《晚风如诉》APaleViewofHills《远山淡影》TheWind...
《呼啸山庄》中15句台词,我喜欢你,因为你比我更像我自己!
7、我这么爱他,并不是因为他长的英俊,而是因为他比我更像我自己。不管我们的灵魂是什么做的,他的和我的是完全一样的。8、我把我的心掏给了他,他却接过来把它捏死,然后把我那破碎的心掷还给我。9、起来!别让自己退化成了一条下贱的爬虫。
2011版电影《呼啸山庄》,一部平庸之作,中规中矩!翻拍太失败!
第二,人物的表演和氛围的渲染也是很不到位的,表演平平无奇,就像是背台词,故事的氛围一点没有代入(www.e993.com)2024年11月24日。至少我看了以后毫不为其所动,人物的悲伤也好,愤怒也罢,一点没有能够触动人心!唯一记住的就是呼啸山庄上那呼啸的山风和湿乎乎的草地。第三,人物改编得失去了灵魂。表现最为突出的就是希斯克利夫,原著里面...
纪念杨苡先生,是她为中国带来了《呼啸山庄》
1月27日晚,著名翻译家杨苡先生逝世,享年103岁。杨苡先生出身世家,哥哥杨宪益亦是著名翻译家。杨苡翻译的《呼啸山庄》是影响了一代人的中译本,她也是第一个将“呼啸山庄”这个中文书名赋予这部世界名著的人。本文选自杨苡先生口述自传《一百年,许多人,许多事》。纪念她,就读她吧。
《呼啸山庄》:层次越低的人,越看不惯别人好
几年后,老庄主死了,辛德雷成了呼啸山庄的新主人。辛德雷剥夺了希斯克利夫的一切,把他当成家里的佣人,用繁重的劳役折磨他,甚至嘲笑他还不如养的一条狗。希斯克利夫受尽折磨,不堪屈辱,在一个风雨交加的夜晚,偷偷逃离了呼啸山庄。三年后,希斯克利夫从一个任人欺负的穷小子,变成了一位富有体面的绅士。
经典电影台词:欧美经典电影中的那些“甜言蜜语”(中英双语)
——《呼啸山庄》WutheringHeights中的CatherineEarnshaw8.Iloveyou.IknewittheminuteImetyou.我爱你。第一眼见到你时我就知道。——《乌云背后的幸福线》SilverLiningsPlaybook中的PatSolitano9.Withthewholeworldcrumbling,wepickthistimetofallinlove....
艾米莉·勃朗特诞辰200周年 一生30载徒留《呼啸山庄》却震惊文坛
时,艾米莉删去了所有关于贡代尔世界的注释。因此,这些诗作的力量完全不倚赖于潜在的叙事文本。这些诗歌通过不同的人物、充满激情的台词和时常陷入极端的情境,以戏剧的方式探讨身份与自我的问题。就像《呼啸山庄》一样,这些诗歌也钟情于极端而热烈的情感,失落与湮灭的场景,以及当直面死亡时对欲望的肯定。