中文十级的“肖申克男团”来杭州了
“有一种鸟儿是永远也关不住的,因为它们的每片羽毛都闪耀着自由的光辉。”一只象征着自信、勇气、希望的蝴蝶蹁跹飞出舞台,盘桓在剧场的上空,全场响起了经久不息的掌声。《肖申克的救赎》中文版话剧用这样一种惊艳的方式,诠释了主人公安迪的经典台词。上个周末,由张国立导演、大山领衔11位来自9个国家的“老外”...
中文十级的“肖申克男团”来了 带你感受“希望的力量”
“有一种鸟儿是永远也关不住的,因为它们的每片羽毛都闪耀着自由的光辉。”一只象征着自信、勇气、希望的蝴蝶蹁跹飞出舞台,盘桓在剧场的上空,全场响起了经久不息的掌声。《肖申克的救赎》中文版话剧用这样一种惊艳的方式,诠释了主人公安迪的经典台词。上个周末,由张国立导演、大山领衔11位来自9个国家的“老外”...
11位“老外”讲中文台词,张国立导演话剧《肖申克的救赎》来渝上演
首先是用心的灯光。舞台上,一束聚焦的光束始终洒落在象征无尽绝望的肖申克监狱之中,仿佛为安迪与犯人们心中的“希望”点亮了一盏明灯,同时也巧妙地凸显了该剧“于至黑暗处不忘光明”的深刻主题。▲一开始,肖申克监狱的环境阴暗、压抑。记者杨潇摄音乐方面同样精彩纷呈。负责为《肖申克的救赎》中文版创作音...
感受经典的力量,张国立导演话剧《肖申克的救赎》成都首演
而在《肖申克的救赎》中文版话剧中,同样由瑞德带领观众走进这个故事,从瑞德的视角经历这一切。导演张国立将瑞德和安迪两个人建立信任与友谊的这条线索重点拎出,无论是场景设计还是两人的表演,都能让观众感受到这两人在绝境中慢慢生长的友谊。“咱们骑驴看唱本儿,走着瞧。”该剧的台词融入了许多东方元素,既幽默风趣...
大山领衔11名外国演员说中文台词,演绎话剧《肖申克的救赎》赢喝彩
那个时候,剧组其他演员已经排练了一个月,最晚进组、任务极重的他只能奋起直追,无时无刻不在背台词,甚至一次坐飞机时睡着了,说梦话还在背自己的台词:“我没有杀人!”结果把旁边乘客和空姐都吓了一跳。在剧中扮演鲁斯特的莫灵风是一名小提琴演奏家、作曲家,因此他还承担了为中文版《肖申克的救赎》配乐的...
消息称《肖申克救赎》导演将执导《怪奇物语》第五季其中 2 集
IT之家注:弗兰克??达拉邦特为数极少的导演作品却为他赢得了全世界影迷的爱戴:比如《肖申克的救赎》和《绿里奇迹》(www.e993.com)2024年9月8日。而2001年,他的奥斯卡野心之作《忘了我是谁》让金??凯瑞在正剧上演足了瘾,却票房、口碑双双失利。2007年的作品是根据斯蒂芬??金小说改编的《迷雾》。
“肖申克男团”地道中文台词博掌声
那个时候,剧组其他演员已经排练了一个月,最晚进组、任务极重的他只能奋起直追,无时无刻不在背台词,甚至一次坐飞机时睡着了,说梦话还在背自己的台词:“我没有杀人!”结果把旁边乘客和空姐都吓了一跳。在剧中扮演鲁斯特的莫灵风是一名小提琴演奏家、作曲家,因此他还承担了为中文版话剧《肖申克的救赎》配乐的...
导演嫌弃,主演拒演,这垃圾剧本,怎么被拍成了影史第一?
关于它在影史上的地位,不必过多描述,影响了多少导演,也难以细数。它留下了太多经典台词、经典形象,把黑帮片提高到了一个难以逾越的水准。在IMDb上,它曾豪居第一,难以撼动。要不是《蝙蝠侠黑暗骑士》的粉丝跑去争第一,两方互打负分,也不会让《肖申克的救赎》渔翁得利。
外国演员中文对白,《肖申克的救赎》舞台剧来了,张国立执导
《肖申克的救赎》中文版由张国立执导,首创全外国演员、全中文对白的形式。舞台上,主演大山携11位来自全球8个国家的外国演员,用流利的中文再度演绎了这个具有普世价值的世界级IP。一场跨越40年时间的经典之旅,将以全新的艺术表现形式展现在观众眼前。“只要希望还在,一切皆有可能”1982年斯蒂芬??金(美)创作的...
原创《独行月球》致敬与内涵17部经典电影,李诚儒辣目洋子尬演成败笔
十一、致敬《肖申克的救赎》导演张吃鱼曾透露,片中埋了《肖申克救赎》的梗,他说:“这个梗非常难发现,不知道要刷多少遍才能发现这个梗”。我觉得他说的梗就是“金刚袋鼠用尾巴不经意触碰音频传感器”,这个镜头影片给了好几次特写,这是月球与地球的桥梁,而《肖申克的救赎》的洞口也是监狱与外界的必要出口,两...