70岁写出《情人》,她是超级文学偶像,也是“失败”的电影导演
“阅读和研究杜拉斯已经快二十年,我却一直不肯承认杜拉斯是我最喜欢的法国作家……但这些年下来,慢慢慢慢她占据了我书房整整三排书架……我想我只是嘴硬。有些人、有些事、有些书这辈子注定躲不掉,就算你故意扯了个谎,拐了个弯,绕了个远,ta还会在某年某月的某一天,冷不丁从某个小巷子或记忆的闸门里闯出来...
玛格丽特·杜拉斯:爱所有的情人,爱所有的敌人
玛格丽特·杜拉斯:爱所有的情人,爱所有的敌人今年正值杜拉斯诞辰110周年,也恰逢中法建交60周年,上海国际电影节带来杜拉斯两部编剧作品、两部导演作品以及一部展现她晚年生活的电影来纪念这位伟大的电影人。展映影片包括了《广岛之恋》(1959)、《长别离》(1961)、《恒河女》(1974)、《卡车》(1977)、《我想聊聊杜拉斯...
杜拉斯:让电影走迷途吧,这才是唯一的电影|雅众新书
有一天,忍无可忍的雅克·阿诺把杜拉斯自己的《情人》文本结尾片段放在改编的电影脚本后面,醉酒的杜拉斯不知不觉地翻到最后,没有认出自己的文字,依然坚持不懈地判定为“垃圾”,雅克·阿诺于是戏谑地说:“可这是您的《情人》。”看完这个故事,忍俊不禁的同时不免也会觉得,这有否点太“杜拉斯”,真真是完完全全...
《我想聊聊杜拉斯》:感情的秘密落在电影之外
通信六年,终于得见,从那一天起,他便成为她的情人、演员、助理、司机、护工,哪怕对方大了自己整整38岁。此后16年,扬·安德烈亚,这位连名字也由杜拉斯改定的年轻人,始终陪伴杜拉斯,直至生命的最后一天,成为她丰富情史的最后一笔。你以为这是一对神仙眷侣?可殊不知,这份爱狂热到近乎窒息,甚至有着情感控制和暴力...
五芳斋拍了一部法语文艺片,致敬杜拉斯的《情人》
《情人》的作者玛格丽特·杜拉斯十分擅长利用含蓄婉转的文字趣味传情达意,一句“大海是无形的,无可比拟,简单至极”把那带着绝望色彩的欢愉传递得透彻晶莹。五芳斋微电影中,同样有着抽象的文艺表达:时间是黏的像一种糯米是流动让糯米重新柔软这段文艺的旁白文案,借糯米的意象喻情感,传达人与人之间联系的重要...
毛尖:生擒杜拉斯
电影《情人》(1992)剧照(www.e993.com)2024年7月25日。抵抗杜拉斯的路上,我爱上加缪。再后来,我重返巴尔扎克和雨果,觉得他们俩,一人一句,就能把杜拉斯给缴械。比如,雨果会说,人的心只容得下一定程度的绝望,海绵吸够了水,即使大海从它上面流过,也不能再给它增添一滴水。巴尔扎克接着总结,痛苦也有它的庄严,能够使人脱胎换骨。依傍着十九世纪...
杜拉斯早年的经历,跟在《情人》中描写的差不多
杜拉斯早年的经历,跟在《情人》中描写的差不多。杜拉斯的父母都是法国小学教师,却老妄想着自己能够在法属殖民地发财,于是,一家人远走越南西贡。岂料,到了越南,他们一家人并没有发财,父亲反而去世了。母亲一个人开了间小学校,靠教书支撑着三兄妹的生活。
当杜拉斯谈起电影《情人》,以及更多
另一个重要差别,是在这两本书之间,我得知了那位中国情人的死讯。让-雅克·阿诺告知了我这个消息。我花了好几周的时间与《来自中国北方的情人》周旋,无法将它搁置一旁。我可以花八天时间琢磨一个词语,它就在那里,已经很接近了。我不知道为什么,围绕着《情人》,我能有这般的热情。J-M.F.和D.H.:写作,...
往期回顾|149 和毛尖吐槽杜拉斯:烦透了“情人”,却总反复爱上她|...
19:00“不把你当外人,但又对你毫不在意”:如何看待杜拉斯与读者之间的关系?25:12“杜拉斯可以一代代烦死我们的主要原理是她把‘情人’变成了一种世界观”34:30她穷极一生证明了自己就是“大一号的人”,我们也因此必须欣赏她的“疯狂”40:09“外面的世界”构成了杜拉斯在私人写作之外的另一面,没有...
她是女性电影人中独一档的存在
杜拉斯照片这个亲密的圈子把两个人拒之门外:副领事(迈克尔·朗斯代尔饰)和女乞丐,这两个人物是一组,女乞丐一直喋喋不休,我们能听到她的笑声,但她的台词没有翻译,所以无从知晓其中内涵。他们俩被放逐在领事馆的边缘,各自代表一种对殖民主义之荒谬的潜在回应:两人都疯了——女乞丐一无所知地流浪,副领事则陷入无...