游戏翻译的艺术:从游戏名到经典台词,哪个最令人惊艳?
原台词:Nothingistrue,everythingispermitted经典翻译:万物皆虚,万事皆允简短有力,精练工整,短短八个字就将刺客信条的核心思想非常准确地表达了出来。《英雄联盟》原台词:Presstheassault!经典翻译:陷阵之志,有死无生“Presstheassault!”这句直译就是“按下攻击”,而翻译的直接化腐朽为神...
英雄联盟中那些让你悲伤的英雄台词
”而有些台词,如阿木木那句悲凉的:“我还以为你从来都不会选我呢”,却能轻易触动我们内心深处的柔软,令人心生共鸣,仿佛心被重重一击,滋味难以言喻。现在,让我们来了解一下这些触动人心的英雄吧~一、愁云使者薇古丝薇古丝,一位满怀忧伤的英雄,每次被选择时总会带着一丝无所谓的语气说:“行,随你的便。
上线十五年,英雄联盟仍要争作“新游戏”
正如凯特琳的那句经典台词一样,属于《英雄联盟》的“好戏”还在接连“登场”。《英雄联盟》游戏总监PuLiu此前还透露《英雄联盟》将在2025年发生“永久性改变”。我很期待这究竟是一次怎样的抉择,届时《英雄联盟》或许又会迎来新的高峰。但在那之前,我们先一起享受摆在面前的2024赛季吧。
“电竞诗人”王多多:英雄联盟让我真正热爱生活|专访
LNG打野李承勇(ID:Tarzan)的孙悟空团战后回血,王多多借用电视剧《甄嬛传》中的角色,形容其为“电竞安陵容”,“毫发无损嘛,怎么去的,怎么回来。”DK中单许秀(ID:ShowMaker)的阿狸拿到四杀,王多多又引用了电影《封神》中的台词:“你们都说白狐是妖孽,她明明是祥瑞。”峡谷里战况激烈,看得人坐立难安,王多多的笑话...
《英雄联盟》Decade个人资料介绍
1、Decade,本名张华鑫,英雄联盟职业选手,司职上单,现效力于UP电子俱乐部英雄联盟分部;2、2022年6月1日WBG官方官宣2022LPLWBG夏季赛大名单,张华鑫在列,2022年12月9日WBG官宣上单选手Decade正式离队,成为自由人;3、2023年2月入选2023LDL春季赛大名单,2023年6月11日,LGD官宣张华鑫即日起加入LGD电子竞技俱乐部英雄...
技嘉AORUS硬核跨界,联动各界大咖打造电竞新生态
这款主机不仅在性能上满足了茄子对游戏硬件的严苛要求,更在外观上进行了专属风格定制,机箱正面和背面分别添加了茄子专属灯板以及“窗帘擦嘴”的经典名场面涂鸦,搭配上粉蓝白三色,整体的外观显得独具特色(www.e993.com)2024年10月28日。TheShy:上单之神的电竞神器“别人也尝试过,但只有我成功。”这句来自英雄联盟里剑姬的台词,也是TheShy...
《英雄联盟》Shanks个人资料介绍
英雄联盟Shanks个人资料一、转会消息:2023年12月9日,Shanks正式加入AL战队担任中单位。2020年5月25日,WE官宣二队中单崔校军上调至一队。2020年1月,崔校军加入WE二队WE.A担任首发中单。二、选手资料:1、Shanks,本名崔校军,2001年5月13日出生,英雄联盟职业选手,司职中单,曾效力于WE电子竞技俱乐部,现效力于...
《英雄联盟》WBG打野Karsa最新消息
WBG打野Karsa去哪里了?Karsa是WBG战队的打野选手,后来weiwei加入后,他就没有上过场,很多玩家想知道他现在在哪里,下面小编就给大家带来英雄联盟WBG打野Karsa最新消息,快一起来看看吧!WBG打野Karsa去哪里了1、由于季后赛的表现,wbg战队做出调整把教练换了,并且在打野位补强了weiwei,在今年也成为首发打野;...
抽象的虎扑评分该如何落地?
如今,虎扑评分正在以迅雷不及掩耳之势蔓延至所有可以被打分的领域。如果说给《英雄联盟》角色台词与皮肤打分、给体育赛事各大队伍历年阵容打分、给古代皇帝及当代企业家打分、给网络小说男主打分等还在大众认知范围内,那虎扑上的一些评分就足以令外界怀疑平台用户“精神状态”了。
Faker荣登名人堂,皮肤彩蛋大放送、性价比之选通行证!
01英雄联盟选手Faker近日入选《英雄联盟》名人堂,拳头游戏为其打造了两款专属皮肤——阿狸与乐芙兰。02名人堂活动中有许多有趣的彩蛋,如手持西兰花的阿狸、手持仙人掌的阿狸等,每一处细节都蕴含着对Faker职业生涯的致敬与纪念。03除此之外,Faker名人堂皮肤拥有独特的变身造型、推塔特效、击杀特效等,为玩家带来丰富...