历史故事的新时代解读——评新编历史话剧《屈原》
提到屈原,我们脑海中便会浮现出一个沉吟着“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”的伟岸身形,那注视着汨罗江的坚定目光,被江风吹拂而起的衣衫,以及舍生取义的人性光辉铸就了屈原这一中国古代优秀爱国文人的形象。早在1942年,郭沫若先生便将屈原这一艺术形象展现在舞台之上,以屈原的高尚情操鼓舞当时的中国人投身抗...
台词丨《宗师列传·唐宋八大家》柳宗元
将来我一定要做一个屈大夫一样的人。撒贝宁:那个时候他就以屈原为偶像,立志要为天下求索真理。柳宗元(35岁)中年时期:永州下起大雪,我在千山鸟飞绝,万径人踪灭的寒江上独钓。杨雨:年轻的柳宗元积极投身社会革新,可惜他参与的“永贞革新”只持续了140多天就失败了。柳宗元因此被贬离家去国,万死投荒,终身未能...
也谈莎剧《哈姆雷特》台词的翻译原创
特别拈出《哈姆雷特》第三幕第二景中哈姆雷特一句台词"……thepurposeofplaying,whoseend,bothatthefirstandnow,wasandis,tohold,ast’were,themirroruptonature"的翻译,朱生豪将其中的nature译为"自然",梁实秋和孙大雨则译为"人性"。
王洛勇的屈原、郝平的楚怀王,话剧《屈原》亮相国际艺术节
“楚国800年,留下了三个文化沉淀,一个就是漆木,一个是青铜器,一个是屈原的精神。它们贯穿了800年楚国史。”作为新编历史话剧《屈原》的导演,郭小男在提到屈原的价值时说,作为人类伟大的先驱,屈原为世人留下了“路漫漫且修远兮,吾将上下而求索”的名句,他对后人产生影响,他的精神追索给予后人的启迪,开掘了一个...
“”张飞称“俺”?
“朕”字,最早见于甲骨文。本义是舟的裂缝,如《周礼》载:“视其朕,欲其直也。”在秦始皇规定“朕”字作为帝王自称之词之前,“古者贵贱皆自称朕”(东晋郭璞语)。《楚辞》中屈原就自称“朕”:“固朕形之不服兮,然容与而狐疑。”“台”,是“胎”的本字,古音同怡(yí),意思相当于今天说“有喜了”。《尚...
九下语文第17课《屈原(节选)》精品实用高效教学设计
4、屈原的独白写了哪些景象?这些景象分别象征什么?明确:①风、雷、电→象征能变革黑暗现实的伟大力量;②洞庭湖、东海、长江→象征人民群众;③无形的长剑→象征坚定的信念;④土偶木梗等神像→象征无德无能、欺民惑众的官僚统治集团;⑤没有阴谋、没有污秽、没有自私自利的没有人的小岛→象征能寄托灵魂的一...
新编历史话剧《屈原》将上演 在古代诗人身上投射当代品格
清晨时分,王洛勇习惯晨跑,“我需要练自己的体力,保证说大段台词的时候不会喘气”。繁重的台词独白、有些拗口的楚辞、频繁的跪戏都是王洛勇需要在剧中克服的困难。王洛勇坦言,起初他对屈原的认知仍是一个概念化的人物。因此,他走进博物馆、观察文物上楚人的生活状态、研究屈原流放的路线。渐渐地,他逐渐感同身受...
深入浅出、博大精深。20句张口就来的经典诗词:蕴含大智大慧
《追风者》里有一句台词:下棋,只顾着输赢,会忘了本心。你应用到生活中各个领域都适用。彻记,做一个积极进取的人,这个是必须赞扬的,但是做任何事,不要忘了初心,这个是前提。18射人先射马,擒贼先擒王。——唐·杜甫《前出塞》在解决问题时,需要抓住关键和核心,优先解决主要矛盾,这样才能事半功倍,取得...
郝平:拿着奖杯的时候感受到了一种传承的力量??白玉兰戏剧奖??
在话剧《屈原》中,郝平把楚怀王性格中天真顽劣、目光短浅、贪恋女色等多个侧面刻画得别具一格。同时,楚怀王的爱国情怀也被演员细致地描摹出来。一个集霸气与温情、偏执与坦诚于一身的古代君王,通过郝平微妙的表情、精心设计的形体动作以及精准的台词表达,展现得栩栩如生,为当下古典题材话剧中具有较高表演境界的一次...