为什么日本人看短剧不爱霸总,偏爱“大小姐”?
2024年4月29日 - 澎湃新闻
当前,中国软件TopShort正在连载热播的两部短剧是《お嬢様のパワハラ退治》(大小姐整顿职场霸凌)和《お嬢様は只今、インターン中》(大小姐正在偷偷实习中),都是充满“日剧味儿”的日语台词、日语字幕和日本取景,乍一看,你不会将其与“中式短剧”联想到一起。无一例外地,短剧中的主人公都是“大小姐”,但却隐...
详情
当前,中国软件TopShort正在连载热播的两部短剧是《お嬢様のパワハラ退治》(大小姐整顿职场霸凌)和《お嬢様は只今、インターン中》(大小姐正在偷偷实习中),都是充满“日剧味儿”的日语台词、日语字幕和日本取景,乍一看,你不会将其与“中式短剧”联想到一起。无一例外地,短剧中的主人公都是“大小姐”,但却隐...