坚守“正能量”,QQ音乐修改《卡萨布兰卡》中的“污秽歌词”
在QQ音乐中,经典外文歌曲《卡萨布兰卡》的歌词“Makingloveonalonghotsummersnight”,被修改为了“M**ingl**eonalonghotsummersnight”。原因是什么?众所周知,不必细表。早在《星星点灯》歌词事件发酵后,我就撰文《警惕词汇“政治正确化”》,文中提到,我担心如果这股“政治正确”“正能量...
即使你没去过卡萨布兰卡
一句是:“难忘那一次次的亲吻,在卡萨布兰卡;但那一切成追忆,时过境迁。”另一句是:“我没有去过卡萨布兰卡。”这两句歌词镶嵌在同一首歌里,有些悖论的意思。这当然有贝蒂自己恋爱的经历与想象。当我第一次听来,只是觉得没有去过卡萨布兰卡,却在那里有一次次的亲吻,而且,还很是难忘。这怎么可能?但是,生活...
“一切成追忆,时过境迁”,《卡萨布兰卡》的旋律弥漫心头
一句是“难忘那一次次的亲吻,在卡萨布兰卡;但那一切成追忆,时过境迁”,一句是“我没有去过卡萨布兰卡”。这两句歌词镶嵌在同一首歌里,有些悖论的意思。这当然有贝蒂自己恋爱的经历和想象,但在我第一次听来,只是觉得,没有去过卡萨布兰卡,却在那里有一次次的亲吻,而且还很难忘,这怎么可能?但是,生活中不可能的...
永恒经典《卡萨布兰卡》现场版,时光不老,感人至深!
很多人认为经典英文歌曲《卡萨布兰卡》(Casablanca)是电影《卡萨布兰卡》(又名《北非谍影》)里的插曲。而实际是上世纪70年代,BertieHiggins在看完这部电影后有感而写出的,用的是电影的名字。歌词里出现多次的“astimegoesby”才是《卡萨布兰卡》电影的主题曲《时光流逝》。今天分享一版现场演绎版本,一样的经典...
除了卡萨布兰卡去摩洛哥旅拍要拍什么
“还是那个不变的吻,不会褪去的叹息,任时光流逝,真实永不变……”这句来自《卡萨布兰卡》的经典歌词,正是表达了孕育了这个爱情传奇的北非国家——摩洛哥的迷人之处。对于很多人来说,摩洛哥的第一印象就是《卡萨布兰卡》这部电影,实际上摩洛哥这个被誉为欧洲后花园的国度并不只有卡萨布兰卡这样的城市。随着摩洛哥对中...
时光流转:我在卡萨布兰卡的卡萨布兰卡酒吧
找来那歌词(www.e993.com)2024年7月14日。看了第一句便明白了。我印象中“Ifeelinlovewithyou”不是“在”卡萨布兰卡,而是在“看”卡萨布兰卡这电影时。让我们知道卡萨的那电影和歌,其实都不发生在卡萨,创作人员甚至从未去过那里。我看不起,总那么套路,总那么雷同的好莱坞,确实是梦工厂呵。认识一个男孩,在中学里教英语。喜创新的他...
新人婚纱照上印英文歌词“做爱” 愤向影楼索赔
脍炙人口的英文歌曲《卡萨布兰卡》中有一句歌词:“Makingloveonalonghotsummer′snight.”熟悉这首歌的人们都知道,这句歌词表达了一种浪漫的意思。但是,当这句歌词出现在婚纱照上时,却因为文化的差异,招来了照片上两位主角的不满,两位新人还因此要向影楼索赔。
《卡萨布兰卡》:从电影到音乐舞台剧
1942年,当美国时代华纳公司拍摄的电影《卡萨布兰卡》开场用一张地图画出从巴黎到地中海南岸到卡萨布兰卡的流亡路线时,摆脱纳粹控制,投向自由世界,就成为这部电影的象征性意象,而男主人公里克把自由和爱情交付他人、自己选择留下时,与恋人生离死别的忧伤感动了整个世界。电影在纽约和洛杉矶首演,恰值艾森豪威尔指挥的英美...
《卡萨布兰卡》的流行读解
山姆:噢,伊尔莎小姐,我不记得了。歌词我已经生疏了。伊尔莎:我哼给你听。啦……唱啊,山姆。山姆(唱):“你应该记得/吻依然是吻/叹息依然是叹息/这是永恒不变的法则/当时光流逝……”“吻依然是吻/叹息依然是叹息”。整整40年后,类似的词,织进了1982年歌曲《卡萨布兰卡》。40年前的黑白老电影,也被织...
希金斯再现《卡萨布兰卡》 中国巡演广州开跑
希金斯从此成为国际知名歌星,他的名字也留在了摇滚名人堂。据悉,《卡萨布兰卡》是希金斯写给当时的女朋友的,他们都喜欢亨佛利·鲍嘉的电影,他和英格丽·褒曼一起主演的这部爱情片更让他们如痴如醉。在多次观看后,希金斯情不自禁地为影片中这一不朽的旋律填上了歌词,并亲自演绎。(记者苏蕾)...