国歌:抄袭还是借鉴,这是个问题
除了官方正式承认的国歌《星条旗》,美国还曾有事实上(defacto)的国歌,比如《我的国家属于你》(MyCountry,'TisofThee),这首歌旋律跟英国国歌《天佑吾王》一致。中国的国歌也曾以他国已有旋律做底,1926年,中华民国国民政府的代国歌《国民革命歌》就取自著名的法国童谣《雅克弟兄》,后来出现的《两只老虎》...
日本国歌只有28个字,翻译成汉字,就能发现他们的野心有多大
您别说,这歌词还真有点儿“借鉴”中国古代帝王“千秋万世”的意思,也不知道是不是大山岩有意为之。这第一版《君之代》啊,压根就没人买账。1870年,日本军队在一次游行中首次演奏这首国歌,结果老百姓们一听,纷纷摇头,这曲子也太“软绵绵”了吧,一点都不“燃”啊!迫于舆论压力,日本政府只好请来了一堆“专家...
听到中国哀乐,此国强烈抗议:抄袭我国国歌!中国如何回应
据说,选定的歌词来自《蓬莱山》集子中的一首琵琶歌。在这种联合创作的情况下,日本的第一首国歌《君之代》诞生了。客观来看,当时的第一代日本国歌与中国音乐没有任何相似之处,这是日本本土文化与英国特色的结合。然而,在1870年演奏国歌时,人们意识到一个问题:国歌应该庄严肃穆,但这首国歌更像是一首音乐,无法引起...
日本国歌只有28个字,翻译成汉语后,才知道日本人说的是什么
其日文歌词翻译成中文就是“我皇御统传千代,一直传到八千代。直到小石变巨岩,直到巨岩长青苔。”对于不了解日本文化的人来说,真的无法理解。这首国歌也不像各个国家一样恢弘大气或气势磅礴,反而听起来像是纪念亲人去世之作。不论是曲调还是他们唱国歌的状态,如果没有人解答,给别人的第一印象一定是在哀悼什么。
她是记者,作家,特工,更是《国歌》作者一生的红颜知己
魂未断,紧相随,安娥与田汉再也不用经历烽火岁月里的离合悲欢,他们仿佛又回到了第一次见面时的南国社,他仍然是那个站在戏剧舞台上意气风发的中国莎士比亚,她依然默默地注视着他,源源不断地送去思想上的光明之火。历史人文,深度解密,关注“湖北卫视大揭秘”头条号,我们明天见!
外媒:中国国歌每天播10次,许多残奥会参与者都记得“起来”这句歌词
5日,德国《法兰克福汇报》(FAZ)驻东京记者以“中国人的惊人胜利”发文,表示中国国歌《义勇军进行曲》在东京残奥会赛场每天播放约10次,许多残奥会参与者都会记得“起来!”这句歌词(www.e993.com)2024年9月1日。FAZ表示,“中国奖牌数和金牌数远远领先于其他任何国家,将残奥会奖牌榜位居第二的英国远远甩在后面!”在本届残奥会上,...
为啥日本的国歌听起来像中国式哀乐?其实,答案就在这5句歌词里
因此,日本的国歌里描写的内容,就是对天皇的赞颂。打开网易新闻查看精彩图片日本现在播放的国歌是采自《君之代》的第一部分,一共是5句。这5句歌词翻译成4句中文就是:吾皇盛世传千代,一直传到八千代,直到砂砾变岩石,岩石遍身长青苔。而剩余的3个部分,也是恒久的意思。
中国近代的5首国歌,其中一首居然把欧洲美国写进歌词,让人心酸
第一首国歌《巩金瓯》。1911年,风雨飘摇中的清政府没有闲着,抽空制定了近代中国历史上第一首国歌───《巩金瓯》。歌词是:“巩金瓯,承天幡,民物欣凫藻。喜同胞,清时幸遭真熙□帝国苍穹保。天高高,海滔滔。”巩,表示巩固;金瓯在古代比喻疆土之完固,亦用以指国土。所以巩金瓯有巩固国土的意思。不过,一首代...
中国国歌法的出台为何迟了20余年?歌词曾有争议
“同为国家标志,国歌法时隔20余年才出台,有其历史原因。”焦洪昌介绍说,1949年,中国人民政治协商会议没有明确国歌,只是将《义勇军进行曲》作为代国歌。当时这首歌的歌词存在很大争议,尤其是“中华民族到了最危险的时候”这句,所以在1978年,五届全国人大一次会议通过关于国歌的决定时,更改了国歌歌词。但一直存在不...
笑喷了!中国国歌第一句妥妥赢了全世界,网友:先辈真是高瞻远瞩
当中国国歌响起时,作为中国人,我们都会起立,大声唱国歌。外国观众没有起立,随后中国国歌响起:起立!那些不想成为奴隶的人。”这个笑话是谁想出来的?它是如此有趣和有才华。网友纷纷称赞称:“我们的老祖宗真是有远见。”我很想赞扬中国著名词作家田汉,他的歌词直接而有力。我们年纪越大,就越爱国。能够在国际上奏响...