世界读书日·专访|徐贲:阅读的满足感只可意会,不可言传

就像美国加州圣玛丽学院英语系荣休教授徐贲在近日接受澎湃新闻专访时提出的观点:“许多人被要求对阅读提出这样或那样的指导,包括我本人,其实这些都不可能提供实质性的帮助,因为阅读的期待和满足本来就是一种只可意会,不可言传的隐性知识。”徐贲教授在最近出版的四册《西方人文经典讲演录》中介绍了九十余部西方重要的...

中国文论关键词的跨文化创生

已有译作或从一个角度翻译而留下遗憾,“意境”被认为是中国诗学“最晦涩、但又最具魅力的概念”,只可意会不可言传。卜松山在其著作《中国的美学和文学理论》中从多方面讨论了“意境”。他不仅了解王国维提出“境界”说受到印度禅学和西方美学的影响,还追溯到先秦至唐代诗学画论的影响,他不仅列举将“境界”生动形...

把星星写入诗词到底有多美,最后一首当之无愧的星星“压卷”之作

醉后不知天在水,满船清梦压星河。元:唐温如《题龙阳县青草湖》译:在朦胧的醉意里,看到一个水天相接,琉璃明净的璀璨世界,分不清哪个是天,哪个是水,我枕着一船轻盈的梦行走在星河之上。这首诗的意境美不胜收,只可意会不可言传,堪称“星星诗作”之中的压卷之作!文作者:青荷闲潭...

一条鱼,何以让中国文人饕客“冒死”上千年?|河豚|鱼虾|刺身|苏...

少了则无趣,多了就危险,至于这“略微”,“稍许”究竟几何,便只可意会不可言传。这种提心吊胆又欲罢不能的刺激快感,日本人还将其形象化,写成了俳句——“偷人家妻子,惊心动魄又美味,有如尝河豚”。明知有毒却忍不住要吃,然后边吃边怕死,边怕死边吃……如此循环往复,吃的就是心跳,玩的就是禁忌的游戏...

...|《闫虹访谈》专访王绘春:我与“孔子”的感情 只可意会不可言传

济宁新闻网讯(记者闫虹朱贺丁健魏则莹刘振西)“尼好,戏剧!青年导演创作扶持计划第二季”开幕,《闫虹访谈》专访王绘春:我与“孔子”的感情只可意会不可言传。我来说两句111人参与,123条评论发表188***8882023年08月18日23:50好

只可意会 不可言传

第16版:漫画看台本版新闻·只可意会不可言传·处世珍藏·影·想·买车记·无题·缓解尴尬讽刺与幽默2023年07月07日星期五01版:要闻02版:社会走笔03版:人生百态04版:外国幽默05版:漫画生活06版:漫画生活07版:四格漫画08版:漫画生活09版:校园漫画10版:...

李义山的这首诗,只可意会不可言传,几千年来争论不休,美的陶醉

有些事物你说不出她美在何处,说不出美的具体,但你就是觉得她美,或许这就是所谓的只可意会不可言传吧。望帝春心托杜鹃,是一种执著而又凄楚的意境。沧海月明庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。

白领学生晒大尺度照片兼职卖淫 称"只可意会不可言传"

在调查的6个月内,记者看到越来越多的女孩加入到该行业,他们隐藏自己的方式也越来越多,利用身边一切的先进手段比如说微信转账先视频后见面等等。

办了8年,《中国诗词大会》还能有啥新花样?听命题专家说

同样地,在顺境的时候要保持冷静,不要轻飘飘,也有很多诗句。”“古诗词是中国人重要的精神资源,包含很多哲理性的东西。”方笑一说,“读诗的体验有时候是只可意会不可言传或不便言传的。古诗词是复杂的,不光鼓舞人心,也能让我们进一步认识到世界的复杂性。”...

元宵在家勿出去,读读诗词赏心悦目:宋词中最美的8首元宵词

如果让你在所有写元宵节的诗词中找一首你心目中的最佳之作，我相信辛弃疾的这首《青玉案》会成为许许多多人的选择，此词的经典相信不用多说，绝对是只可意会不可言传的千古佳作。七、《鹧鸪天·正月十一日观灯》姜夔巷陌风光纵赏时，笼纱未出马先嘶。白头居士无呵殿，只有乘肩小女随。花满市，月侵衣，少年...