在火祖故里“觅”文化根源
除此之外,绝大多数古诗词的平仄押韵受到南宋刘渊编撰的《平水韵》的影响,体现出浓郁的中古音律。因此,很多诗词用现代普通话朗读并不押韵,反而福建客家话、广东话朗读会更显韵律。河南大学国际汉学院教授辛永芬曾解释道,正所谓“不是古人说粤语,而是粤人说古语”。演变过程慢,影响因素少,福建两广地区的方言才得以保留...
宋朝“普通话”被复原 河南官话像粤语?
河南大学文学院副教授张新俊告诉大河报·大河客户端记者,一般意义上的河南话是指第一类中原官话,在宋代时主要是由河洛方言加东京(今开封)方言而形成,是以中古音《广韵》为代表的音韵系统,“现在的南方口音比如广东话则较多地保留了中古音的成分,现代语言学家的拟音技术也在某种程度上参考了南方方言。”张新俊表示,“...
中国第一美,从电视里消失了|汉语|方言|客家话|普通话|陕西话|四川...
比如河南话里表达感慨的“噫”,早在春秋时期,孔子在颜回去世时就痛哭道“噫,天葬予”(《论语》),还有唐朝的李白在《蜀道难》里写“噫吁嚱,危乎高哉,蜀道之难,难于上青天”,以及北宋时期范仲淹在《岳阳楼记》里写“噫,微斯人,吾谁与归”。而因为汉语的发音一直在变化,这就导致很多古诗词用普通话读时并不押韵。
中国第一美,正在电视剧里“消失”|韵书|汉语|方言|古音|中国话|...
但用今天的语言来吟诵,我们会发现很多古诗并不是押韵的:“远上寒山石径斜(xié)”需要读成“石径斜(xiá)”,“乡音无改鬓毛衰(shuāi)”需要读成“鬓毛衰(cuī)”。读音不同,蕴藏在诗里的节奏和意境也会有偏差,要想真正走进这首诗歌,就需要探寻这种或许早已消逝的“方言古音”。“青青子衿,悠悠我心”,...
【第1675期:警营声力量】背诵到底意味着什么(二)
文/网络图/网络主播/刘妍(浠水县公安局民警)背诵最大的乐趣,在于其节奏感,不管是否理解其中的深意,摇头晃脑地背出来,自有一番乐趣。这就是所谓韵律的魅力吧。读大学之前,我们一直用河南话来背古诗词,后来看到一个说法,中原官话是最早的“普通话”,那些唐代诗人的韵脚,或许和河南话是相通的。如果你在...
为什么《满江红》普通话读不出韵味,用河南话山西话却非常押韵?
这首词用入声仄韵,用普通话读“泊”、“削”、“约”都是平声,很是别扭,也不太押韵,但用保留入声的方言读来,却是韵味十足(www.e993.com)2024年10月29日。再读岳飞的《满江红·怒发冲冠》:怒发冲冠,凭栏处,潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲,白了少年头,空悲切。
为什么满江红普通话不押韵, 用河南话却非常的押韵, 原因在这里!
满江红,这首词用普通话读起来,有点像几句一压,又不太像,词中有押韵之处却不是很多,不符合一般词句一句一押或多句一押的感觉,这时有人提出如果用河南话读的话,就会发现,读起来十分押韵,如第二句的“潇潇雨歇xié”读二调,三句的尘与土tú,四句的云和月yué。空悲切qié,犹未雪xuě,何时灭muě,兰山缺quě,...
讲个秘密,李白的诗用方言读可能会更好听
现今在上海话里保留了不少唐宋甚至更早时候的古音,通过上海话,我们或多或少就能了解到古人讲话的音律。有些曾经让我们困惑并不押韵的古诗词,可能用上海话读才是正确的打开方式。登鹳雀楼[唐]王之涣白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。
网络出现河南话8级考试试题
3.河南话里,就有一个新词很是传神,那就是___,意思有些似北京的聊天,东北的侃大山,四川的摆龙门阵。(__)答案(喷)4.河南人一高兴,爱说“___劲儿!”(___)答案(得)四、列举题(在相应的情景中河南话可能有不同的用法,那么请列举出怎么使用河南话在下列情境中才最恰当。难度系数:※※※,每题10...
一部隐形的中国史:普通话是怎样诞生的?
这,就是今天用普通话来读古诗词,经常出现无法押韵的最重要原因。在进行大规模的种族屠杀,将北方地区腾空出巨大的语言真空区后,元朝政府规定,学校教学必须采用以“大都语”(北京话)作为标准的天下共通语,这就使得“大都语”(北京话)开始在北方地区逐渐流行开来,并成为现在广泛流行的北方方言的源头。