严复所认同的一些核心理念是稳定不变的
严复的翻译追求“信达雅”,他的译作不拘泥于原著的字比句次,往往对词句有所调整,加之中文原本很难百分之百地对译英文,单纯比较《群己权界论》与穆勒原著的文本上,发现若干差异很正常,如果同时结合严复的其他论著来研判,可以发现,严复对西方古典自由主义的精义有相当准确的把握。三联生活周刊:从严复的文章看,他...
为何晶圆厂里的女性禁止化妆?揭秘这背后隐藏的良率杀手!
有没有看到一个熟悉的名词。对!就是LED。半导体工厂有白光区和黄光区(有的甚至还有红光区)。无论是哪一种区域,都需要照明。而有机硅树脂具有出色的耐热性和耐光性性能,因此被大量应用在LED的封装,硅树脂透镜,散热材料或反射板上。所以可以这么说,有LED照明的地方就有硅氧烷的存在。是不是大家有疑问,...
苹果iPhone14Pro有没有充电口 充电口变了吗?
正常iPhone14Pro在充电的时候出现发热一般是在刚刚插入数据线充电开始阶段,这个时候充电功率比较高,手机后背的温度也比较高。在充电一段时间后,温度会逐渐的下降到合理的水平。当然,iPhone14系列发布的时间还不算久,也可能是因为系统原因导致充电时候温度较高,这个可能需要后续苹果在系统推送时优化解决。iPhone14...
英文不定式与动名词和过去分词比较
ImeantoleanEnglish.我打算要学英语。(强调learn)ItmeanslearningEnglish.这意味着要学英语了。(强调mean)对于canthelp,不定式表无法帮忙,而动名词表示情不自禁,意思有点相反。Icanthelptosingonyourbirthday,becauseIhavegotacold.我不能帮你在你的生日上唱歌了,因为我感冒...
获鹰角投资,两人远程创业,第一款游戏就Steam 98%好评?
如果你对上面提到的《黄油猫》开发者名字有所留意,你会发现,两人名字的发音是一样的:一个叫李煜阳,一个叫贺钰洋。「所以我们一般用英文简称,我叫Frank,他叫Blasin。」Frank说。《黄油猫》GameJam版本的小彩蛋:YY-X22022年1月,两人在机核发生了第一次交集。
“多巴胺”的“胺”竟然不读ān!这些禁毒名词你都读对了吗?
不能将γ(伽玛)-羟(qiǎng)基丁酸读作Y(英文)-(qīng)基丁酸禁毒小课堂γ-羟基丁酸(GHB)俗称“神仙水”“听话水”等,是列入我国规定管制的第一类精神药品(www.e993.com)2024年10月26日。滥用γ-羟基丁酸会造成暂时性记忆丧失、恶心、呕吐、头痛、反射作用丧失,甚至很快失去意识、昏迷及死亡。
苹果iPhone14会掉漆吗 苹果激活保修多久?
会出现正常的刮蹭掉漆iPhone14的边框是铝金属材料,iPhone14Pro系列则是不锈钢材质,后者更容易出现被刮伤划痕的情况,不过在近几年苹果的技术更成熟后,掉漆的现象明显减少很多。所以大家不用太担心手机会出现比较严重的褪色掉漆。但如果日常使用的时候没有戴手机壳,那么也会出现较多的划痕。
万字:101个“跨境支付”名词解析
外汇汇率,指不同货币之间的兑换比率。08货币对货币对指两种货币组成的交易单位,比如USD/CNY,而正常的外汇汇率往往以货币对的方式展示出来。09点差点差(Spread),指外汇报价中买入价和卖出价之间的差额。10外汇储备外汇储备,指一个国家持有的所有外汇资产的总和。
窦性心律到底要不要紧?医生:关键看……
经常有患者问:“医生,你看我的心电图,上面写着窦性心律,我是不是快死了?”什么是窦性心律医学上的很多专业名词都让人费解,那是因为现代医学起源于西方,目前国内很多医学名词是翻译过来的,比如说窦性心律的“窦”,是由英文sinus翻译而来的。为什么把它翻译成“窦”呢?因为“窦”的意思是一个只有进口没有出...
飞鸟集翻译真不容易,第62首新译,“完善”打扮自己
(名词)不完美。imperfect,(形容词)不完美的*fortheloveof出于/为了对…的爱。诗中指前者(ThePerfect)因为爱后者(theImperfect)而做某事,而非前者为了(得到)后者的爱而做某事。例:Thesebloggersdoitfortheloveofthemusic,theysay…….这些博客们说他们这样做是因为对音乐的热爱……...