匹配不了985的专科生,婚恋的尽头是“学历种姓制”
芹芹记录下了对方认错的词,图源受访者虽然对方的中文说不利索,但芹芹设想他的英文水平不错,或可与雅思8分的自己势均力敌,于是便打趣着请男友用英语讲一个国外的儿童故事。但他的最好发挥不过是找了一篇现成的文本,一个词一个词生硬地往外蹦。逛街时遇见芹芹的外国同事,他先是回避,在不得不打招呼时说了...
知识帖!100个中国传统文化名词的英文表达
各种传统美食、经典文学、名胜古迹该如何翻译?…戳图学习↓日常交流和各种考试都用得上!(via.人民日报)??各种传统美食、经典文学、名胜...
介绍的英文名词有哪些
“Presentation”也是一个常用的英文名词,它既可以表示“展示”,也可以表示“介绍”。在商业、学术或教育领域中,“Presentation”通常指的是一种正式的、结构化的介绍方式,可能包括幻灯片、图表或其他视觉辅助工具。例如,在商业环境中,员工可能需要做一个“Presentation”来介绍新产品或市场策略。三、Briefing(简报/...
英语论文写作中的常见错误及改进建议
例如:information(不可数名词,不用复数形式)。三、名词单复数的准确使用由于汉语和英语在名词的单复数使用上存在差异,以下是一些常见错误及其修正方法:1.可数名词:单数形式的可数名词前应有冠词。复数形式的可数名词泛指时不需要the,但特指时需要the。2.不可数名词:不可数名词没有复数形式。例如:equipment,infor...
给你30秒!江苏这个英文标语到底有没有错?
中国日报记者咨询了外籍专家,外籍专家表示,其实一个地方的英文欢迎词“WelcometoXXX”和“XXXwelcomesyou”两种形式都可以。这两种表达跟中文“欢迎来XXX”、“XXX欢迎您”道理一样,不少使用英语的国家也是这个用法。马里兰欢迎您马萨诸塞欢迎您...
小嘴淬了毒的中式英语,老外看了也绷不住
前面提到的外国女生同样在小红书体验了一把这样的劝分潮(www.e993.com)2024年10月2日。很多中国网友用尽毕生所学,在原贴留下了自己的散装英语。图源:小红书用户@YourKris万能的“Abandon”这下也不出意料派上用场了。图源:小红书用户直给版“旧的不去,新的不来”。图源:小红书用户...
《传媒观察》| 梁锡江:马克思关于“资本与利润”引证的翻译和传播
3.动词化(英文原文)→名词化(德文译文),例:●butthisisveryincompletelystatingthequestion→aberdochnichtdieganzeWahrheit.●Smugglingandtheslavetradehasamplyprovedallthatisherestated→Beweis:SchmuggelundSklavenhandel....
“踢到我算是踢到棉花了”,窝囊废文学为啥火遍全网?
形容某件事物风靡一时,在英语中还有以下几种说法:bealltheragebeinvogue/bethevogueenjoypopularitysparkaboom(spark作为名词时,表示“火花、火星”,作动词时,表示“引发、触发”)makeastiranovernight/asmashhit
“网红表情包”卡皮巴拉来了!在魔都这个新乐园里,实现撸豚自由!太...
它是水豚的英文名capybara的中文音译看到照片你就能认出来啦它可是社交网络上的网红顶流呢它的身材圆滚滚四肢短短,鼻孔朝天外表超级呆萌!每天不是泡大澡就是睡大觉笃悠悠、慢吞吞一副岁月静好的佛系样子~在网络世界里卡皮巴拉是情绪稳定的代名词...
《政府工作报告》里的英文名词解释
前一晚看的资料一般都有一两寸厚,第二天就要在各类讨论中表达对文中观点、措辞等方面的意见和建议。代表来自社会各界,术业各有专攻。因而,资料中会附上几页“名词解释”或者图表数据。今年的“《政府工作报告》有关名词解释”这8页材料里,破天荒冒出一个英文词——MaaS,亦即“出行即服务”。