百姓记录|盲人海归硕士的公益之路:用英语助视障孩子“看见”世界

一个单词一个单词,一个语法点一个语法点地“硬磕”,通过近三年的英语学习,作为西南地区首位雅思盲人考生,他先后3次走进考场。英国驻重庆总领事馆单独为他开了一间办公室作为临时考场。原本10多页的考卷被翻译成近百页的盲文考卷。其他考生几十分钟就能完成的阅读题,郑建伟要摸上几个小时。这是一场马拉松式的考...

盲人海归硕士用英语带视障儿童“看见”世界

摸着牛皮纸上密密麻麻的凸点和凹点,郑建伟开始自学英语,每学一个单词,要先把字母“摸”完,然后在心里拼写。作为西南地区首位雅思盲人考生,他先后3次走进雅思考场,最终考出6.5分(满分9分)的成绩,这意味他能“较有效地运用英语”。“盲人试卷的难度与普通卷一样,只是内容换成了盲文。”面对被翻译成近百页的盲文...

高中英语词汇量明明已经可以了,为什么阅读能力还是不好?

背完高中的3500词,或者你把高中英语课本的课后的所有单词背完,你做高考难度的试卷,通常能够拿到的分数就是80~110分。认为背好了单词在高中就能够拿高分的想法,是把初中的英语学习思维移植到高中,很快你就会发现水土不服。有些同学早早地把3500词背完,也知道只背单词不够,但是寻求提分的路径错了,跑去苦读语法...

追问weekly | 过去一周,脑科学领域有哪些新发现?

WorldScribe:实现盲人实时环境理解的新一代辅助工具为了提高盲人和视力障碍者的生活质量,密歇根大学的研究团队开发了一款名为WorldScribe的软件,能够实时提供环境的视觉描述。这项研究的负责人包括计算机科学和工程系的AnhongGuo教授,并得到了密歇根大学创新合作伙伴的支持,目前正在申请专利保护。WorldScribe通过结合视觉、...

青春漫游|埃塞俄比亚诗坛:共听蜡与金之声|诗歌|非洲|翻译|东非|诗...

作为诗歌形式的“Qene”使用阿姆哈拉语单词和隐喻的双重含义,为读者提供两种完全不同的视角。一为显而易见且易于理解的含义;第二个则是隐藏的,读者/听众必须揭示其潜台词。这两种含义通常被称为“蜡和金”,或“蜡中金”——显而易见的是蜡,而隐藏的是金。这一形式及其创作传统在埃塞俄比亚当代诗歌中随处可见,...

期待“追光考生”都有光明未来

事实上,当他们走上考场,就已经是一种胜利(www.e993.com)2024年11月24日。且不说考场之外的种种艰辛,仅是摸着盲文试卷答题,也比健全人要困难得多。或是将盲文逐一翻译成数字,再转换为英语单词,或是用盲文演算、画图,都非旁人所能想象。正如一位盲人考生说:“高考对我来说是一件非常神圣的事情,能够参与其中就是人生中的高光时刻。”...

雅思干货40天高效备考雅思详细计划

词汇永远是英语的根,没有词汇,啥都是空的。所以我这里想着重提醒的就是,词汇这关一定要过。词汇是万试之源,单词不认识,一切都是盲人摸象、用自己认识的字母拼凑、想象臆造单词的含义无济于事。其实我们真正词汇量距离雅思考试要求的8000+还是要狠下苦功的。不过雅思词汇更贴近生活,并没有很多生僻单词,所以一定程...

“自强之星”张晨:用温暖音符点亮残障儿童心田

“我一般4点45起床,从5点学习到7点半后,然后准备给学生上课,课间休息时再刷题和背单词。”为了兼顾工作和学习,张晨给自己制定了严格的作息计划。经过不懈的努力,张晨初试、复试均以专业第一的成绩考入安庆师范大学音乐学院2020级学科教学(音乐)专业硕士研究生,成为安徽省通过全国研究生招生考试的首位盲人研究生,同...

愿如风有信 | 埃塞俄比亚诗坛:共听蜡与金之声

长诗有88行诗句,没有分节,除几个专有名词外,每句首个单词首字母也没有大写。多数诗行没有标点符号,零星可见几个省略号、破折号、逗号、冒号,出现最多的就是括号里的问号。诗歌在形式上充分彰显现代主义风格,内容也是跳跃和碎片化的;触及的内容丰富,透露出很强的批判性和政治意味,但又很难明确具体所指。从下面...

回顾中科院教授杨佳,29岁失明被丈夫孩子抛弃,她用8年逆风翻盘

每分钟400个英语单词的听力到底是什么水平?凡是经历过英语听力考试的人都深有体会,那是把播放速度加倍后的效果,难度堪比“地狱级”。美国哈佛大学肯尼迪学院的公共管理学课程(MPA)排名世界第一,而中科院大学教授杨佳当初在攻读这学位的时候,就是靠这种“听功”,最终成为哈佛建校300年来,第一位取得此学位的盲人。