青岛大学2025年硕士研究生(808 英语综合)自命题科目考试大纲
(1)语言学名词解释15分,占比10%(2)英语文学名词解释15分,占比10%(3)翻译实践题(英译汉)30分,占比20%(4)语言学论述题30分,占比20%(5)英语文学论述题30分,占比20%(6)翻译论述题30分,占比20%四、参考书目1.《语言学教程》(第5版),胡壮麟,2017年,北京大学出版社。2.《英汉翻译原...
洛丽塔的文学价值高于它引发的道德冲击吗?
将《洛丽塔》的冒犯姿态视为一个进入英语文学的人试图打造属于自己的语言疆域的行为,“他在莎士比亚的语言中没有位置,更不要说在雷蒙们或者海明威们的语言中了。他不得不拖进来他所有的难民包袱,他所有的记忆和损失,他多维思维的所有形状,所有在他思维中形成的语言。他唯一的...
自贸趣味英语(四十五)丨人民日报整理120个中国传统文化名词的英语...
端午节、除夕、元宵、重阳、火锅、炸酱面……你都知道用英语怎么说吗?今天就为大家送上120个中国传统文化名词地道英文表达快点收藏学习吧附:中国特色文化词汇超全总结四大名著《三国演义》ThreeKingdoms《西游记》JourneytotheWest;PilgrimagetotheWest《水浒传》HeroesoftheMarshes;...
世界是一个巨大的中国,想你的风吹得哪都是
比如德国人和东北人都喜欢在名词前加个“小”字,德语表达有dasLüftchen(微风,直译:小空气)、dasFederchen(直译:小羽毛、小弹簧),东北也有吹小风儿、喝小酒儿这样的表述。德国人说英语,口音很重,抑扬顿挫,特别洗脑,说是大碴子英语也不为过。所以老家德国的吉娜东北话说得好也就不奇怪了。除此之外,德国和...
在中国古代文学作品中,桃花意象有着怎样的蕴意及文化审美?
成为爱情的代名词(四)用桃花来渲染乌托邦式的仙隐生活在古代文学作品当中,逃脱尘世的仙境是文人们乐于描述的场景,桃花也带有仙境的意象最为著名的就是东晋陶渊明的《桃花源记》渔夫不慎迷路,来到了一片之前从未踏足的世界,沿着溪水前行的时候,忽然看到了一片桃花林,落英缤纷,美丽至极。
农历年为何叫春节?著名人文学家李汉秋讲授春节文化的守正育新
春天,生机勃发,欣欣向荣,孕育着万千新景和无限希望,成为美好愿景的代名词(www.e993.com)2024年10月11日。当今,与国运同兴,在各种媒体上,从迎新年到迎新春,再到贺新春、庆新春,春的祝词祷语犹如春花怒放姹紫嫣红,诸如:盛世迎春,大地回春,春来花会开,新春启芳华,红红火火迎新春,绿柳迎春乐千家,江南塞北春光好,彩凤归来贺新春,...
清华人文学院中国语言文学考研最新考情分析及高分经验分享
名词解释(8x5)反讽,神韵说,比兴,西方正典,白桦派,索卡尔事件,莫比迪克,消极感受力简答(2x30)诗可以怨在文学批评中的应用现代派小说特征举例说明613中国文学史名词解释(8x5)文心雕龙,昭明太子文选,大河小说,湘行散记,元曲选,文摊文学家,摩罗诗力说,乐府诗集简答(2x30)杜甫的五首七言诗及...
汉语动词演化结构的认知理据
作者:吴吉东(南京工业大学外国语言文学学院教授)学术界对于汉语动词“V”的演化结构“V一V”和“VV”的探讨由来已久,目前有两种基本的演化观点。一是“嵌入说”,认为“VV”结构是动词V的重叠,中间嵌入“一”,即为“V一V”结构。二是“脱落说”,认为“V一V”和“VV”结构是动词和量词的组构,“V一V”中的...
学霸的「暑期自学书单」, 省下课外补习费, 孩子悄悄惊艳众人
树君精心挑选,整理了一套高质量的暑假「自鸡」书单:适合小学到高中不同年龄段的学生自学,包含语文、数学、英语、物化生地,以及学习方法五个大类。书单里的不少书与学校教学进度和教学内容的重难点相匹配,对标考试要求,从教材解析,到预习、复习的作业习题,课前、课中、课后全兼顾。
从悲伤蛙到momo,年轻人的精神图腾到底有多少?
对拥有正常情感和情绪表达的人来说,水豚是“不在乎”“置身事外”的代名词,但年轻人最可贵的就是“在意”和“认真”,跟水豚这种无欲无求的状态相比,我和很多年轻朋友,更愿意做“吗喽”和“英子”(黎明朗)。卖崽青蛙:中国人自己的悲伤蛙自卖崽青蛙出现在全国的街巷和商业区后,中国人开始有了自己的悲伤蛙...