赵四:译可译,非常译——现代诗歌之“可译”与“不可译”问题谈 |...
第五句,胡老师是作了“发明性”的表达了,一般只有写诗的人才可能造出“所有人迹罕至的安静”,用以形容“安静”的,不是可有可无的形容词,“人迹罕至”中自带“安静”,而“安静”若是来自“人迹罕至”,便是苍茫的安静,这两个词的并置不是线性关系,而是相互强化的“聚变”关系,模范的诗歌语言!学者们(请饶...
张翎:异乡人眼中的家国叙事
很多人评价我的小说具有“女性特有的细腻”,其实我觉得这个形容词更适用于我的细节描述,但在题材和视角选择上,我并不属于特别女性特别细腻的那一族,我更愿意用超性别的眼光看待人类经受的灾难和疼痛。经济观察报:现在看文学写作对你来说意味着什么?对未来的写作生活有什么志向和期待么?张翎:在刚开始的时候,写作...
超实用的英语合成词汇总,背完词汇量大增
wetlandn.沼泽地wheelchairn.轮椅whereaboutn.下落,行踪whereasconj.&ad.然而,却,反之whereuponadv.于是,因此conj.在什么上面wholesalen.批发widespreadadj.分布广泛的,普遍的wildfiren.野火wildflowern.野花wildlifen.野生动物willpowern.意志力windbreakn.防风林,防...
Maria Chiara Tosi:我们能从威尼斯泻湖学到什么? 基于城市和水...
第一个问题是“我眼中的北泻湖”,涉及有159个答案和最常被提及的形容词是脆弱的、魔法神秘、沉默、独特和因果报应等等;第二个问题是“紧急情况发生后我想去的北部泻湖”。159回答“保护”和“捍卫”是最常提到的目标;第三个问题为“我喜欢的北泻湖”,差不多有500个回答,人们提到的大部分是寄信人的一部分,可以...
你不熟悉的神秘美国,全球最大最美的地球公园——比斯坎湾
不能用简单的“蓝色”和“绿色”等形容词来描述位于美国佛罗里达东南部的比斯坎湾,“青绿色”、“蔚蓝色”和“翠绿色”这些两种以上混杂的颜色更能体现出它的独特魅力。但是,从某种程度上说,也许任何形容词都无法真正描绘出比斯坎湾那美丽景象所体现出的纯洁。那美丽的风景包括海水、天空和比斯坎湾沿岸不断变化的景物...
噢,伙计!最伤文风的翻译腔,你却用得最溜
那词一拎一串,扯了一丈长,也没能盼来个句号(www.e993.com)2024年11月10日。眼睛在跑马拉松,脑子却很绝望——那谁,前面说啥来着?这是别人的语言,没啥好怨的,而且看在学位证的份上,也就从了。后来我当了报社编辑,发现结论还是下早了。年轻人的中文也越来越长,大有层峦起伏、逶迤连绵之势。用钱钟书式的段子形容——那句号远隔得...
你有多少微信群,就有多少副面孔?论我们在不同群里的“戏精”生活
庇护所,还是沼泽地?过去形容人虚伪,说的是“有两副面孔”。细想这话,并不准确。拥有70个群的你,怎么算都至少有十几个人设吧?因为不用面对面交谈,从打下的字、说过的话大概就能得出一幅人设画像。再加上各个微信群之间相互独立,还不用担心“精分”的症状被揭发。
【收藏】陆游诗65首赏析
“行遍天涯千万里”,到头来“无才屏朝迹,有罪宜野处”(《中夜起出门月露浩然归坐灯下有赋》),重新向父老乡亲学习灌园、种地、锄瓜,言词之间不得志的情绪清晰可感。看来诗人并非一味地恬淡,他的田园诗中亦有“二分梁父一分骚”。绝句扁舟又向镜中行,小草清诗取次成。放逐尚非余子比,清风明月入台评...
高中阶段所有合成词汇分类,超全面!高效记单词必备!
含well的复合形容词well-chosen(word)选择得当的(词语)well-cut(suit)剪裁得体的(服装)well-done(job)完成得很好的(工作)well-drawn(character)画得很好的(人物)well-dressed(women)穿着时髦的(妇女)well-founded(building)基础牢固的(建筑物)...
为母亲“复仇”的儿子,坚持“反养老诈骗”六年,揭穿这群人渣
如果没有母亲之后的脑梗,陈杰可能永远不会进入到父母更细节的生活中去,也不会改变自己平淡的生活轨迹,踏入一个他当时没有意识到的“沼泽地”里。艰难的“事业”“老人被骗的根本原因还是空巢。”陈洪忠是北京老龄法律研究会会长,长期关注国内老龄社会法治研究。他做过一项统计,北京地区的空巢老人比例达到80%,空巢...