杜拉斯的文本完全处于死亡的疾病之中,没有距离,没有空隙
然而,这些冗长的、缺乏音律美感的句子却富有魅力,句子的动词似乎忘记了主语(“她的优雅,在一静一动之中,塔佳娜说道,让人不安”),或者在宾语或形容词的位置,句子戛然而止,似乎喘不过气来(“然后,她继续保持沉默,又开始要吃的,让人开窗,困意”,以及“这是最后的明显事实”)。我们常常会在某个分句里读到最后...
关于降低死亡率的研究
2)作形容词,表示“(疾病)大规模流行的,广泛蔓延的”,英文解释为“(ofadisease)existinginalmostallofanareaorinalmostallofagroupofpeople,animals,orplants”举个??:Insomepartsoftheworldmalariaisstillpandemic.在世界上一些地区疟疾仍在大规模流行。对比:??e...
《我破碎的真理子》:私密的“死亡”没有原因
《我破碎的真理子》的整个故事都在让我们摆脱开篇那个被公共报道的仅仅指名道姓的死亡,这同时也是在打破信息社会时代,这个活着就是优势而死去则一无所有的时代,那条横贯在生死之间的绝对区隔。“Mybroken……”中的“破碎”不仅仅是后面名词的谓语,它同样是“My”的形容词。无论后面跟什么名词,一个人名、一双...
作家保罗·奥斯特去世:他的作品将继续活着,捕捉命运之神瞬间掠过...
让我们注意一下这个词:奇异的重演。在其后讲述的海克特的人生故事里,我们还会发现更多奇异的重演—或者说重叠。在这种奇异的重叠中,主人公对海克特的追寻实际上成了对自我追寻的一个对照,一个折射,一个倒影。他们同样因为所爱之人的突然死亡而导致人生剧变;他们又同样被另一个女人所拯救,但最终同样都以悲剧收场;另外...
当美国教授在课堂上念起你的中文名...
“Lucky”这个形容词由于本身美好的寓意被很多人当成了英文名使用,但是实际上大部分人并不会将形容词作为自己的名字,当你把名与姓结合起来读时,“LuckyZhang”将直接被翻译成幸运的zhang,而不是一个完整的名字。避开这些禁忌后,我们该如何取一个和自己很“贴”的英文名呢?
不怪网友瞎猜,李善均的去世真的很“韩剧照进现实”
当时虽然没有具体说明是哪位顶级艺人,可针对L某的形容词咔咔一出,就差报李善均身份证号了,特别是记者说“:这位演员特有的低音嗓音极为出圈”(www.e993.com)2024年11月24日。好家伙,李善均的名品低音炮在韩娱人尽皆知,综艺上模仿李善均的嗓音都能当成一项个人技,这和直接说李善均吸D没区别了……李善均的经济公司当时的态度是“承认李善均因...
她去世一年,涨粉400万!网友:看一次哭一次
原来,mortal在当名词使用时是“凡人”的意思,当形容词使用时是“终有一死的、不能永生的”意思。而在她的主页上的个性签名是“求复活卷轴一张”,可能在她的心里,明白自己的身体状况,却又真的不想离开。于是她给自己留下了一线希冀,将灰太狼当头像,因为灰太狼的名言是“我一定会回来的”。
邓丽君在医院去世,记者近距离拍下遗体照片,发现不可思议一幕!|...
她犹如一只蝴蝶,美丽却又转瞬即逝,就连我国知名演员在评价邓丽君时都以“美丽”“高贵”这样的形容词。可是命运弄人,在她事业走向巅峰的同时,她的感情之路却跌宕起伏。她是悲哀的,即使在去世后,也被置于舆论的风波之中,让人们遗憾又叹息。一、邓丽君在国外去世,遗体照片疑点重重...
近1000只鸟集体撞向一栋大楼后死亡
??crash表示“使…撞毁;撞毁(撞车,坠机)”,英文解释为“Ifamovingvehiclecrashesorifthedrivercrashesit,ithitssomethingandisdamagedordestroyed.”举个??:Hercarcrashedintotherearofavan.她的汽车撞毁了一辆面包车的尾部。
...热死人了”不是形容词 酷暑来袭,多地多人确诊、已有人死亡
医生表示,“热射病”的死亡率能达到70%-80%。主要表现是体温高,一般核心温度都会超过40℃,同时会出现意识不清、晕厥、幻觉、甚至抽搐。“热射病”可分为劳力型“热射病”和经典型“热射病”。劳力型“热射病”主要由于高强度体力活动引起机体产热与散热失衡而发病,常见于夏季剧烈运动的健康青年人,比如在...