陈小春说唐诗宋词是用粤语写的,真的是这样吗

“陈小春说唐诗宋词是用粤语写的肯定不对。”复旦大学中文系副教授梁银峰的研究方向是汉语语法和汉语史,他告诉澎湃新闻记者,古代文学作品是用当时的官话(唐朝以前叫雅言)写就,而不论官话还是雅言,都是北方话。“如果真的用方言写,会造成阅读障碍,方言区以外的人会完全看不懂。”但梁银峰还表示,“但有一点大体上...

一句粤语日常对话,竟藏着这么多古汉语词汇!

以上列举的例子只是九牛一毛,除此之外还有“寻日”、“几多”、“隔篱”、“倾偈”、“后生”、“得闲”等等等等,这些常用的粤语词汇都是来自古汉语。在劳震宇参与创作的《粤韵唐诗》和《粤韵宋词》中,还有很多这方面的知识,有兴趣的朋友仔可以点击下方链接,即可购买阅读。能够在古汉语之中追溯来源的古雅粤...

粤韵风潮重磅来袭,越秀少年意气登场“粤讲越精彩”

活动中，来自越秀区少年宫粤语班、东山培正小学、大南路小学、农林下路小学的学生们还表演了经典唐诗宋词诵读串烧、粤语童谣、粤剧小调等节目，将传统文化的韵味与北京路的地域特色完美融合。越秀少年们用粤语诵读唐诗宋词，用粤剧演绎经典曲目，他们的才艺与风采在北京路的古街上绽放，赢得了现场观众的阵阵掌声。相关负责...

【推粤优秀案例】粤韵风潮重磅来袭,越秀少年意气登场“粤讲越精彩”

活动中,来自越秀区少年宫粤语班、东山培正小学、大南路小学、农林下路小学的学生们还表演了经典唐诗宋词诵读串烧、粤语童谣、粤剧小调等节目,将传统文化的韵味与北京路的地域特色完美融合。越秀少年们用粤语诵读唐诗宋词,用粤剧演绎经典曲目,他们的才艺与风采在北京路的古街上绽放,赢得了现场观众的阵阵掌声。相关负责人...

岭南新民谣·粤语季启动 培养原创粤语歌新生力量

“粤语历史悠久,如果用粤语朗诵唐诗宋词,你会发现那是最美的”。他还谈到近年出现的“塑料粤语歌”现象,“我觉得没问题,恰恰表明了全国人民都喜欢粤语,喜欢听粤语歌。把词和韵律、节奏结合得更美,我相信一定会有更多的《情人》和《千千阙歌》被大家喜欢”。

扶持原创粤语歌曲!岭南新民谣·粤语季在广州启动

“粤语历史悠久，如果用粤语朗诵唐诗宋词，你会发现那是最美的(www.e993.com)2024年11月28日。”阿庆认为，近年出现的“塑料粤语歌”恰恰表明了全国人民喜欢粤语歌，他相信把词和韵律、节奏进行美的结合，将有更多受大众喜欢的粤语歌涌现。高源从音乐活动场地方的角度指出，演出空间作为链接音乐人和观众之间的纽带，在粤语歌发展中扮演重要的角色，...

粤语歌词话|《活着多好》的语言学

虽然保留程度和数目不一,但用它们朗读唐诗宋词文言文也能感受一些由入声字带来的韵律。大家也可以自查各家乡话有没有入声,或者其他独特之处,得闲用来填填词唱唱歌,未必不比市面上的国语歌来得动听和有趣。在审美意识方面,作为一种文体的歌词,不会像现代诗那样宣称自己每个人都能写,它坦陈一定的门槛,尤其是粤语...

晶报说│深圳小学生粤语读古诗,为啥火了?

而深圳小朋友用粤语读的《木兰辞》,听起来古音犹存,韵味悠长。香港大学文学院副院长施仲谋教授认为:“朗诵古诗词最好是采用接近古代的语音。想要近距离欣赏唐诗宋词的声情,最好是运用粤语。”粤语是中国现存拥有最多古汉语元素的语言,语音古朴奇崛。普通话讲究四声,而粤语有“九声六调”,不仅声调符合大多数的诗歌...

梧州,到底是不是粤语发源地?

记得,上一次我们三个一起同游梧州,已经是八年前的事情了。当时,我就萌生了一个大胆的想法——教小朋友读唐诗宋词的书籍很多,但用粤语朗诵的却一本都没有,我们能否创作一套呢?于是在高铁列车上,我们一拍即合——我负责对接出版社,定出选题和体例,梁天山老师就负责编写,陈辉权老师就负责插画和朗诵。终于在2017...

粤韵风潮重磅来袭!越秀少年意气登场

此外，来自越秀区少年宫粤语班、大南路小学、农林下路小学的学生们还表演了经典唐诗宋词诵读串烧、粤语童谣、粤剧小调等节目，将传统文化的韵味与北京路的地域特色完美融合。越秀少年们用粤语诵读唐诗宋词，用粤剧演绎经典曲目，他们的才艺与风采在北京路的古街上绽放，赢得了现场观众的阵阵掌声。除了各种精彩纷呈的节目，...