期刊目录 |《英语研究》(CSSCI来源集刊)2024年第十九辑
英语动词前置构式的句法语义和认知理据莫启扬重庆大学外国语学院摘要:动词前置构式属于非典型话题结构,体现了概念参照点关系,以表述类事件的前置动词短语为参照点,以存在核为目标。该构式是对先前语篇中的基线进行一系列加工阐释后形成的交互小句,具有独特的句法语义特征和语篇功能,主要用于明确前置动词所述事件的发...
翻译笔记第三期 | Electric 和 electrical的区别是啥呀
1、Wait作为动词,常见于短语如"waiton"(服务)、"waitup"(熬夜等人)等,展现了它的灵活性和口语化。2、Await的使用相对受限,更多地保持其基本意义——期待或等待。综上所述,尽管"wait"和"await"在意思上相似,它们在使用上有细微的差别,主要体现在宾语的使用、正式程度以及适用的语境上。
脱口秀 | 韩国医疗大瘫痪升级!数万医生医学生撂挑子走人:孕妇生不...
penaltyn.惩罚讲解:这个词表示惩罚,处罚,常搭配的动词有imposeapenalty,表示予以处罚。例句:Avastmajorityoftheprotestingjuniorresidentshaverefusedtogobacktoworkdespitethreatsandpenalty.尽管有危险和处罚,绝大多数抗议的初级住院医师仍然拒绝返工。03.recruitv.招聘讲解:这个...
期刊目录 |《现代外语》2024年第2期|语法|修辞|汉语|英语|语言学...
提要:本文在双向生长理论模式的框架内,从跨语言比较的视角研究汉语和英语儿童动词短语结构层(即VP层)的获得与生长。通过考察三名北京儿童和CHILDES语料库一名英语儿童的语言发展跟踪数据,本文发现儿童在独词阶段主要产出VP层内的宾语和动词,在双词阶段则先产出动宾结构,后产出主谓结构,而且动宾结构的数量远远多于主谓结...
初三英语课外辅导:动词翻译漫谈(II) - 新浪教育_新浪网
动词在句子中除了作谓语外,还有不定式、动名词和分词(包括现在分词、过去分词)三种非谓语形式。非谓语动词用法灵活多样,是初中英语的一个重要语法内容,也是英汉互译的重点和难点之一。一、不定式的翻译不定式具有动词特点,可以有自己的宾语和状语,组成不定式短语。不定式具有名词、形容词和副词特征,在句中除不能作谓语...
2023考研英语翻译复习指导:词类转译
2、转译成名词(www.e993.com)2024年7月28日。英语中的某些动词、形容词,翻译时可转换成汉语中的名词。Theearthonwhichweliveisshapedaball.我们居住的地球,形状像一个大球。(动词转译)Thedoctordidhisbesttocurethesickandthewounded.医生尽了最大的努力来治疗病号和伤员。(形容词转换)...
2016年12月英语六级翻译词类转译技巧
英语中的某些动词、形容词,翻译时可转换成汉语中的名词。Theearthonwhichweliveisshapedaball.我们居住的地球,形状象一个大球。(动词转译)Thedoctordidhisbesttocurethesickandthewounded.医生尽了最大的努力来治疗病号和伤员。(形容词转换)...
英语语法丨不规则动词速记口诀,27句轻松又有趣!
动词过去式和过去分词的不规则变化不用再那么枯燥的去记了,今天给大家带来27句口诀,帮你轻松有趣记住英语全部不规则动词!一.AAA型:即原形、过去式和过去分词三式都相同。口诀1:(三句口诀任选一种)(10个单词)助记口诀①:花钱cost切割cut(门窗),(头被)撞击hit,(心)受伤hurt;让let读书read放put;安置...
2016考研英语:简单句合并为非谓语动词作状语
摘要:考研英语的备考马虎不得,每个知识点的边边角角都不能放过。今天小编为大家带来的是动词不定式合并简单句为非谓语动词作状语的知识点应用,希望能助大家备考一臂之力。??一、二合一情况两个句子如果主语相同,可以选择其中一个句子作主句,然后省略另一句的主语并把谓语改为非谓语动词形式悬挂于主句之前或之后...
Qnews|著名翻译家翟象俊逝世 曾主编大学英语教材
7月9日,北京青年报记者从复旦大学、上海翻译家协会等多处获悉,我国著名翻译家、复旦大学教授、上海翻译家协会原副会长翟象俊于2019年7月8日上午11:05因病逝世,享年80岁。公开资料显示,翟象俊曾任复旦大学英文教授、大学英语教学部主任,上海翻译家协会副会长。翟象俊曾参与《英汉大词典》、《英汉双解英语短语动词词典...