【原创研究】数字华流视域下国际传播的增效赋能:以《原神》为例

《原神》通过对角色、故事与场景的塑造,呈献出了多维的文化杂糅传播路径(表1),有助于《原神》保持有新意的中国文化身份表达的同时,避免落入传统跨文化传播所强化的文化本质主义与刻意追求文化异质性的窠臼,建立一种多元化、流动性的全球文化,创造出一种新型的“转文化传播”(transculturalcommunication)。《原神》You...

原神:原神文案中所使用的传统意象与典故考据

典出《拾遗记》:“帝颛顼有曳影之剑……未用之时,常於匣里,如龙虎之吟。”颛顼为黄帝之孙,继少昊而主政,其玄孙即昆吾昆吾在《原神》中为璃月神匠,“匣中”系列的三把武器均出于其手。用典例:“念腰间箭,匣中剑,空埃蠹,竟何成!时易失,心徒壮,岁将零。”——张孝祥《六州歌头·长淮望断》...

香港警匪片除了感官刺激,还有这些意味深长的台词!

出处:《警察故事》角色:陈家驹扮演者:成龙台词点评:他是重案组探员陈家驹,却被大毒枭朱滔设计陷害,成为了同事们拘捕的对象。当陈家驹调换到匪徒的角色,他发现自己根本没办法通过正规的途径来洗清自己,以致于他只能用“匪”的方式来洗白自己——胁持上司、偷取证据……尽管警察的职责是维护并执行法律,但是当走...

新京雅集——一页页翻下去,这本《孙子兵法》宛如一场“纸上电影”

典故案例:韩信一书平燕地韩信在征服燕国之前,一边派使者对燕王分析形势,说明投降的好处,一边陈兵燕国边境作为威胁。最后兵不血刃达到目的。凡战者,以正合,以奇胜典故案例:秦王正合奇胜战长平秦国攻打赵国,除了准备好主力军与对方正面交锋,还用计让赵国任用纸上谈兵的赵括。秦赵长平之战,赵惨败,四十万将...

一口气读完孙子兵法,让孩子放下手机,头脑更机灵!|曹操|韩信|岳飞|...

大漠孤烟,旌旗万卷。一员武将身着狮盔银甲,胯下坐骑如流星踏来;接招的对手横刀立马、身后战袍猎猎。刹那间,两人短兵相接,一个枪出如龙,一个刀舞成风……连环画是手掌上的大舞台,从纸上透出的豪壮激烈,让人拍案叫绝。很多人就是因为它而爱上了历史。