美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...
很多人会疑问,用英语怎么写绝句?英语绝句是否能体现绝句中所蕴含的中国文化?石江山给出了令人惊讶的回答:用英语写绝句比用汉语更容易!通过研究,他发现英语有40%的仄声词和60%的平声词,它遵循和古汉语相同的规则,而且平仄系统非常清晰。“花几分钟了解规则,你就能用英语做到对仗、平仄、起承转合,这些正是...
古人写的诗叫古诗,那“比古人更古”的诗,叫什么?
这里又有一种特殊的绝句,叫“古绝句”或“古绝”,顾名思义,就是不受格律约束的五言二韵的小诗。大体上你看到唐朝以前的五言二韵的诗,都算作古绝句。李白的偶像谢朓写过一首《玉阶怨》就属于五言古绝句:夕殿下珠帘,流萤飞复息。长夜缝罗衣,思君此何极。杂言诗是指每句字数不固定的诗歌体裁,通常为三言、...
美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句
由一花一草一木感怀生命的美好和坚韧,由奇山怪石联想到逝去的岁月和梦想,触“景”生“情”,一首首英语绝句从线装小册子中酝酿而出。很多人会疑问,用英语怎么写绝句?英语绝句是否能体现绝句中所蕴含的中国文化?石江山给出了令人惊讶的回答:用英语写绝句比用汉语更容易!通过研究,他发现英语有40%的仄声词和60%...
关于写茶的七言绝句-关于写茶的七言绝句有哪些
关于写茶的大夫七言绝句茶行业用中文回答:关于写茶的新茶七言绝句品茗雅致:探秘人生的即兴之作仪式茶是天地间绘出的描写香云轻拂舌尖,醉卧入心田杯中芳香展清新一抹微笑,人生添世界一、茗香扑鼻的羽世界茶叶是大自然的经典馈赠饮茶亦是品味生活的诗词一种境界淡淡茗香在口中散开似一清新的白居易清风,轻轻拂面而来这...
叶嘉莹讲晏殊词:“不如怜取眼前人”,更拓词中意境新|草地周刊...
模棱,就是模棱两可,文法不完备,就像“天上人间”,它的语法模棱两可,可以讲成感叹或者疑问。还有一个原因是,诗词里边所举的形象可以引起人的多种联想,如李商隐有一句诗“断无消息石榴红”,石榴的“红”是什么,可能是石榴花的红,或是石榴裙的红,或是石榴酒的红,同样的形象引起人的联想不一样。李后主所说的...
纸上清辉明似月 人间至味美如诗——漫谈诗词阅读
我对于温醇境界,有两个方面的特别感悟,借用古人的比喻,一个是“香象渡河”,一个是“羚羊挂角”(www.e993.com)2024年11月2日。“香象渡河”出自一个古老故事。兔、马和香象一起渡河,兔不至底,浮水而过;马或至底,或不至底;象则涉水最深,一沉到底。也就是说,诗词的表情达意要步步踏实,言之有物,在“兴、观、群、怨”的思想深度方...
纸上清辉明似月 人间至味美如诗
我对于温醇境界,有两个方面的特别感悟,借用古人的比喻,一个是“香象渡河”,一个是“羚羊挂角”。“香象渡河”出自一个古老故事。兔、马和香象一起渡河,兔不至底,浮水而过;马或至底,或不至底;象则涉水最深,一沉到底。也就是说,诗词的表情达意要步步踏实,言之有物,在“兴、观、群、怨”的思想深度方...
小满是什么季节 小满经典诗句与小满有关的古诗小满谚语
4、《自桃川至辰州绝句四十有二》(宋)赵蕃一春多雨慧当悭,今岁还防似去年。玉历检来知小满专,又愁阴久碍蚕眠。小满相关农谚:1、小满麦渐黄,夏至稻花香。2、麦黄栽稻(中稻),稻黄种麦。3、麦到小满,稻(早稻)到立秋。4、小满小满,麦粒渐满。
阿来细讲杜甫绝句:透过绝句,杜甫终于正面表达“美好”
“今天我们说到杜甫的古体诗、乐府诗、律诗,我们认为杜甫的成就毫无疑问达到了当时的最高水平。但对于杜甫的绝句是否冠绝当时,还存在一定的争论。不过就我个人的阅读感受而言,我认为杜甫的绝句同样在同时代诗人中最杰出的行列中。”阿来表示,杜甫的绝句几乎都是在到了四川之后创作的,在巴蜀楚等地流行的民歌竹枝词对...
杜甫一首七言绝句,后两句堪称是最有文采的骂人诗句
但是今天我们所分享的杜甫的一首七言绝句,却是有着明显观点的诗句。尤其是这首古诗的最后两句,堪称是最有文采的骂人诗句。且看:王杨卢骆当时体,轻薄为文哂未休。尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。这首古诗的题目是《戏为六绝句·其二》,其中最有名气的当属最后两句“尔曹身与名俱灭,不废江河万古流”。