顶尖高手,都会讲故事

在文学作品中,内在冲突和外在冲突常常交织在一起,形成复杂而丰富的故事情节。比如,在经典小说《呼啸山庄》中,希斯克利夫的内心冲突与他与周围世界的冲突相互交织。他一方面受到社会地位和财富的限制,另一方面又深受对凯瑟琳的爱恋和仇恨的煎熬。这种内在的挣扎使他成为一个复杂而深刻的人物,同时也推动了整个故事的发展。

备受期待!玛格特·罗比主演《呼啸山庄》,内地冲奥电影新生力量

《呼啸山庄》是一部取材自艾米莉·勃朗特同名小说的经典故事,讲述了复杂的人性和情感纠葛。这个故事曾多次被改编,尤其是1992年的版本被广泛认为是最成功的之一,后者的表演至今令人铭记。新版本的推出,借助罗比的影响力及芬内尔的导演能力,是否能再度唤起观众对这一经典情节的热情,值得期待。另外,内地电影市场最近的表现...

暑假阅读计划之我爱读的呼啸山庄

艾米莉·勃朗特通过这个故事,向我们展示了人性的复杂与多面,以及社会对于个体的压迫与束缚。同时,她也通过荒原这一自然景象的描绘,传达了对于自由与野性的向往与追求。在这个暑假里,每当我翻开《呼啸山庄》,我都会被它那强烈的情感冲击力所震撼,也会被它那深刻的人性探索所打动。我爱读这本书,因为它让我看到了人性...

雪姨翻红,但书桓依萍塌房了

当爱情被阶级压迫和人为之恶斩断,一个孤狼般野蛮、敏感的底层复仇者希斯克利夫诞生了。电影版《呼啸山庄》剧照依萍似乎也总是心怀复仇的种子——向陆家的复仇,向她自己的爱情复仇。哪怕这颗种子最终并不成核,只是如凝云涣散。用时下流行语言来说,依萍和《呼啸山庄》里的男女主角凯瑟琳、希斯克利夫,都是“疯批...

《呼啸山庄》:一段虐恋故事背后,隐藏的是作者对世界的关怀

这孩子的到来,打破了呼啸山庄的平静。本来一家四口和和美美的生活,从此暗流涌动。他们给这个孩子取名希刺克里夫,这是恩萧夫妇之前夭折孩子的名字。可见这个孩子在家里的地位,是跟其他两个孩子一样高的,至少在老恩萧心中是这样的。恩萧夫人嫌弃这个孩子,她认为家里有两个孩子已经足够了,她没有多余的爱分给别...

...位贵族小姐”、104岁翻译家杨苡去世!是她首创了“呼啸山庄”译名

更重要的是,因为长寿,杨苡几乎看到了所有人的结局,荣辱浮沉,生老病死,都已成为有头有尾的故事(www.e993.com)2024年11月25日。杨苡/图由译林出版社提供杨苡原名杨静如,生于1919年,是五四运动的同龄人,也是“自西南联大迈向广阔生活的进步学子”(铁凝语)。作为译者,她首创了“呼啸山庄”这一译名,她的翻译至今也仍然是这本名作最为经典的译...

《百年佛缘》背后的故事

正如不久前去世的翻译了《呼啸山庄》的104岁的翻译家杨苡先生常说的一句话:“活着就是胜利!”星云大师每年都要撰写一副春联,由佛光山制作成印刷品,赠送社会各界人士。每年春节,我也都盼望着可以获得星云大师的一副春联,这似乎已经成为一种习惯。然而,终于还是等来了星云大师去世的消息,顿觉怅然若失,以后再也见不...

追思杨苡先生:如果历史早晚会成为故事,她会和我们一起听下去

这一年,杨苡先生译《呼啸山庄》由江苏人民出版社出版。1989年,在江苏人民出版社《译林》编辑部的基础上,译林出版社成立了。1990年杨苡译《呼啸山庄》同时以精装、平装和普及本三种版本由译林社出版,其中精装本被英国勃朗特纪念馆收藏,杨译本也是勃朗特家族博物馆收藏的唯一的中译本。2023年年初,与《杨苡口述自传》...

爱情应有的模样《呼啸山庄》,流传两百年的虐恋之爱不简单

艾米丽·勃朗特仅仅以这一部小说,就在英国小说史上占据了不可删除的一页。《呼啸山庄》主要情节偏于幻想,更似一部带血腥的复仇故事。

10个感人的爱情故事,带你时空穿越,史上最经典

1.《呼啸山庄》,艾米丽·勃朗特(EmilyBront)布伦特的第一部,也是唯一一部小说。以“失落的爱情可以使一个好人变成邪恶”的口号写作,这部令人心痛的经典小说于1847年以化名“埃利斯·贝尔”出版。这个永恒的爱情故事使我们回到1802年,在约克郡高沼地的一处偏僻农舍中,名为WutheringHeights。我们的领导者希斯克里夫(He...