美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句|老外讲故事·中华...
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二...
美国连遭天灾,伤亡惨重
因此中国的暴雨猛烈且易持久,暴雨强度和数量比美国高不止一个量级。这样的条件远非美国平均海拔2千多米、纵列的落基山可比的,轻松翻越这排低山的强冷空气与大平原上的暖湿气流激烈交汇,给美国龙卷走廊这里带来大风和冰雹等强对流天气,其强度和数量都比中国高了不止一个量级。落基山脉看似巍峨其实平均海拔才两千...
中国驻美使馆:提醒在美中国公民注意防范飓风等极端天气
中国驻美国大使馆网站10月8日发文,提醒在美中国公民注意防范飓风等极端天气。据美国家气象服务局消息,热带风暴“米尔顿”(Milton)预计将升至五级飓风,并于10月9日登陆佛罗里达州西海岸,可能带来超强风、风暴潮等极端天气。目前,该州已宣布进入紧急状态。中国驻美国使馆提醒在佛罗里达州等美东南地区及近期拟赴该地区...
美媒称中国攻击美气象系统 争夺制天权威胁美国
环球军事报道美国太空新闻网12月1日文章,原题:中国威胁美国的气象信息系统中国的网络战士一直在忙碌,不仅攻击美国邮政总局,还侵入美国国家气象局。这令一些人感到意外。毕竟,提供气象信息属典型的“公益”,损毁气象数据反过来会对本国气象预测造成不利影响。这也是在美国气象卫星逐步老化之际,有人主张依靠中国的气...
中国天气预报能有多逼真!太超前火到国外,看完视频,评论炸锅
说起天气预报技术,可不只是中国在努力。据说美国、欧洲、日本在这方面也都下了不少功夫。前几年还听说过,某国的气象卫星能拍到地球另一边的风吹草动,简直跟科幻片一样。这么看来,气象科技已经成了各国较劲的新领域。谁能更准确地预测天气,谁就能在农业生产、防灾减灾、甚至军事行动中占据先机。难怪各国都在这...
全球应对气候变化挑战巨大,中国要这样做
彼时,发展中国家刚刚进入一个实现可持续发展、消除贫困的阶段,不可能去控制能源消费(www.e993.com)2024年10月16日。现在回过头看,《京都议定书》因为美国退出,也未得到有效落实,进而影响了全球应对气候变化的进程。所以,现在大家都高度评价2015年的《巴黎协定》,因为达成了真正的全球共识——要实现全球碳达峰碳中和,要全球合作应对气候变化。阿联酋...
美国特使在北京谈了3天,拜登很想留下点政绩,但障碍却不是中国
近年来,全球极端天气越来越频繁,中国刚经历了有记录以来最热的8月,美国极端高温天气更是不断增加。各国本应该团结一致,共同应对这场全球危机。但是,某些美西方国家却在绿色合作的路上设障,对中国更是苛刻。这些国家一方面大肆抨击中国的碳排放,另一方面又不断阻挠中国应对气候变化的努力。说到底,还是地缘政治的...
驻美国使领馆提醒中国公民防范飓风等极端天气
据美国国家海洋和大气管理局预测,受大西洋海水温度升高、太平洋拉尼娜现象等多种因素影响,今年大西洋流域飓风季(6月1日至11月30日)飓风活动将高于正常水平。美联邦紧急事务管理局提醒民众做好应对准备。每逢飓风高发季,美沿海地区特别是大西洋沿岸经常出现龙卷风、暴雨、冰雹等极端天气和洪涝灾害,并造成人员伤亡。驻美...
比尔·盖茨《气候经济与人类未来》:要为更加极端的气候变化做最坏...
对于不同的国家来说,或者是不同的行业,甚至不同的人,绿色溢价都是不一样的。比如同样是面对一个太阳能发电项目,作为财大气粗的美国来说,可能不论是多少资本,比如说一亿美金,只要别特不靠谱,他都舍得往里面投入,甚至做冤大头交点智商税。但如果是拿同样的一个项目分别放在我们中国以及印度面前,情况就会马上变得...
美国多地持续迎来大雪和低温 至少41人因天气原因死亡
海外网1月19日电据美国广播公司1月18日报道,随着美国多地持续迎来大雪和低温,自14日以来,全美已有至少41人因天气原因死亡。美媒表示,截至18日晚,全美30个州的8000多万民众都需要对降雪和低温保持警惕,预计中西部大部分地区的寒冷天气仍将持续。仅在田纳西州,当地卫生部就已确认了14例与天气有关的死亡事件。(...